Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파이네" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파이네 EN CORÉEN

paine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파이네 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파이네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 파이네 dans le dictionnaire coréen

Pine Une ville de Basse-Saxe, en Allemagne. 파이네 독일 니더작센주(州)에 있는 도시.

Cliquez pour voir la définition originale de «파이네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파이네


달미네
dalmine
델피네
delpine
돌리네
dolline
도피네
dopine
두꺼비와지네
dukkeobiwajine
가미미네
gamimine
견훤-지네
gyeonhwon-jine
레우코코리네
le-ukokoline
링궤티네
ling-gwetine
링귀네
ling-gwine
로시네
losine
마팔디네
mapaldine
마티네
matine
몬토디네
montodine
네리네
neline
닐스뤼네
nilseulwine

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파이네

파이
파이결합
파이계수
파이낸셜뉴스
파이낸셜타임스
파이너크리크
파이널라운드방식
파이널세트
파이네
파이네신캡슐
파이넬러스파크
파이니강
파이닝거
파이데이
파이
파이드라
파이드랩윙
파이드로스
파이드루스
파이드오이스터캐처

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파이네

가바
가보로
가르마토
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
굴베
경기나그
겨울나그
이네
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
이네
이네
이네

Synonymes et antonymes de 파이네 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파이네»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파이네 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파이네

Découvrez la traduction de 파이네 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파이네 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파이네» en coréen.

Traducteur Français - chinois

派纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Peine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Peine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пайне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Peine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイネ
130 millions de locuteurs

coréen

파이네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PEINE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пайне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파이네

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파이네»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파이네» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파이네 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파이네»

Découvrez l'usage de 파이네 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파이네 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일생에 한 번은 남미로 떠나라 : 갓 메이드 남미의 품에 안기다
토레스 델 파이네'가 뭐지? 남미 여행 전에 가장 많이 들었던 말 중 하나가 “토레스 델 파이네Torres del Paine가 제일 좋았어~. 남미에서 토레스 델 파이네를 빼놓을 수는 없지~”였다. 도대체 '토레스 델 파이네'가 어떤 곳이기에 다들 감탄하는 걸까.
최희주, 2013
2
까마귀의 향연 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
자이메가 찾아갔을 때 세르 일린 파이네는 그레이트 소드를 갈고 있던 중이었다. “시간이 됐소.” 자이메가 그에게 말했다. 그 사형집행인은 자리에서 일어나 자이메를 뒤따랐다. 아래로 내려가는 동안 그 의 갈라진 가죽 부츠 바닥이 가파른 돌계단에 ...
조지 R. R. 마틴, 2012
3
까마귀의 향연 세트 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
자이메가 찾아갔을 때 세르 일린 파이네는 그레이트 소드를 갈고 있던 중이었다. “시간이 됐소.” 자이메가 그에게 말했다. 그 사형집행인은 자리에서 일어나 자이메를 뒤따랐다. 아래로 내려가는 동안 그 의 갈라진 가죽 부츠 바닥이 가파른 돌계단에 ...
조지 R. R. 마틴, 2012
4
왕들의 전쟁 2 : 얼음과 불의 노래 제2부
내 종자······, 포드릭 파이네를······.” '나를 도와 준 사람은 그 아이였어. 포드릭, 그 아이 가 내 생명을 구했어.' “포드릭? 그 이상한 소년 말입니까?” “가서 그 아일 데려오게.” “분부대로 하겠습니다.” 마에스터 발라바르는 머리를 조아리고 급히 나갔다.
조지 R.R. 마틴, 2006
5
성검의 폭풍 2 : 얼음과 불의 노래 제3부
왜냐하면 아버지의 목을 벤 세르 일린 파이네와 사촌간이기 때문이었다. 그러 나 산사는 곧 자신이 그 아이를 두려워하는 것만큼이 나 상대 역시 자기를 두려워한다는 걸 깨달았다. 그녀 가 말을 걸 때마다 소년은 불안한 기색으로 얼굴을 붉 혔던 것이다.
조지 R. R. 마틴, 2005
6
성검의 폭풍 세트 : 얼음과 불의 노래 제3부
왜냐하면 아버지의 목을 벤 세르 일린 파이네와 사촌간이기 때문이었다. 그러 나 산사는 곧 자신이 그 아이를 두려워하는 것만큼이 나 상대 역시 자기를 두려워한다는 걸 깨달았다. 그녀 가 말을 걸 때마다 소년은 불안한 기색으로 얼굴을 붉 혔던 것이다.
조지 R. R. 마틴, 2005
7
떠나지 않으면 청춘이 아니다
파이네 국립 공원은 15개가 넘는 산봉 우리와 깎아지른 듯이 솟은 바위산에 둘러싸여 있는 데, 프란세스 계곡에서는 이렇게 둘러싸인 경치를 감상할 수 있다. 파이네 국립 공원은 세계적으로 진귀한 곳이라고 한다. 낮은 곳에서 형성된 화강암이 융기 ...
김태현, 2014
8
왕좌의 게임 2 : 얼음과 불의 노래 제1부
세르 일린 파이네는 라니스터 가의 기수 가문 출신 이오. 이번 일엔 티윈 경에게 충성을 맹세하지 않은 인 물이 적합하다고 생각했을 뿐이오.” “신중하신 처사입니다. 그러나 저는 뒤쪽에서 얼굴 이 창백하게 질려 우리를 바라보고 서 있던 세르 일린 ...
조지 R. R. 마틴, 2006
9
원더풀 파타고니아 101 : 남미여행자를 위한 스마트 아르헨티나 & 칠레투어:
● 파타고니아(Patagonia)의 모레노빙하((Perito Moreno Glacier)부터 칠레 토레스 델 파이네 국립공원(Torres del Paine National Park) 트레킹까지 : 남미 대륙 끝자락에 위치한 파타고니아는 ...
삐급여행(조명화), 2015
10
바람의딸, 걸어서지구세바퀴반: 중남아메리카・알래스카 - 62페이지
이런 산악 빙하 를 제대 로 볼 수 있는 곳 이 바로 파이네 국립 공원 이다 . 가장 높은 봉우리 는 2 천 8 백 r 의 토레스 델 파이네 ( 파이네 의 탑들 ) 인데 내가 가지고 다니는 국산 배낭 의 ' 세로 토레 ' 라는 제품명 도 이 곳 을 가리킨다 . 산 을 좋아 하는 ...
한비야, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파이네»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파이네 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남미 트레킹의 꽃, 파타코니아 '토레스 델 파이네'
아르헨티나 엘 칼라파테의 페리토 모레노 빙하, 엘찬테의 피츠로이 그리고 트레킹의 꽃이라 할 수 있는 칠레 푸에르토 나탈레스의 '토레스 델 파이네'가 있기 때문이다. «일간스포츠, nov 15»
2
[공짜 영어 스쿨] 어떤 책을 외울까요?
조금만 기다려주세요. 2015-12-01-1448940164-3780635-7fdb0d1f4124e60d40042efd171d56bd.jpg. 이상 또레스 델 파이네 트레킹 중인 김민식이었습니다. ^^. «허핑턴포스트, nov 15»
3
[프리미어12][종합]정대현, 7년 지났어도 여전한 '쿠바 사냥꾼'
이어 정대현은 중심타자 알프레드 데스파이네마저 슬라이더 3개로 우익수 뜬공으로 잡아냈다. 9회에도 마운드에 오른 정대현은 첫 타자 요스바니 알라르콘을 삼진 ... «뉴시스, nov 15»
4
[프리미어12]'4⅔이닝 2실점' 장원준, 아쉽지만 임무 완수
이후 제구력을 되찾았고 4번타자 알프레드 데스파이네와 알라르콘을 2루수 앞 땅볼과 중견수 뜬공으로 처리했다. 4회까지 쿠바 타선을 효과적으로 봉쇄했지만 5회에 ... «뉴시스, nov 15»
5
[프리미어12] 쿠바, 네덜란드 꺾고 리그 첫 승
쿠바가 8회 율리에스키와 데스파이네의 연속 안타로 무사 1,2루 기회를 잡았다. 마예타의 땅볼로 1사 2,3루가 된 뒤 알라르콘의 좌전 적시타로 다시 앞섰다. «일간스포츠, nov 15»
6
日 언론, "지바 롯데, 삼성 나바로 영입 조사"
쿠바 출신 데스파이네 오레이디스와 계약이 1년 남아있지만 그와 함께 타선을 이끌어줄 외국인 타자 영입이 급선무다. 올해 지바 롯데의 팀 홈런 85개로 리그 최소. «조선일보, nov 15»
7
[야구] 패해도 괜찮아, 한국 대표팀 마운드는 합격점
조기 등판한 2번째 투수 장원준은 1회말 1사 1, 3루에서 데스파이네에게 좌익수 희생플라이를 맞아 우규민의 실점을 2로 늘렸다. 그래도 다음 타자 알렉산더 마예타를 ... «디오데오, nov 15»
8
[사진]데스파이네,'팀동료 이대은에게 당했네'
[사진]데스파이네,'팀동료 이대은에게 당했네'. [OSEN] 입력 2015.11.04 20: ... 7회초 2사에서 쿠바 데스파이네가 땅볼로 물러나고 있다. 대한민국 야구 국가대표팀은 ... «중앙일보, nov 15»
9
쿠바 타선 꽁꽁 묶은 이대은, 국내 팬들에 성공적 첫 인사
올 시즌 같은 팀에서 뛴 데스파이네와의 맞대결도 관심이었다. 지바롯데 2년차인 데스파이네는 올 시즌 타율 0.258, OPS(출루율+장타력)는 0.814, 18홈런, 62타점을 ... «동아일보, nov 15»
10
믿음직한 이대은
올 시즌 같은 팀에서 뛴 알프레도 데스파이네와의 맞대결도 관심이었다. 지바 롯데 2년 차인 데스파이네는 올 시즌 타율 0.258, OPS(출루율+장타력) 0.814, 18홈런, ... «동아일보, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파이네 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/paine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur