Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삘기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삘기 EN CORÉEN

ppilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삘기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삘기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삘기 dans le dictionnaire coréen

삘 La nouvelle génération du groupe 삘기 띠의 새로 돋아나는 순.

Cliquez pour voir la définition originale de «삘기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삘기


각간선생실기
gagganseonsaengsilgi
각간실기
gaggansilgi
가헌실기
gaheonsilgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강북일기
gangbug-ilgi
강도일기
gangdoilgi
강학청일기
ganghagcheong-ilgi
강호선생실기
ganghoseonsaengsilgi
강호실기
ganghosilgi
강명화실기
gangmyeonghwasilgi
강서원일기
gangseowon-ilgi
고운당필기
goundangpilgi
입필기
ibpilgi
임하필기
imhapilgi
미고필기
migopilgi
팔필기
palpilgi
소재필기
sojaepilgi
열미초당필기
yeolmichodangpilgi
유산필기
yusanpilgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삘기

삘기
삘기송편

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삘기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 삘기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삘기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삘기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삘기

Découvrez la traduction de 삘기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삘기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삘기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ppilgi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ppilgi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ppilgi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ppilgi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ppilgi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ppilgi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ppilgi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ppilgi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ppilgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ppilgi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピルギ
130 millions de locuteurs

coréen

삘기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ppilgi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ppilgi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ppilgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ppilgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ppilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ppilgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ppilgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ppilgi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ppilgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ppilgi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ppilgi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ppilgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ppilgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삘기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삘기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삘기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삘기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삘기»

Découvrez l'usage de 삘기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삘기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
대단한 촌놈이 아니더라도 봄날 촌놈들과 어울 려본 기억이 있는 분들은 대부분 이 삘기를 뽑아 먹어봤을 겁니다. 부드럽고 오래 씹으면 쫀득쫀득한 데다 달착지근 해서 아이이고 어른이고 모두 삘기 먹는 것을 좋아했었죠. 봄철 샐러드에 몇 가닥 뽑아 ...
전호용, 2015
2
시에 죽고, 시에 살다: 요절한 천재 시인들을 찾아서 - 287페이지
칠석맞이 눈물 찔끔거리듯 애절 새하얀 솜자루 같 은 '삘기꽃'은 '흰 죽사발'과 어우러지며 누이의 순결하고도 임홍재 시인의 시에 서 한 핵을 구성하고 있다. '삼천 사발 피고름에 찌든 누이야'(「유 비례하는 고통 을 _「수몰지 시초(ᗓኼᬡ ᙔᰲ)」 부분 구절 ...
우대식, 2014
3
全経聯事業報告書・ - 286페이지
삘기 에 經濟協力 장 員會國內委員會創立總會 를 최 하고 ,金龍.周全結(株)會長 온 委異長 으로 推裁 하였음 . 삘기 에 側 은 31 기에 FABR1METAL1 業聯合會 가 主報 1 이 되어 Societd G/nCr.Ie d. Be]dque 銀行長 인 r 앙드레 · 뒤비 이송 J 을 委員長 ...
全国経済人聯合會・, 1976
4
습작우화, 크는산, 별을따려는사람들 - 24페이지
자 , 네가 이 삘기 를 저어 기다 꼽 이 - 라 . . . . . . . 그가 자기 의 삘기 묶음 에서 한 개 를 뽑아 장태 에게 내밀며 턱 으로 순심 이의 도톰한 조개 를 가리켰다 . 눈 딱부리 장태 는 뱀 같은 병태 의 시선 에 질 려 버린 듯 이미 오므라 든 고추 를 바지 앞섶 속 ...
오성찬, 2006
5
녹두장군 4: 사발통문에 새긴 각오
삘기-띠의 애순. '띠'는 볏과의 여러해살이풀로 줄기는 높이가 30∼80cm이고 원추형으로 똑바로 서 있으며, 잎 은 뿌리에서 모여난다. 5∼6월에 이삭 모양의 흰색 또는 흑자색 꽃이 가지 끝이나 줄기 끝에 수상穗狀 꽃차례로 핀 다. 삘기라고 하는 어린 ...
송기숙, 2015
6
이오덕 동시선집: 9791130464107 - 171페이지
9791130464107 이오덕. 넌 무얼 먹고 사나? 삘기* 하나 뽑아 먹고 나물을 하세. 짠대 한 뿌리 캐어 먹고 나물을 하세. 애들 아 , 나오너라 . 꼴 캐러 가자 . 호미. * 삘기: 볏과의 여러해살이 풀인 띠의 어린 꽃이삭을 가리킨다. 단맛이 있어 식용한다.
이오덕, 2015
7
계간 문학동네 2013년 봄호 통권 74호:
단순히 죽음을 삶 의 극단으로 밀어놓는 것이 아니라, 신샛별씨의 표현대 로 직면해야 할 것으로서 이 문제적인 경계를 설정하고 있는데, 그 경계에서 어릴 적 맛봤던 삘기 맛과 같은 환 각의 감각, 새소리 같은 환청이 하는 것을 알려주는 측면이 그런 점 ...
문학동네, 2013
8
질병은 치료할 수 있다
표고버섯 표고버섯을 달여 마시는데 버섯은 오래 묵은 것이 더 좋 다. ◇ 무궁화나무 가지 달여 마신다. ◇ 배나무 배나무 무궁화나무의 가지를 잘게 썰어서 가지를삶은 물로 식혜를 만들어 먹는다. ◇ 녹각 녹각을 달여 마신다. ◇ 잔디, 삘기 잔디나 삘기 ...
구본홍, 2010
9
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
나는 집 앞 언덕에서 삘기를 뽑는다. 작은 손 가득 부드럽고 감미로운 하얀 삘기 속살을 뽑아먹으며 껌처럼 씹어 먹는다. 밭에서 유채를 꺾어 부드러운 녹색 껍질을 벗겨서 먹기도 했 다.또한 산길을 지나다가 솔가지를 꺾은 다음 껍질을 벗겨단물 을 빨아 ...
권관민, 2014
10
서정적 진실과 시의 힘: - 265페이지
동구 밖 왕굘 논에 지는 땅거미 한 뻠씩 따 먹어 들어 가던 꽝토 길바닥 떠오르 네 쇤 삘기 감은 계집 애들 나부 껴 깡 마른 노래 의 고두 줄 이나 넘고 있는 동구 밖 25,6 년도 잔에 급들 로그 어둔 땅 은 지위 지고 지위 진혼 적 마저 없네 一「 땅 딧기 71973 ...
윤영천, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삘기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삘기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
비 와도 좋다, 바람 불면 더 좋다… 우음도(牛音島)
그런데 그 넓은 벌판에 인공구조물은 찾기 어렵고, 벌판 가득한 키 큰 풀 삘기 사이로 드문드문 나무들이 보인다. 지평선 보기 드문 좁은 땅에서 지평선과 비슷한 풍경 ... «조선일보, oct 15»
2
서해에서의 하루 : 제부도 펜션과 수섬
수섬 사진을 보면 수섬 일몰, 하얀 삘기꽃이 가득 핀 벌판, 넓은 초지에서 풀을 뜯는 한우들의 모습이 어우러져 참 아름다웠는데. 지금은 한여름이라 사진속 풍경과는 ... «WOW한국경제TV, juil 15»
3
수섬, 한국의 세렝게티라 불러다오
지금은 삘기꽃(띠풀)이 가장 많이 자라고 있는 곳이다. ... 특히나 삘기꽃이 피어나는 5월부터 6월 초와 칠면초가 피는 가을 주말이면 사람의 발길이 끊이지 않는다. «WOW한국경제TV, juin 15»
4
시인 서종주씨 세번째 시집 '전하지 못한 고백' 펴내
김순진 고려대 평생교육원 시 창작 교수는 작품 해설을 통해 "서종주 시인의 시는 학교 갔다 돌아오는 길에 논두렁에서 뽑아 먹던 삘기의 달짝지근한 맛이 난다"며 ... «중앙일보, juin 15»
5
하이얀 삐비꽃이 만개한 증도
삐비는 삘기의 호남지역 사투리로 나이 지긋한 사람에게 추억의 식물로 삘기를 뽑아서 씹으면 껌처럼 질겅질겅하게 씹히며 달착지근한 물이 나온다. 옛날에 껌 대용 ... «모모뉴스, mai 15»
6
아름다운 화성의 BEST 출사지
막힘없이 초원의 지평선이 그려지는 이곳에는 갈대와 삘기꽃이 가득하고, 유유자적하는 소떼가 더해져 <한국의 세렝게티>라 불리는 이국적인 곳으로, 넓은 벌판에 ... «WOW한국경제TV, sept 14»
7
[인사이드컷] '돼지 오줌보' 조상들의 자연 친화적 삶
또 젊은 여인들은 싸리 껍질, 삘기, 모시 껍질 등 색상이 다른 식물 섬유를 함께 사용하는 짚공예로 아름다움을 표현하기도 했는데요. 특히, 화문석은 단순한 돗자리 ... «Newsprime, avril 14»
8
세상에 단 하나뿐인 웨딩 사진을 위한 로맨틱 핫 플레이스
양성우·조현진 커플이 선택한 장소는 바로 화성시에 위치한 우음도. 삘기꽃의 하얀 물결과 석양이 지는 모습, 물안개가 아름답기로 유명한 우음도는 빈티지한 분위기 ... «뉴스플러스, oct 13»
9
피도 소도 개성 만점 “팔도 송편 납시오”
지붕을 엮는 데 쓰이는 띠의 어린 새순으로 만든 졸깃한 삘기송편도 있다. 문어를 말려 오려낸 '문어다리오림'도 추석 상에 빠지지 않는 단골 음식이다. 미역을 들기름 ... «한겨레, sept 13»
10
백곡리 '촌놈'에서 약초 수출산업 역군
학교에서 돌아오면 늘 허기가 졌고 토끼풀을 뜯으러 다니면서 봄이면 삘기, 여름이면 아카시아꽃을 따먹으며 허기를 달랬다. 여름이면 올갱이나 우렁을 잡아 삶아서 ... «디트뉴스24, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삘기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ppilgi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur