Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평양감사향연도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평양감사향연도 EN CORÉEN

pyeongyanggamsahyangyeondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평양감사향연도


도형표현도
dohyeongpyohyeondo
도련도
dolyeondo
동국주현도
dong-gugjuhyeondo
감편도
gampyeondo
거리고도단면도
geoligododanmyeondo
금관출현도
geumgwanchulhyeondo
김현도
gimhyeondo
고도단면도
gododanmyeondo
구개편도
gugaepyeondo
군현도
gunhyeondo
결핵만연도
gyeolhaegman-yeondo
경현당사연도
gyeonghyeondangsayeondo
경수연도
gyeongsuyeondo
진찬진연도
jinchanjin-yeondo
맹견도
maeng-gyeondo
모견도
mogyeondo
낙남헌양로연도
nagnamheon-yangloyeondo
녹지자연도
nogjijayeondo
상품연도
sangpum-yeondo
숭정전진연도
sungjeongjeonjin-yeondo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평양감사향연도

평양
평양-남포고속도로
평양-원산고속도로
평양
평양감사
평양감옥가
평양개선문
평양개성고속도로
평양경공업대학
평양계명동고분
평양고려호텔
평양고산동고분군
평양고산동구호분
평양고산동십호분
평양고산동이십호분
평양고산동일호분
평양고산동칠호분
평양곡산공장
평양
평양공업지구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평양감사향연도

칠태부인경수연도
회계연도
종친부사연도
중묘조서연관사연도
연도
선묘조제재경수연도
여주군경수연도
여주시경수연도
연도
영조41년기로연도
요지연도

Synonymes et antonymes de 평양감사향연도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양감사향연도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평양감사향연도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평양감사향연도

Découvrez la traduction de 평양감사향연도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평양감사향연도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평양감사향연도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

平壤也感谢宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pyongyang también agradecidos fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyongyang Thanksgiving Feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्योंगयांग भी आभारी दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيونغ يانغ أيضا وليمة ممتن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пхеньян также признательна праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pyongyang também a festa grata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ংইয়ং এছাড়াও কৃতজ্ঞ পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pyongyang fête aussi reconnaissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pyongyang juga hari raya bersyukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pjöngjang auch dankbar Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平壌感謝祭の饗宴も
130 millions de locuteurs

coréen

평양감사향연도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pyongyang Pesta Kasih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bình Nhưỡng cũng lễ tri ân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியோங்கியாங் மேலும் நன்றியுடன் விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्योंगयांग देखील कृतज्ञ मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pyongyang ayrıca minnettar bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pyongyang anche festa grato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phenian również wdzięczny święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пхеньян також вдячна свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phenian, de asemenea sărbătoare recunoscător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιονγκγιάνγκ επίσης ευγνώμων γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pyongyang ook dankbaar fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pyongyang också tacksam fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pyongyang også takknemlig fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평양감사향연도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평양감사향연도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평양감사향연도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평양감사향연도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양감사향연도»

Découvrez l'usage de 평양감사향연도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평양감사향연도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4. 거울 속의 사람들·좁쌀을 맡기고 장가든 총각·떡보 이야기: 우스운 이야기
우스운 이야기 한국어읽기연구회. 잔치가 벌어졌다. 위해 배 위에서 새로운 온 평양감사를 환영하기 내 이름은 떡보 옛날 우리나라 북쪽의 어느 마을에 한 총각이. 평양감사는 큰 배에 타고 있다. 평양감사향연도 중 ‹월야선유도›의 부분, 김홍도, 조선 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
고전소설 속 역사여행
위해 『태조실록』 태조 1년(1392) 11월 25일의 기록을 김홍도의 <평양 감사 향연도>(부분) 사연이 밝혀져 있지 않아 정확한 내용은 알 수 없으나, 평양 감사의 부임을 환영하기 보면 도평의사사에서 감찰, 삼관(三館: 예문관·성균관·교 서관), 내시, 다방( ...
노대환, ‎신병주, 2005
3
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
평양감 사의 연회는 국가의 연회 못지않게 성대하고 화려했다.(국립중앙박물관 소장) 심희순은 눈살 ... 조혼 평양감사향연도의 부벽루연회도 풍속이 있었다고 해도 어린 소녀들을 성을 향유하는 대상으로 삼은 것은. 으로 들이겠다고 약속을 한 뒤에야 ...
이수광, 2010
4
역사 e: 세상을 깨우는 시대의 기록
... 서울대 규장각한국학연구원 05 영웅과 역적 사이 p.84_〈부산진순절도〉, 변박, 1760년, 육군박물관 p.85_〈울산성전투도〉 ... 숭실대학교 한국기독교박물관 p.102_『양아록』, 이문건 p.107_〈월야선유도〉,《평양감사향연도》, 김홍도, 국립중앙박물관 ...
EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저, 2013
5
담바고 문화사:
고위직 사대부의 화려한 인생을 재현한 <삼공불환도三公不換圖>와 <기로세련계도耆老世聯契圖>, <담와평생도>를 비롯한 몇 종의 그림에도 흡연 장면이 실려 ... 뿐만 아니라 <평양감사향연도>에 포함된 <연광정연회도> 와 <부벽루연회도>에서도 ...
안대회, 2015
6
옛 그림 에서 만난 우리 무예 풍속史: - 66페이지
두 사람 의 격 검은 향연 을 위해 따로 기획 된 행사 라 기 보다는 즉훙 적인 놀이 형태 의 격검 d 夢 5 / ', 3:,3) i, >- ( ! ... X .> K: (c> k l 이었을 가능성 도 있다 한편 . t 평양 감사 향연 도 > 의 격검 장면 과 ( 무예 도보 통지 y 격검 조의 ' 견적 출검 세보 4 난 ...
허인욱, 2005
7
근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 723페이지
야연 사준 도나 선전관 연회 도 를 통해 본 군영 의 연향 에서 취 고수 악대 는 그 편성 이 매우 단순한 편 이다 . ... (2)卿[ 의 연향 취 고수 가 관아 의 연향 에 참여한 것올 보여주는 자료 는 김홍도 가 그린 평양 감사 향연 도 (平壤監司響宴圓) 76 ) 중 월야 ...
전통예술원 (Korea), 2003
8
고려 처용 가 의 미학적 전승 - 267페이지
도 124 ) " 신라 의 옛 노래 가 이제 여기 있으니 " 라고 하여 당시 까 지 전래 된 처용가 무를 지적 하는 듯 하나 , 이것은 경주 나 울산 ... 앞서 들었던 예 외에도 김홍도 가 그린 「 평양 감사 향연 도 , 126 를 보면 처용가 무가 평양 감사 의 향연 에서도 추어 ...
김수경, 2004
9
조선후기, 시가문학의문화담론탐색 - 350페이지
린 것으로 전해지 는 f 평양 감사 향연 도 , 의 「 부벽루 연회 , 장면 에 는 부벽루 에 평안 > 1 - 가 좌정 한 가운데 그 앞으로 두 명의 집사 가 있고 , 그 앞으로 네 명의 기 녀 가 桃盤 을 올리는 「 헌선 도 가 그려져 있으며 , 그 앞으로 「 오 방 처용무 , 가 보이 ...
성무경, 2004
10
이 아름다운 나라(사랑할 수 밖에 없는): - 99페이지
돌잔치 부터 장수 기념 잔치 까지 를 그린 < 평생 도 > 에는 제목 그 대로 인간 의 일생 중 기념 될 만한 경사 스런 장면 들이 시간 순서 로 고스란히 담겨 있었습니다 . 단원 김홍도 작품 인 < 평양 감사 향연 도 > 도 눈길 을 끌었 습니다 . 대동강 한복 핀 에 ...
김형오, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평양감사향연도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평양감사향연도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이기환의 흔적의 역사]18세기 조선의 '국민 그룹'
당대 최고의 이세춘 밴드가 평양감사의 회갑연에서 펼친 '대동강 깜짝 공연'(1765년 혹은 1766년)은 최고의 이슈였다(그림은 김홍도의 '평양감사향연도'). 이들은 ... «경향신문, juil 14»
2
18세기 국민가수 '이세춘 그룹'을 아시나요
단원 김홍도가 그린 것으로 알려진 <평양감사향연도> 가운데 '월야선유도'. 달밤에 대동강변에서 벌어지는 선상연회의 장면이다. 이세춘 그룹의 게릴라콘서트도 ... «경향신문, juin 14»
3
조선시대 그림속 잔칫집 구경갈까
이는 평양감사향연도(平壤監司饗宴圖)가 고스란히 보여준다. 평양감사를 마다하지 않은 이유가 짐작된다. 이뿐인가.회혼례(回婚禮)를 치르는 할머니·할아버지는 60 ... «서울신문, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평양감사향연도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeong-yang-gamsahyang-yeondo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur