Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "폐허한" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 폐허한 EN CORÉEN

pyeheohan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 폐허한 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «폐허한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 폐허한 dans le dictionnaire coréen

Les symptômes de la privation du poumon (肺气) et l'apparition du rhume (寒 气). Dans la «théorie de la pathologie triple polypoïde», lorsque les poumons sont froids, lorsque les poumons sont gelés, les poumons s'emmêlent, l'air supérieur s'écoule, la respiration est froide et la gorge est bloquée, La bouche se lève comme si elle mordait un morceau de glace, quand elle parle, elle ne sort pas, et sa langue est sèche, crachant des bulles, crachant du sang, et ne mangeant pas de nourriture (肺 冷 虛, 逆 滿, 上 气, 息 塞, 寒 從 背, la neige gelée avec la bouche, la voix silencieuse, la langue sèche, les crachats, la salive, incapable de boire. 폐허한 폐기(肺氣)가 부족하고 한기(寒氣)가 성하여 나타나는 증후. [삼인극일병증방론(三因極一病證方論)] 에서 ‘폐가 한(寒)하고 허하면 기가 치밀어 올라 그득하고 상기(上氣)되며 숨이 가쁘고 목구멍이 막힌 듯 답답하며, 한기가 등에서부터 일어나고 입 안이 얼음 덩어리를 물고 있는 것처럼 시리며, 말을 하여도 목소리가 나오지 않고 혀뿌리가 바싹 마르며 거품을 물고 피를 뱉으며 음식을 먹지 못한다.(肺寒虛, 逆滿, 上氣, 咽中悶塞, 寒從背起, 口中如含冰雪, 語無音聲, 舌本乾燥, 吐沫, 唾血, 不能飮食.)’라고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «폐허한» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 폐허한


방광허한
bang-gwangheohan
비기허한
bigiheohan
비허한
biheohan
비장허한
bijangheohan
비위허한
biwiheohan
충임허한
chung-imheohan
대장허한
daejangheohan
간허한
ganheohan
가서한
gaseohan
거한
geohan
하초허한
hachoheohan
허한
heohan
중초허한
jungchoheohan
삼초허한
samchoheohan
신기허한
singiheohan
신허한
sinheohan
소장허한
sojangheohan
위기허한
wigiheohan
위허한
wiheohan
육양허한
yug-yangheohan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 폐허한

폐허
폐허구해
폐허
폐허무화
폐허
폐허
폐허의염군
폐허이후
폐허
폐허
폐허천해
폐허
폐허탈요법
폐허해수
혈관염
혈관저항
혈관조영
혈류량
혈류스캔
혈전증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 폐허한

가동연
갈륵가
감모풍
감풍
간열도
간열자
강문
간중
가사제
가약
건축제
거뇌중풍
거풍산
결옥일

Synonymes et antonymes de 폐허한 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폐허한»

Traducteur en ligne avec la traduction de 폐허한 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 폐허한

Découvrez la traduction de 폐허한 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 폐허한 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «폐허한» en coréen.

Traducteur Français - chinois

废墟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruinous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंडहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruínas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runtuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

廃墟た
130 millions de locuteurs

coréen

폐허한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruins
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भग्न अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıntılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руїни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruïnes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruiner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruiner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 폐허한

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «폐허한»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «폐허한» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 폐허한 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폐허한»

Découvrez l'usage de 폐허한 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 폐허한 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
카르세아린 7
그들은 지혜로울 필요가 없는 존재들이다. '...아슈타프 코우지...의 저서였었지?' 피트는 무심히 한손을턱에 괸채저만치를 바라보았다. 폐허 한 쪽 공터에 모여있는 아린과,그 밖의드래곤들의 모습을. 그들을 바라 보며 피트는 생각에 잠겼다.예전에 그 글 ...
임경배, 2012
2
현대미학 강의 - (탈근대의 관점으로 읽는 현대미학): 탈근대의 관점으로 읽는 현대미학
지배권과 지배능력의 대립, 교회의 승리 와 신학의 패배의 대립. 이 모든 대립을 폭군이자 순교자인 군주의 알레고리로 표현 했던바로크의 절대주의는, 또한적대적 모순을 품고 또 다른 전체주의로 향하던 19세기 모던의 알레고리이기도 하다. 폐허는 ...
진중권, 2013
3
내가 사랑한 유럽 TOP10 - 2권
<책소개> 대한항공과 33만 여행자와 선정한 유럽의 테마별 베스트 여행지 100곳, 문학평론가 정여울이 초감성 에세이로 들려주는 100개의 유럽 이야기 만약 프라하에서 내 운명을 바꿀 ...
정여울, 2014
4
이투루프의 사랑
나는 모피 코트를 입고 다 쓰러져가는 건물들이 줄지은 폐허나 다름없는 길을 걷고 있었어요. 폐허 한 모퉁이에 묘한 포즈를 취한 석상이 나뒹굴고 있 었어요. 등을 잔뜩 웅크리고 금방이라도 앞으로 고 꾸라질 듯 몸을 숙이고 있는 하얀 석상은 술에 취 해 ...
시마다 마사히코, 2009
5
혈존무적 8권 완결
옥룡왕부의 폐허 한 곳이 갑자기 폭발이 일어나며 무 수한 돌덩어리와 흙이 지상으로 솟구쳤다. 폐허를 정리 하던 백도 고수들이 놀란 눈으로 그곳을 쳐다볼 때 그 안에서 두 사람을 옆구리에 끼고 백이충이 솟구쳐 올라 왔다. "지존! 무사하셨군요.
김하준, 2011
6
[걸작] 군림천하 22 (개정판)
내가 듣기로 한 번 절독(絶毒)에 중독되었던 사람은 그보다 약한 독 에는 잘 중독되지 않는다고 하더구나. 독에 내성( ... 장영과 검풍에 휩싸였던 곳은 거의 폐허처럼 변해 버렸는데, 그 폐허 한 가운데 하나의 인영이 질 펀한 피바다 속에 쓰러져 있었다.
용대운, 2011
7
계간 연인 14호 (2012년 여름호)
<책소개> 2012, 연인, 여름 문학콘서트 ‘기쁨’ - 우리 글과 말을 사랑하는 사람들이 만드는 대한민국 최고의 명품 문학콘서트! 아름다운 우리 글과 말로 가슴을 울리는 문학콘서트 ...
연인 M&B 편집부, 2010
8
삼성 컨스피러시:
폐허. 위의. 대화. 로마 시내 한복판. 유서 깊은 이 도시에 들어서면 발에 채는 게 유적일 정도로 로마는 모든 역사의 도시 중 으뜸 ... 붉은 해가 길게 그림자를 드리우며 이제는 폐허가 된 아치문을 스치고 지나갈 무렵, 대의 검정색 벤츠 가 이 폐허로 ...
김진명, 2012
9
[세트] 혈존무적 (전8권/완결)
옥룡왕부의 폐허 한 곳이 갑자기 폭발이 일어나며 무 수한 돌덩어리와 흙이 지상으로 솟구쳤다. 폐허를 정 리하던 백도 고수들이 놀란 눈으로 그곳을 쳐다볼 때 그 안에서 두 사람을 옆구리에 끼고 백이충이 솟구쳐 올라왔다. "지존! 무사하셨군요.
김하준, 2013
10
카르세아린 7권
폐허 한 쪽 공터에 모여 있는 아린과, 그 밖의 드래곤들의 모습을. 그들을 바라보며 피트는 생 각에 잠겼다. 예전에 그 글을 읽었을 때는 그냥 '이런 의견도 있구나...'정도 로 흘려보낸 피트였었지만, 지금저 모습들을 보면 너무나도 잘 부합되는 이 야기라 ...
임경배, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 폐허한 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeheohan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur