Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옹치봉후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옹치봉후 EN CORÉEN

ongchibonghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옹치봉후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옹치봉후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 옹치봉후 dans le dictionnaire coréen

Un toit ouvert Hyeongjo a dit qu'il avait scellé sa pupille dans son nez, laissant la personne qu'il déteste le plus à détester les plaintes de beaucoup de longévité. 옹치봉후 한고조가 옹치를 제후에 봉했다는 말로 가장 미워하는 사람에게 요직을 맡겨 여러 장수의 불만을 무마시킨 계책.

Cliquez pour voir la définition originale de «옹치봉후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옹치봉후


박경후
baggyeonghu
대공후
daegonghu
대령후
daelyeonghu
김영후
gim-yeonghu
김정후
gimjeonghu
김종후
gimjonghu
김성후
gimseonghu
고정후
gojeonghu
고종후
gojonghu
공후
gonghu
고성후
goseonghu
고용후
goyonghu
광평후
gwangpyeonghu
경후
gyeonghu
렁후
leonghu
소공후
sogonghu
수공후
sugonghu
수소양경근병후
susoyang-gyeong-geunbyeonghu
수태음경근병후
sutaeeumgyeong-geunbyeonghu
수양명경근병후
suyangmyeong-gyeong-geunbyeonghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옹치봉후

진반도
진선
진소강읍지
진온천
진이팝나무
진재두루미살이터
진쪽가래나무
진참김
진향교
천리
천역
택규
포리
플뢰르
헤야

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옹치봉후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계구우
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕

Synonymes et antonymes de 옹치봉후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옹치봉후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옹치봉후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옹치봉후

Découvrez la traduction de 옹치봉후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옹치봉후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옹치봉후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ongchi bonghu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ongchi bonghu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

An open roof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ongchi bonghu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ongchi bonghu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ongchi bonghu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ongchi bonghu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ongchi bonghu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ongchi bonghu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ongchi bonghu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ongchi bonghu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雍歯ボンフ
130 millions de locuteurs

coréen

옹치봉후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ongchi bonghu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ongchi bonghu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ongchi bonghu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ongchi bonghu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ongchi bonghu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ongchi bonghu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ongchi bonghu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ongchi bonghu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ongchi bonghu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ongchi bonghu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ongchi bonghu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ongchi bonghu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ongchi bonghu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옹치봉후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옹치봉후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옹치봉후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옹치봉후 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옹치봉후»

Découvrez l'usage de 옹치봉후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옹치봉후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 22권
숙후는 유방과 동시대의 인물이었던 옹치(雍齒)를 가리키 는 말이다. 옹치는 옹치봉후(雍齒封侯)라는 고사를 남겼는데 사기, 유후세가에서 장량의 슬기로움을 표현하기 위해 적고 있다. 방통은 의외라는 표정을 지으며 반문했다. “고조께서는 고향인 패 ...
너와같은꿈, 2013
2
大韓民國臨時政府 30年史 - 567페이지
羅線( 옹치 ) 인명 .漢( 한 ) 나라 때 浦市( 패 ) 땅 의 사람 .漢高祖( 한고조 ) 를 따라 다니 다 배반 했으며 , 또 다시 돌아와서 전공 을 세웠 음 . 그러나 고조 는 그를 항 상 불쾌 하게 여 겼음 . 고조 가 제위 에 오른 뒤에 對侯( 봉후 ) 를 하지 않으니 여러 장수 ...
黃忠基, 2002
3
국역백호전서 - 1권 - 191페이지
... 사사 원한 갚는다 는 게 웬말 인가 225) 백마 타고 왔던 자 함관 에서 풀어 주어 유씨 가 관대 하다고 모두 들 말 했는데 지금 와선 필부 에게 보복 을 하려 들 다니 좋은 세상에 아무래도 용이 될 일만 같네 蠶謁) 심지어 옹치봉후 까지 했으면서 어찌 ...
윤휴, ‎양홍렬, ‎민족문화추진회, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옹치봉후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옹치봉후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[송혁기의 책상물림] 미움을 이용하는 지혜
미워하는 사람을 요직에 앉힌다는 '옹치봉후(雍齒封侯)' 성어의 유래다. 광고. 옹치는 고조와 같은 고을 출신으로서, 별 볼 일 없던 시절의 모습까지 알아서인지 영 ... «경향신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옹치봉후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ongchibonghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur