définition de 푼샬 dans le dictionnaire coréen
Funchal Est de l'Atlantique, Madère Le port sur la côte sud-est de l'île de Madère. 푼샬
대서양의 동부, 마데이라 제도 마데이라섬의 남동쪽 해안에 있는 항구.
Cliquez pour
voir la définition originale de «푼샬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «푼샬»
Découvrez l'usage de
푼샬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
푼샬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
얼리전스 호는 마데이라 섬의 푼샬 항구에 들러 식 수를 보충하고 가축들을 추가로 구입하여 들여놓았 다. 항해 초기에 릴리의 편대가 잠시 용갑판에 머물면 서 상당량의 가축들을 먹어치웠기 때문에 그만큼을 보충해야 했다. 그렇지만 얼리전스 호는 ...
1514 년 에 마누엘 1 세는 본국 에서 멀리 떨어져 있는 지역 에 대한 효율적인 관리 를 위해 해외 교구 를 신설 하려고 교황 레오 10 세 0513 - 1521 ) 에게 대서양 동부 아프리카 마데 이라 제도 의 수도 인 푼샬 ( Fun - chao 을 주교 좌 로 설정해 줄 것을 ...
3
제인 에어 (하): 열린책들 세계문학 166
에어 씨는 메이슨 씨가 경영하는 상사 의 푼샬 거래처를 여러 해 맡아서 하고 계셨습니다. 아가씨가 로 체스터 씨와 결혼할 예정이라는 편지를 아가씨 삼촌이 받았을 때, 자메이카로 돌아가는 길에 마침 건강을 회복하기 위해 마데 이라에 머물고 있던 ...
돌풍 덕분에 렐리언트 호와 아미티에 호는 원래 예 정했던 3주보다 하루 앞당겨 마데이라 섬의 남동쪽 해 안에 있는 항구 도시 푼샬에 도착했다. 마데이라 섬이 시야에 보이기 시작했을 때부터 테메레르는 렐리언트 호의 고물에 딱 붙어 앉아 뚫어지게 섬 ...
메이슨 씨 가 마데 이라 로 돌아가서 이 소식 을 전할 때 까지 살아 계시기 만 하면 먈 입니다 . " " 내 숙부님 ! 어떻게 되셨 어요 숙부님 을 아세요 " " 메이슨 씨 가 알지요 . 에어 씨 는 메이슨 씨 가 경영 하는 상점 의 푼샬 주재원 을 여러 해 하고 계셨 습니다 ...
... 푼샬 까지 비행 하는 데 성공 했 고 , 리스본 에서 마드리드 까지 또 다른 시험 비행 을 했다 . 1922 년 카브 랄 은 코티 뉴 와 함께 케이프 베르데 제도 와 세인트 폴 암초 에 중간 기 착한 후 . 마침내 남 대서양 을 힁단 했다 ( 그들이 사용한 비행정 은 현재 ...
임지현, 김용우, 한양대학교. 비교역사문화연구소, 2005
7
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 119페이지
Funchal 푼샬 G 配 대서양 동부 마데 이라 ( Madeira ) 주의 주도 . Fundao 푼당 G 配( % 포르투갈 카스텔 루 브랑 쿠 ( Castello Branco) 주의 도시 .雪) 브라질 이스 피리 투산 투 ( Espirito Santo) 주의 도시 . Funhalouro 푸냘 로 루 配 모잠비크 이냠 ...
... 키 才 비약 햐 치 만 칙캉 네금 픈욜 노 콴 할볘 벤 폰삳 듸치 않도 푸유 의 홰 斗 한 켯은 푿픈 이나 책 상셈 할볘 돈욜 넣닉 千 고차 뭏쇠 룬찬 二 치않 는 나는才斗 닉 푼샬 이 된 경우 네 는 斗 룐둥 로 눋 볘 케도 푿펀 요 한셴 경 푿쓰 케햐 고도 는 푸 찰엾 ...
一 ᄅ 푼샬 라버 렀다 。 난간 에 기 태어 양껏 바 시고 해찰 녘 까지 갔는 뎨 이리 거리 읊어 土 는 소리 는 아주 괴로와 尺 E 干 드스 口 공이 셔도 에 부임 하여 브 벅푸 에 숟 라가 고금 의 제엥 을 노 았는 뎨 차기 마음 에 차 지압 아서 즉시 로그 혠 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «푼샬»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
푼샬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'초상승세'석현준 시즌 5호골,한가위 축포
28일(한국시각) 포르투갈 푼샬에서 포르투갈 프리메이라리가 6라운드 비토리아세투발과 나시오날의 원정경기에서 석현준은 전반 14분 선제골을 터뜨렸다. 시즌 5 ... «스포츠조선, sept 15»
석현준 4호골…리그 3G 연속 득점
석현준은 14일(한국시간) 마리티 모 푼샬 바레이토스 스타디움에서 열린 2015/2016 포르투갈 프리메라리가 4라운드 마리티모와 경기에서 풀타임을 소화하며 득점을 ... «스포츠투데이, sept 15»
석현준, 4경기 연속 공격포인트…팀은 2-5 완패
석현준은 14일(한국시간) 포르투갈 푼샬의 바레이로스 스타디움에서 열린 마리티모와의 2015-2016 정규리그 4라운드에 선발출전해 1-4로 끌려가던 후반 36분 득점 ... «데일리한국, sept 15»
'태극마크 효과' 석현준, 시즌 4호골 작렬
석현준은 14일 오전(한국시간) 포르투갈 푼샬의 바레이로스 스타디움에서 열린 2015~2016 포르투갈 프리메이라리가 4라운드 마리티모전에 선발로 나서 팀이 1-4로 ... «조이뉴스24, sept 15»
김진수 '풀타임' 호펜하임, 4G 연속 무승 행진
포르투갈 푼샬의 바레이로스 스타디움에서 열린 프리메라이가 2015-2016 정규리그 4라운드에서는 비토리아 FC 석현준(24)이 골 맛을 보며 4경기 연속 공격 ... «아시아투데이, sept 15»
리오넬 메시·크리스티아누 호날두, 유년시절 불행 극복한 위대한 …
크리스티아누 호날두는 포르투갈의 작은섬 마데이라 푼샬 근교 산투안토니우의 가난한 가정에서 태어났다. 그는 아버지 디니스 아베이로의 알콜중독을 치료하기 ... «아시아투데이, mai 15»
이규금 교수, 전자책 '크루즈로 떠난 지중해 일주 여행' 출간
... 타로우단트 △제2장 아프리카 앞의 섬들을 돌아–그란 카나리아의 라스팔마스와 마데이라의 푼샬 △제3장 다시 스페인으로–스페인의 말라가와 바르셀로나 △제4 ... «디트뉴스24, mars 15»
'2년 연속 내가 최고' 호날두 전성시대 '활짝'
호날두 가족이 그의 고향인 포르투갈 푼샬에서 운영하는 '호날두 박물관'에는 이미 새 트로피를 채울 계획을 세우느라 분주했다. 결국 호날두는 주변의 기대와 예상에 ... «SBS뉴스, janv 15»
호날두와 메시, 2014 발롱도르상은 누구 품에?
호날두는 포르투갈 마데이라섬 푼샬 인근의 산투안토니아에서 1985년 2월5일에 태어났다. 올해 만 29살이다. 요리사였던 아버지와 정원사였던 어머니 사이에서 2남 ... «한겨레, déc 14»
축구스타 호날두, 고향에 동상 세워져
호날두 동상이 그의 고향인 포르투갈 마데이라 푼샬에 건립됐다고 영국방송 BBC 등 외신이 22일(한국시간) 보도했다. 높이 3.4ｍ에 달하는 동상은 2개 국제축구 ... «SBS뉴스, déc 14»
