Signification de "폐허랭" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 폐허랭 EN CORÉEN

폐	허	랭
pye	heo	laeng

QUE SIGNIFIE 폐허랭 EN CORÉEN

définition de 폐허랭 dans le dictionnaire coréen

Maladie des poumons et des poumons. Si la maladie pulmonaire ne peut pas être traitée à temps, elle est causée par un manque de poumon bilatéral. Son visage est pâle et ennuyé, sa respiration est faible, sa respiration est difficile, il a soif, soif et il est difficile de parler. (黄耆 共 察 湯: 熟地 黄, 牡丹皮, g, ginseng, 白 朮), Baekbokryeong (茯 茯 · 진 진 (............................................ Si Huhan (虛寒) est sévère, il utilise 暖 肺 湯.

폐허랭 폐의 양기가 허한 병증. 폐병을 제때에 치료하지 못하는 경우 폐의 양기 부족으로 생긴다. 얼굴이 창백하고 권태감이 있으며 숨결이 약하고 숨쉬기 힘들며 목이 마르고 목이 쉬며 말하기 힘들고 추워한다. 폐기(肺氣)를 보하는 방법으로 황기보폐탕[黃耆補肺湯: 숙지황(熟地黃) · 모란피(牡丹皮) · 황기(黃耆) · 인삼(人參) · 백출(白朮) · 백복령(白茯苓) · 진피(陳皮) · 당귀(當歸) · 산약(山藥) · 오미자(五味子) · 맥문동(麥門冬) · 감초(甘草)]을 가감하여 쓴다. 허한(虛寒)이 심하면 온폐탕(溫肺湯)을 쓴다.

TRADUCTION DE 폐허랭

Découvrez la traduction de 폐허랭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 폐허랭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «폐허랭» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 遗址郎
• Traducteur Français - espagnol: arruina Lang
• Traducteur Français - anglais: Ruin
• Traducteur Français - hindi: लैंग खंडहर
• Traducteur Français - arabe: أطلال لانج
• Traducteur Français - russe: Развалины Lang
• Traducteur Français - portugais: ruínas Lang
• Traducteur Français - bengali: ল্যাঙ ধ্বংসাবশেষ
• Traducteur Français - français: ruines Lang
• Traducteur Français - malaisien: Runtuhan Lang
• Traducteur Français - allemand: Ruin Lang
• Traducteur Français - japonais: 廃墟ラング
• coréen: 폐허랭
• Traducteur Français - javanais: Ruins Lang
• Traducteur Français - vietnamien: Ruins Lang
• Traducteur Français - tamoul: லாங் இடிபாடுகள்
• Traducteur Français - marathi: Lang खंडहर
• Traducteur Français - turc: Lang Ruins
• Traducteur Français - italien: Rovine Lang
• Traducteur Français - polonais: ruiny Lang
• Traducteur Français - ukrainien: руїни Lang
• Traducteur Français - roumain: Ruinele Lang
• Traducteur Français - grec: ερείπια Lang
• Traducteur Français - afrikaans: ruïnes Lang
• Traducteur Français - suédois: Ruins Lang
• Traducteur Français - norvégien: Ruins Lang

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «폐허랭»

Découvrez l'usage de 폐허랭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 폐허랭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

나의 방랑 : 랭보 시집

그 렇지만 산문시에 와서빈 여인숙, 폐허의 성채앞에 선 랭 보의 허무는 정점에 이른다. 그가 오랜 고통과 연구 끝에 만난 것은 결국 언어의힘이 소멸된세월의 잔해들뿐이다. 붉은 길을 따라 빈 여인숙에 도착한다.성관은 팔려고 내놓았다. 겉창은 뜯겨져 ...

아르튀르 랭보 저, ‎한대균 역, 2014

바이블 키워드

J. 스티븐 랭. 망할 것이라고 예언했다. 바빌로니아가 니네베를 함락시키 자그 예언은 실현되었다. 또한 도시가 버려진 폐허로 남을 것이라는 예언도 적중했다. 1800년대까지 그 도시는 발견 되지 않았다. 창세기 10:11에는 “여호와 앞에서 용감한 사냥꾼 ...

J. 스티븐 랭, 2014

[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)

그 충격으로 무너져 내리는 화구벽. 괴물은 화구벽의 폐허 속에서 빠져나오지 못하며 괴성과 함께 칼데라호로 가라앉았다. ... 아무리 가이아의 힘을가진 오라능 력자라고 해도 힘을 사용하는 육체는 한낱 허약한 테라 나부랭 이. 분수에 맞지도 않는 힘을 ...

반재원, 2013

황혼의 들판: 견인 도시 연대기 4

산더미 같은 폐허 19. 할로웨이 로드 20. 메두사의 아이들 21. 닥터 팝조이 호출하기 22. 렌 내츠워디, 탐정으로 나서다 23. 칠더매스 실험 24. 맨체스터 25. 에어헤이븐의 테오 26. 망했다! 27. 13번 부두 28. 스톰의 새들 29. 오버랭에서의 펀, 펀, 펀 30.

필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014

거꾸로

라틴어 역시 세계의 폐허 더미에 묻혀 무너져내릴 것 같았다. ... 판의 이적들을 이야기한 에노디우스 와 고통과 공포로 미칠 지경에 처하여 눈물에 젖은 백성들에게 자비의 천사처럼 출현한 저 겸허한 수 도자, 신비주의적인 은둔 수도자인 생 세브랭의 ...

조리스 카를 위스망스, 2007

강철 무지개:

폐허가 된 지 오래였다. 불자동차는 녹 덩어리가 되어 무너져 내리는 중이었고, 잡초가 우거 져있었으며, ... 을 넘겨다보며 재선은 생각했다. 한 도시에불을 지르기 위해서는네로 나부랭 이면 족하다. 한 대륙에 불을 지르기 위해서는 히틀러같 은 자가.

최인석, 2015

순례자

문 장 紋章 으로 장식한 중세식 가옥과 지금은 폐허로 변해버 린 오래된 순례자 숙소, 그리고 마을 외곽에 위치한 공원 다시 길을 떠났다. 다음 르게 우울해 보이고 조용했다. 혹시 알폰소와의 만남 때 문인지 궁금해졌다. 아스트랭을 불러내고 싶은 강렬한 ...

파울로 코엘료, 2011

[무료] 암왕불패 1

대충 사파 나부랭 이라는 건 짐작했지만.” “도박장이나 유흥업도 손을 대지만 고리채를 ... 며 무관을 반쯤 폐허로 만들고, 수련을빙자해 관원들을 폭행해대서 절반이나 무관을 떠나게 만들었기 때문이잖아. '이러다 저년 등쌀에 완전히 망하겠다. 무관 문 ...

이유성, 2013

바늘: 천운영 소설집 - 163페이지

아내 와 내가 가친 것이 라고 는 폐허 와 다름 없는 낡은 이 집 하나 뿐이었다 . 마당 도 넓고 인근 주택가 와 인첩 해 ... 늑 슨구 기불 에 불과한 것들 이다 . 궁벽한 삶 의 마모 를 그대로 품고 있는 딱딱 비 작비 꺽 마르고 내 몸 의 수 븐읕 모두 랭 복고 늘상 ...

천운영, 2001

인쇄미디어 혁명(근대유럽의)(개정판) - 126페이지

... 헨 0 겹 좇끄 『 훼롬 ( 랭 햅크 습좋 굼쥴 , ( 1 균폐 늪코 잰코 0 ( l 재딥 l " 햅 ... 큭 ' 큭팠 쿡촬 째훑 늄 , l 헵 촬촬 『 맺햅 | . 5 」 백했 l 괭혜 폐허 송 삐쿡 ^ 값 ...

엘리자베스 L. 아이젠슈타인, 2008