Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "폭주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 폭주 EN CORÉEN

pogju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 폭주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «폭주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 폭주 dans le dictionnaire coréen

Runaway Quand une personne avec une vision binoculaire (fonction de regard) regarde de ses deux yeux un point dans le monde extérieur, le regard principal des deux yeux se rassemble en un point et s'appelle aussi convergence. En revanche, la fonction de dispersion du regard de l'état de congestion s'appelle l'ouverture. 폭주 양안시기능(兩眼視機能)이 있는 사람이 두 눈으로 외계에 있는 한 점을 주시할 때, 두 눈의 주시선이 그 한 점에 집합하는 기능으로 수렴(收斂)이라고도 한다. 이것에 대하여 폭주의 상태로부터 양안주시선을 분산하는 기능을 개산(開散)이라고 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «폭주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 폭주


대통력주
daetonglyeogju
더덕주
deodeogju
덕주
deogju
독주
dogju
가향곡주
gahyang-gogju
김옥주
gim-ogju
김녹주
gimnogju
김석주
gimseogju
곡주
gogju
미역주
miyeogju
목욕주
mog-yogju
목적주
mogjeogju
목주
mogju
무곡주
mugogju
문석주
munseogju
나콘나욕주
nakonnayogju
남천촉주
namcheonchogju
나석주
naseogju
녹주
nogju
뉴욕주
nyuyogju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 폭주

이사초
적생예
적안후생예
폭주검사
폭주근점검사
폭주기관차
폭주마비
폭주반사
폭주
질풍열외장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 폭주

가방화
가치
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 폭주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폭주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 폭주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 폭주

Découvrez la traduction de 폭주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 폭주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «폭주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拥塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congestión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Runaway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़-भाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ازدحام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегруженность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congestionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congestion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesesakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stauung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴走
130 millions de locuteurs

coréen

폭주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ùn tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெரிசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तसंचय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkanıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congestione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekrwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевантаженість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congestie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμφόρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opeenhoping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trängsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

congestion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 폭주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «폭주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «폭주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 폭주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폭주»

Découvrez l'usage de 폭주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 폭주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
폭주기사단 7 (완결)
박정수. 도시에는 거야. 오로지 수도로만 향한다.” 엘베로의 말에 다들 아쉬운 감정을 숨기지 못했지만 누구 하나 불평을 쏟아내지는 않았다. 그렇게 하루를 숲에서 보낸 폭주기사단은 다음날 도 시로 잠입했다. 도시로 들어가는 입구에서는 철저한 신분 ...
박정수, 2012
2
폭주기사단 4
사람의 머리만한 앞굽이 허공에서 꿈틀거리다 쓰러 진 폭주단을 끌어내려던 수도치안대의 머리 위로 가차 없이 내려오자 그들은 사색이 되어 살기 위해 옆으로 몸을 날렸다. 콰광 정도로눌려 있었다. “뭣들 해? 이놈 안 챙겨?” 가멜과 페르트는 하이스의.
박정수, 2012
3
[무료] 폭주기사단 1
박정수. 다. 두두두두두두두! 빠라바라바라밤! 번쩍 번쩍 버번쩍! 거친 말발굽소리와 시끄러운 경적소리가 아리리노 제국의 수도를 향해 거침없이 뻗어나갔다. “전투준비!” 기사단장의 목소리가 울렸다. 척 척 척 그런데 폭주기사단원들이 꺼내든 것은 ...
박정수, 2012
4
폭주상인 4
10 투지98 인내심 116명성 21 공격력 직업 : 폭주 상인 성향 : 무 체력 4430/4430 마력 1225/1225 힘 622+120 민첩 122+85 지능 10 신앙 10 매력 10행운 10예술성 10 통솔력 : 832+985+7400 방어력 : 0+312 마법 공격력 : 0 마법 방어력 : 125+256 ...
배성만, 2011
5
폭주상인 7 완결
총 7권이나 되는 '폭주상인'을 완결하는 이 순간, 하 아... 라는 한숨밖에 나오지 않는군요. 이 작품을 쓰는 동안 즐겁고 재미있었던 것 같습니다. 너무 기분에 심취해 쓰는 바람에 엉망이 되지 않았나 하는 걱정도 들고, 너무 서둘러 끝낸것이 아닌가 했지 ...
배성만, 2011
6
폭주상인 3
배성만. Chapter 22. 꼭꼭 숨어라. 머리 카락 보인다 피로 물든 필드. 이제 이벤트가 끝나기까지는 일주일이 남았다. 그동안 권진을 비롯해 사신 일행이 세운 공적은 엄청 났다. 아마 드래곤 일행들과 비교해도 전혀 밀림이 없을 것이다. 하지만 가장 좋은 ...
배성만, 2011
7
폭주상인 1
Chapter. 1. 빌어먹을. 현실. 부우우우웅―! 거친 엑셀소리가 도로 위에 울려 퍼졌다. 동시에 차가운 밤바람과 주변 풍경이 빠르게 스쳐지나 갔다. “후우.......” 얼굴에 쓴헬멧 사이로 사내의 뜨거운 숨이 토해졌다. 밤공기와는 너무나 대조적이었다. “여긴가 ...
배성만, 2011
8
폭주기사단 3
박정수. 최소 소드익스퍼트 중급의 경지에 오른 것이다. 시간에다들 제7막 불패신화의 서막 1 어느새 4개월이란 시간이 흘러 더스크 아카데미도 여름방학을 맞이하는 방학식 날이 되었다. 짧다고 하면 짧은 4개월이었지만 무한질주 멤버에 게는 ...
박정수, 2012
9
폭주상인 6
배성만. Chapter 55. 사랑싸움은 칼로 물베기랄까? 융이 들어오고 난 후 일행들이 가볍게 맥주를 들이켤 때였다. 타마가 들고 있던 맥주잔을 갑자기 쭈욱 들이켜더니 금세 맥주잔을 테이블에 힘껏 내려놓았다. 쾅! 꽤나 큰소리가 들리자 일행들이 놀란 ...
배성만, 2011
10
폭주상인 5
배성만. Chapter 49. 아크 데몬! 넌 뒈졌 어! “정말 그냥 두고 가도 될까요?” “결정하신 일이에요. 게다가 지금 돌아간다고 수가 있 는 것도 아니잖아.” 동굴을 빠져나와 하늘에 있는검은 실선이 가리키는 곳으로 달려가던 도중 엔비의 말에 권진이 말했다.
배성만, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «폭주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 폭주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CGV 예매 사이트·모바일앱 접속량 폭주로 마비… 8시간만에 복구
국내 최대 복합 영화관인 CJ CGV가 28일 온라인 접속량 폭주로 8시간 가까이 인터넷 예매와 환불 서비스 마비 사태를 겪었다. CGV의 인터넷 홈페이지와 스마트폰 ... «조선일보, sept 15»
2
신호 무시하고 '지그재그'… 배달 알바, '죽음의 폭주'
배달 아르바이트를 하던 10대들이 새벽에 서울 도심에서 오토바이로 난폭운전을 하다 마주오던 버스와 부딪혀 1명이 숨졌다. 이 사고로 오토바이를 몰던 정모(17) 군 ... «조선일보, août 15»
3
연일 폭염에 삼성 'Q9000' 에어컨 주문 폭주
삼성전자는 스마트에어컨 Q9000에 대한 소비자 주문이 폭주하며 7월 마지막 주 판매량이 전주 대비 2.5배, 지난해 동기간 대비 3배 가량 성장했다고 6일 밝혔다. ​. «ZD넷 코리아, août 15»
4
"제시카 알바 선크림 바르고 화상입어" 소비자 불만 폭주
제시카 알바(사진)가 공동 창립자로 만든 화장품회사인 어니스트 컴퍼니에 대한 소비자들의 불만이 폭주하고 있다. 워싱턴포스트 등 외신들은 3일 친환경을 표방하는 ... «한국일보, août 15»
5
'제시카 알바' 선크림 부작용 폭주한 온라인 상황
제시카 알바' 선크림 부작용 폭주한 온라인 상황 ... 할리우드 배우 제시카 알바(Jessica Alba)가 런칭한 화장품 회사에서 내놓은 선크림에 불만이 폭주하고 있다. «위키트리, août 15»
6
해피포인트, 오늘 당장 사용 안하면 소멸...30일 사용량 폭주
해피포인트, 오늘 당장 사용 안하면 소멸...30일 사용량 폭주 ... 사이트와 애플리케이션은 갑자기 몰려든 네티즌들로 인해 사용량이 폭주해 접속이 불가능한 상태다. «동아일보, juin 15»
7
아파트 청약 폭주에…KB 전산망 2시간 마비
케이비국민은행 관계자는 “평택지역 아파트 청약이 있었는데 선착순으로 모집하다 보니 신청이 폭주하면서 전산 시스템에 과부하가 걸려 문제가 발생했다”고 사고 ... «한겨레, juin 15»
8
위메프 이벤트 진행 중 서버 '폭주'…"만원 이상 결제시 5천원 할인"
위메프 이벤트 진행 중 서버 '폭주'… ... 에 기존 업체 대비 순간 30배 이상 사용자가 몰리면서 서버가 폭주했다”며 “현재는 복구가 완료돼 정상운영 중”이라고 말했다. «아시아경제, juin 15»
9
엑소 '러브 미 라잇' 예약 시작…신나라레코드 홈페이지 접속 폭주
신나라레코드 홈페이지 접속 폭주 ... 홈페이지에서 엑소와 샤이니의 음반을 예약판매하면서 접속자 수가 폭주하고 ... 이에 구매자가 몰리며 서버가 폭주하고 있다. «중앙일보, mai 15»
10
“예비군 간 우리 아들 잘있나” 軍으로 전화 폭주
예비군 간 우리 아들 잘있나” 軍으로 전화 폭주 ... 사건이 발생하자 이날 해당 훈련소로 훈련을 떠난 예비군의 가족들의 문의전화가 폭주하고 있는 것으로 전해졌다. «동아일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 폭주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pogju>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur