Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파네토네" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파네토네 EN CORÉEN

panetone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파네토네 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파네토네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
파네토네

Fannetone

파네토네

Panetone est une sorte de pain qui se mange à Milan, habituellement consommé pendant le Nouvel An ou Noël. Il existe maintenant sous diverses formes dans toute l'Italie et est également un symbole de la ville de Milan. Ce pain sucré est très associé à la fierté des Milanais. Il a la forme d'un toit rond, mais il est fait d'un cylindre avec une colonne ronde comme un cylindre, puis sa longueur est faite environ 12-15cm. Dans d'autres cas, la forme d'étoile ou la partie supérieure de la crevette est également similaire à beaucoup d'autres aspects. Autre que les cercles, les octogones et les cercles sont également utilisés. Parce qu'il faut quelques jours pour fermenter la levure pour faire du pain, la saveur du panettone est tout à fait unique. La pâte sèche et devient acide. Plus tard, vous ajoutez du citron, de l'orange, des baies de citron et plus encore. Ces ingrédients sont séchés et cuits dans une pâte. 파네토네 은 밀라노에서 먹는 빵의 일종이로 대개는 신년이나 크리스마스 때 먹는다. 지금은 이탈리아 전역에서 여러 형태로 존재하며 밀라노 시의 상징이기도 하다. 단 맛이 나는 이 빵은 밀라노 사람들의 자부심과도 상당히 연관돼 있다고 할 수 있다. 둥근 지붕 모양을 하고 있는데 실린더처럼 둥근 기둥으로 틀을 만든 다음에 그 길이를 12-15cm 정도로 만드는 것이 특징이다. 다른 경우에는 별 모양을 넣거나 가장 윗부분에 따로 새우기도 하는데 판도로와도 여러 면에서 흡사하다. 원형 이외에는 팔각형이나 원추대 모양을 쓰기도 한다. 빵을 만들기 위해 효모 발효를 하는 데만 수일이 걸리기 때문에 파네토네의 향은 아주 독특하다. 반죽은 말리면서 산성 성분을 띠게 되며 나중에는 레몬이나 오렌지, 시트론 열매 등을 넣어서 향을 더한다. 이런 재료들은 말려서 빵 반죽에 넣어 통째로 굽는 것이 특징이다.

définition de 파네토네 dans le dictionnaire coréen

Fannetone Pain italien typique. 파네토네 이탈리아의 대표적인 빵.
Cliquez pour voir la définition originale de «파네토네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파네토네


발몬토네
balmontone
바토네
batone
베르토네
beleutone
베스토네
beseutone
도네
done
도요네
doyone
가보로네
gabolone
가르마토네
galeumatone
그란하시엔다샤도네
geulanhasiendasyadone
그로네
geulone
고르고포네
goleugopone
크로토네
keulotone
까사실바그란리쎄카버네
kkasasilbageulanlissekabeone
까사실바꼴레시온샤도네
kkasasilbakkollesionsyadone
꾸베종샤도네
kkubejongsyadone
라베노네
labenone
모토네
motone
파나토네
panatone

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파네토네

나카이코
나케이아
나콘정
나테나이아제
나토네
나하첼
파네
파네무네
파네베지스
파네트세포
넬라
노라
노라마
노라마X-선촬영법
노라마카메라
노바
노스박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파네토네

가바
가미미
걸상그
기리가사
고마가
굴베
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄까르메
꽃동
나그
나카타
날찾
네리
니베르
닉티메

Synonymes et antonymes de 파네토네 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파네토네»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파네토네 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파네토네

Découvrez la traduction de 파네토네 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파네토네 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파네토네» en coréen.

Traducteur Français - chinois

panettone面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panettone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panettone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Panettone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانيتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панеттоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panettone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Panettone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panettone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panettone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panettone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パネットーネ
130 millions de locuteurs

coréen

파네토네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panettone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Panettone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Panettone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Panettone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panettone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panettone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panettone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панеттоне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panettone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panettone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panettone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panettone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panettone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파네토네

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파네토네»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파네토네» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파네토네 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파네토네»

Découvrez l'usage de 파네토네 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파네토네 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
구겔호프를 먹어 본 적이 없 다면서 파네토네와 비슷할 거라고 했던 J씨의 예감은 틀리지 않았다. 크리스마스 카드를 통해서는 '이탈리아의 크리스마스를 나탈레(Natale)라고 부르며, 파네토네는 나탈레에 먹는 빵'이라고 얘기해 주었다. 나중에 알게 된 ...
구현정, 2013
2
성형 신데렐라
호두 감자빵, 파네토네, 계란 프라이를 조금씩 떼어 먹고는 마지막으로 오렌지주스를 한 방울도 남기지 않고 쭉 들이켰다. 현관 앞쪽에 세워져있는 파란색 스포츠카에인 카룰라에 올라탔다. 오픈카의 특성대로 차를 출발시키자 바람결에 머리카락이 휘 ...
김경화, 2013
3
광골의 꿈(전2권)
교고쿠나츠히코, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파네토네»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파네토네 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스타벅스, 크리스마스 시즌 한정 음료 '파네토네 라떼'
스타벅스커피 코리아(대표 이석구)는 2일 전국 830여 매장에서 12월 한달 동안만 맛볼 수 있는 '크리스마스 파네토네 라떼'를 비롯해 '블랙쿠키 크림치즈 케잌'을 ... «식품저널, déc 15»
2
[소식]부산 웨스틴조선호텔, 크리스마스 마켓 운영 등
베키아 에 누보에서는 크리스마스를 테마로 만든 케익와 쿠키, 스톨렌, 파네토네,햄퍼 등을 내놓는다. ◇부산 파라다이스호텔, 핫 딜 라운드 패키지 부산 파라다이스 ... «뉴시스, nov 15»
3
쉐라톤 서울 디큐브시티 호텔, 크리스마스 새콤달콤 디저트 세트 선봬
... 라즈베리 초콜릿 에클레어, 미니 페퍼민트 마쉬멜로우 쿠키 샌드위치, 밀크 초콜릿 오렌지 무스 케이크, 이탈리아 크리스마스 빵인 미니 파네토네 등의 디저트에 ... «머니위크, nov 15»
4
그랜드 하얏트 인천, 이탈리아 롬바르디아 정통 요리 선보인다
메인으로는 리소토 알라 밀라네제 와 그레몰라타를 곁들인 '저온 조리한 송아지 등심 '이 준비되며, 끝으로 달콤한 발효 빵인 '파네토네'가 기분 좋은 마무리를 선사 ... «디지털타임스, oct 15»
5
그랜드 하얏트 인천 레스토랑 8, 伊 롬바르디아 특선 메뉴 선봬
메인으로는 리소토 알라 밀라네제와 그레몰라타를 곁들인 '저온 조리한 송아지 등심'이 준비되며, 끝으로 달콤한 발효 빵인 '파네토네'가 기분 좋은 마무리를 선사한다. «머니위크, oct 15»
6
[살롱] 김희진 기자의 여기는 이탈리아 (2) 밀라노 '동네 빵집'을 알려 …
다양한 돌체를 판매하는 코바가 대표로 내세우는 것은 파네토네입니다. 파네토네는 당절임한 과일을 넣어 만든 달콤하고 부드러운 이탈리아 케이크인데 밀라노에서 ... «경남신문, juin 15»
7
삼립식품, 감사의 달 맞이 시즌 제품 출시
... 제주 감귤 타르트 (8,500원)', 건포도와 오렌지필이 듬뿍 들어있는 이탈리아 전통 케익 '미니 파네토네(7,500원)' 등 3가지로 감사의 달 5월에만 한정 판매 한다. «리테일타임즈, avril 15»
8
올해도 '홈파티' 이어진다…파티 DIY족 필수아이템은?
삼립식품은 이탈리아의 케익인 '파네토네'를 출시하기도 했다. '파네토네'는 이탈리아에서 와인과 함께 즐겨 먹는 음식으로 알코올과 함께 즐길 수 있는 파티 케익으로 ... «아시아경제, janv 15»
9
식음료업계, '홈파티 열풍' 이색 신메뉴 출시
삼립식품은 최근 이탈리아의 크리스마스 케익인 '파네토네'를 출시했다. '파네토네'는 이탈리아에서 크리스마스에 케익 대신 와인과 함께 즐겨 먹는 음식으로 알코올 ... «쿠키뉴스, déc 14»
10
연말연시에 가장 인기있는 빵 '파네토네', 레시피 보니…
파네토네'라는 이름은 '조그만 빵(a small loaf of bread)'을 뜻하는 이탈리아어 '파네토(panetto)'에서 유래된 것으로 추정된다. 이탈리아를 대표하는 음식 중 하나인 ... «뉴스1, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파네토네 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/panetone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur