Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파총" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파총 EN CORÉEN

pachong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파총 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 파총 dans le dictionnaire coréen

Au cours des quatre dernières générations de la dynastie Joseon, quatre générations de seigneurs de guerre furent postées dans l'armée, et après l'invasion japonaise de la guerre d'Imjin, les chefs de guerre désignèrent le chef des seigneurs de la guerre comme commandant des seigneurs de guerre. La période de service est de deux ans. 파총 조선 후기 각 군영에 두었던 종 4품 무관직으로, 임진왜란 이후 속오법에 따라 파총은 사(司)의 지휘관으로 대개 당하관, 선전관을 지낸 사람을 임명하였다. 근무 기간은 2년이다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «파총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파총


천마총
cheonmachong
갑오승총
gab-oseungchong
개마총
gaemachong
개미총
gaemichong
각총
gagchong
각저총
gagjeochong
감신총
gamsinchong
가스총
gaseuchong
거총
geochong
겸파총
gyeompachong
경기관총
gyeong-gigwanchong
경주검총
gyeongjugeomchong
경신경총
gyeongsingyeongchong
홍주의사총
hongjuuisachong
홍성홍주의사총
hongseonghongjuuisachong
전자총
jeonjachong
마총
machong
평양금사총
pyeong-yang-geumsachong
산연화총
san-yeonhwachong
연화총
yeonhwachong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파총

초냉국
초리
초부
초선무
초술
초야우도
초유
초일엽
초장아찌
초즙
파총이하애차발방도
파총채벌레
추카
출리
출부
출소
충류
충류시대
츠쿠아로호
치노티

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파총

금곡동율리패
금관
금령
기관단
고금소
공거문
공기
공랭식기관
고성송학동패
구천동주목군
국어학논
구갑
궁산패
곽지패
귀갑

Synonymes et antonymes de 파총 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파총»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파총 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파총

Découvrez la traduction de 파총 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파총 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파총» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Pachong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pachong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pachong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pachong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pachong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pachong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pachong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pachong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pachong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pachong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pachong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パチョン
130 millions de locuteurs

coréen

파총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pachong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pachong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pachong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pachong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pachong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pachong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pachong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pachong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pachong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pachong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pachong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pachong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pachong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파총

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파총»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파총» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파총 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파총»

Découvrez l'usage de 파총 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파총 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
필수역사용어해설사전: - 462페이지
... 品從1品正2品從2品正3品堂上正3品堂下從3品正4品從4品正5品從5品正6品從6品㕘上正7品㕘下從7品正8品從8品正9品從9品御營廳 어영청 都提調 도제조 提調 제조 中軍大將 중군 대장 別將 별장 千摠 천총 騎士將 기사장 把摠 파총 外方兼 외방겸 ...
이은식, 2014
2
왕화학생기 6
장수들이라 해 보았자 총융청의 무장들과 광주유수 신현 조 뿐이었다. 파총 이상의, 그러니까 종4품 이상의 무장들은 착석했고 그 아래의 무관들은 시립했다. 모인 제장들을 둘러보던 김자점이 갸우뚱하며 말했다. “이상하군. 총융청에는 여섯의 파총이 ...
다복솔, 2015
3
대왕인종 4
분명 뭔가 꾸미고 있는 것이있을 것이야. 자네는 가 총동원해서 조선군의 움직임을 살펴보도록 하게.” 이성량은 자신의 집무실로 향했다. 직급은 파총이다. 파총은 위의 장으로, 그의 휘하병력 이상은 된다는 이야기였다. 징병제와 모병제를 절충한 위 ...
최성일, 2011
4
왕화학생기 5
총융파총께서 오셨사옵니다!” “뭐? 이 파총이?” “예, 저하. 하온데.......” “무언가?” “부상이 심하시옵니다. 총융파총께서는 거동이 불편하실 정도는 아니나, 함께 돌아온 척후조가 거의 다 죽어가는 상태이옵니다. 총융파총께서 의관에게 보이기 전에 저하 ...
다복솔, 2015
5
천하(天下) 6권
파총이 답답한 마음에 원균을 잡아먹을 듯이 쳐다보며 소리를 질렀다. 이처럼 중요한 시국에 부하 장수들과 술판을 벌이고 있으니, 북한산성에서 대치 중인 군사들은 누가 지휘 를 한다는 말인가 싶었다. “흥! 감히 파총 주제에 방어사인 나에게 네놈이 ...
최은현, 2012
6
조선문학통사: 고대·중세편 ( -19세기말) - 525페이지
작품 의 사건 은 어는 무더운 여름날 길 을 가던 파총 이 개울 에서 빨래 하는 방 주 한테서 물 을 얻어 마신 것이 동기 가 되어 그를 자기 며느리 로 상 으려고 청혼 하는 데서 발단 된다 . 시인 은 이 부분 에서 파총 의 눈 을 통하여 방주 의 용모 와 일 솜씨 와 ...
사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, 1996
7
[무료] 천룡전기 1
백씨가문이 천호 가문이 되는 방법이라고 생각하도록! 후후!” 이것으로 노정의 신병과 관련한 문제를 간단히 백찬에게 떠맡긴 타사보르는 곧 독로강 천호소를 만호부로 개편하 는 작업에 착수했다. 우선 수백호 나덕의 관직을 올려 파총把摠으로 삼고, ...
악필서생, 2015
8
세설신어보 4:
왕세정. 중감(殷仲堪)]의 막료로 있다가 휴가를 청해 동쪽으로 돌아갔다. 191) 당시의 관례로는 막료에게 베돛을 지급 하지 않았는데, 고장강은 한사코 요청해 결국 얻어가 폭풍 지고 출발했다. 그러나 파총(破冢) 192)에 이르러 을 만나 베돛이 크게 찢어 ...
왕세정, 2015
9
[무료] 머나먼 제국 1
보통 초의 위에 사(司)가 있는데, 대개 6개의 사가 있고 파총(把摠:종사품) 이 대장이다.사의 위에는 부가 있는데, 2~4개 정도이다. 부는중근이나 별 장이 이끌고 있다. 초관은 소대장, 파총은 대대장 정도 된다고 보면 되고 중근이나 별장은 현대로 치면 ...
최동환, 2009
10
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
유사시에는 위의 지휘관으로 참장, 유격장, 파총 등을 임명하고, 중앙에서 파견되는 총병관이 이를 총괄 지휘하 였으며, 1위의 병력 규모는 5, 600명이었다. 현재 명은 북로남왜와 더불어 북동의 여진인들 문제까 지 발생해서 국가의 존망이 위태한 상황 ...
최성일, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파총»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파총 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[종가의 술과 음식 이야기 .23] 구례 류이주 종가(운조루) '간장'
1767년 수어청 파총(종4품의 무관직)이 되어 남한산성을 쌓는 일에 동원되었다. 1773년에는 낙안의 세선(稅船·나라에 바치는 곡식을 실어 나르는 배)이 부서져 조세 ... «영남일보, mai 15»
2
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도41 - 장용대장(3)
<장용영> 행렬의 마지막 부분은 <중사파총>이 책임지고 있다. 앞서도 설명 했다시피 파총(把摠)은 조선후기 각 군영에 두었던 종4품 무관직으로 속오법 편제에 따른 ... «뉴스투데이, sept 14»
3
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도39 - 장용대장(1)
... (哨) 규모에서 다른 군영의 군대까지 흡수해서 5사(司) 25초(哨)로 확대 개편 되었고 장용사(장용대장) 1인, 종사관 1인, 선기별장(善騎別將) 2인, 행파총(行把摠) 5인, ... «뉴스투데이, sept 14»
4
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도36 - 자궁가교(2)
파총(把摠)과 초관(哨官)은 각각 속오군 편제에 따른 군 지휘관의 이름이다. 조금 더 안쪽으로는 중금(中禁), 신전(信箭), 신전선전관(信箭宣傳官)이 대칭으로 배치되어 ... «뉴스투데이, août 14»
5
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도30 둑·용기
... [최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도22 훈련대장-깃발부대·취타대 · [최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도21 훈련대장-파총 · [최동군의 나도 문화해설사] 정조 ... «뉴스투데이, juil 14»
6
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도24 훈련대장-중군·차지집사
앞서도 비슷한 내용의 비교가 있었는데 훈련도감 소속의 <파총>과 장용영 소속의 <중사파총> 의 의전비교가 바로 그것이었다. 기억나는가? 훈련대장 vs 장용대장 ... «뉴스투데이, juil 14»
7
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도21 훈련대장-파총
보군들의 행렬 속에 파총(把摠)이라는 설명이 붙은 사람이 등장한다. 이 사람에게도 말구종(견마잡이)이 붙어있는 것을 보니 낮은 벼슬은 아닌 듯 보인다. 그렇다면 ... «뉴스투데이, juin 14»
8
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도⑱ 훈련대장-마병별장
뒤쪽의 <선기장, 선기별장, 파총> 들도 모두 <군뢰>의 호위를 받고 있이다. 참고로 마병별장을 호위하는 군뢰는 좌우 1명씩, 그 앞의 경기감사를 호위하는 군뢰는 좌우 ... «뉴스투데이, juin 14»
9
플라톤이 독재 주장? 함익병씨, 공부 좀 하세요
그렇기 때문에, 중우정치를 이유로 민주주의를 거부하는 것은 어떻게 보면 파총 벼슬에 감투 걱정하는 격이며, 숲 속 어딘가에 나 있는 잡초 뿌리 때문에 숲 전체를 ... «오마이뉴스, mars 14»
10
임란 배경 '수조도'서 태극기 문양 발견
임진왜란(1592~1598년) 당시 삼도수군통제영(경상·전라·충청) 소속 각 진영의 전선배치 등을 그린 수조도는 통제영 본영의 파총 (把摠·종4품 관직)이었던 도화서(圖 ... «경남신문, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파총 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pachong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur