Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평양부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평양부 EN CORÉEN

pyeongyangbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 평양부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «평양부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pyongyang

평양부

▪ Pyongyang est le plus haut district administratif local sous la 23ème division de la dynastie Joseon. ▪ Le département de Pyongyang a été promu à Pyongyang, dans la province de Pyongan du Sud, sous la province de Pyongyang, sous la 13e armée de l'Empire coréen. ▪ Le Département de Pyongyang a séparé le Département d'Incheon du Département de Pyongyang dans la zone urbaine et le Comté de Daedong dans la zone rurale. En 1946, il a été promu à la ville de Pyongyang. 평양부는 조선시대 23부제 아래 최고 지방 행정구역이다. ▪ 평양부는 대한제국 13도제 아래 평안남도의 부로, 평양군을 평양부로 승격하였다. ▪ 평양부는 일제강점기 평안남도의 부로, 위의 인천부를 도시 지역의 평양부와 농촌 지역의 대동군으로 분리하였다. 1946년 평양특별시로 승격하였다....

Cliquez pour voir la définition originale de «평양부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평양부


변향부
byeonhyangbu
대향부
daehyangbu
음허양부
eumheoyangbu
가얼짱부
ga-eoljjangbu
강부
gangbu
간편장부
ganpyeonjangbu
급량부
geublyangbu
고당부
godangbu
고장부
gojangbu
골반강부
golbangangbu
국토해양부
gugtohaeyangbu
경항부
gyeonghangbu
경량부
gyeonglyangbu
경표향부
gyeongpyohyangbu
향부
hyangbu
점량부
jeomlyangbu
죽절향부
jugjeolhyangbu
남양부
nam-yangbu
사량부
salyangbu
양부
yangbu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평양부

평양만달리유적
평양맨발
평양맹아학교
평양미림리유적
평양미산동벽화분
평양미술대학
평양방송
평양배추김치
평양백김치
평양복사리벽화분
평양빙상관
평양사범학교
평양산원
평양상원군고분군
평양서북총
평양서포동유적
평양석암리고분유적
평양석암리금제띠고리
평양
평양성벽석각

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평양부

가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 평양부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평양부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평양부

Découvrez la traduction de 평양부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평양부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평양부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

平壤单元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unidad de Pyongyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyongyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्योंगयांग इकाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحدة بيونغ يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блок Пхеньяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unidade de Pyongyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ংইয়ং ইউনিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pyongyang unité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unit Pyongyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pjöngjang Einheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平壌部
130 millions de locuteurs

coréen

평양부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pyongyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị Bình Nhưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியோங்கியாங் அலகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्योंगयांग युनिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pyongyang ünitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unità di Pyongyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednostka Phenian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блок Пхеньяна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitate de Phenian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονάδα Πιονγκγιάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pyongyang eenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pyong enhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pyongyang enhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평양부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평양부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평양부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평양부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양부»

Découvrez l'usage de 평양부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평양부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
숭실대학교100년사: 평양숭실편 - 258페이지
... (朴潤根) 평남 평양 부 평남 순천 군 평남 평양 부 평북 곽산 군 황해 창 연군 평북 철산 군 평남 순천 군 평북 용천군 평북 의 주부 평남 평양 부 평북 선 천군 평북 용천군 평북 용천군 서울 평북 철산 군 평남 평양 부 평남 평양 부 평북 용천군 평북 용천군 ...
숭실대학교 (Seoul, Korea), ‎숭실대학교100년사편찬위원회, 1997
2
평양 기생 강명화전: 대한민국 스토리DNA 005
어머니가 계신 평양 집 번지를 좀 보려고 그런다. 네가 기억하겠니?” “알아요. 평양부 계리구 17번지의 1호예요.” “그러면 찾을 것도 없다. 분명 똑똑히 그렇지?” “그렇다니까요. 왜 그러세요?” 도선이는 도로 쓰러져 자고, 명화는 여전히 장 청년을 대 하여 ...
이해조, ‎김동우, 2015
3
필수역사용어해설사전: - 207페이지
... 북도로 분할 평양시 平壤市 평양부府 평양시市 평양부 평양성平壤城(고구려수도) 고조시대: 왕검성 王儉城 강동군 江東郡 강동군 강동현縣 강서군 江西郡 강서군郡 강서현縣 강서현 증산甑山 진산군 鎭山郡 향화현 響和縣 대동군 大同郡 평양부 平壤 ...
이은식, 2014
4
평양대부흥운동
-평양대부흥운동 100주년 기념판을 내면서 -찬하의 글 -머리말 -서론 제1부 원산부흥운동 1장 하디와 원산부흥운동 2장 원산부흥운동의 확산 3장 을사보호조약 전후의 영적 각성운동 ...
박용규, 2007
5
달라진 북한 땅 이름 이야기 - 25페이지
큰 비가 내릴 때 고이 는 빗물 을 성 밖으로 뽑기 위한 수구문 이었던 남수 구문 이 있던 마을 이라 하여 남수 구동 이라 하여 평안 남도 평양 부 융흥 면 에 두었던 것이나 , 1914 년 평양 부 수옥리 에 편입 되면 서 없어 졌다 . 감옥 이 있던 마을 이라 하여 ...
양태진, 2008
6
大韓獨立抗日闘爭總史 - 304페이지
... 무직 허연 사 許龍城 46 세 평안 남도 대동 군 대동강 면 현 노리 214 평양 부 신장리 122 무직 유기준 사 劉基俊 개명 : L [本基俊 48 세 평양 부 창전리 48 펑 양부 창전리 48 평안 호 < · J - 공입 주식회사 취체역 全直) c 개명 :金閏東< 58 평안 남도 안주 ...
金啓業, ‎大韓獨立抗日闘爭總史編纂委員會, 1989
7
신라왕조실록 2: - 381페이지
오지 하 오차 李重書部|| 홍 전문 郡) || 용한 옹천 雲達 비라 도 비리지 -T C T Ci u_ 곡조 iy)/w \\德 평양 시 || 평양 부 府| 평안도 || - 삼국 시대 三國時代平義市|| 평양 시 市 C5 cs T--平安道| 본래 단군 이 평양성 에 ( 고구려 수도 ) C) CD 7 - 리 크 강동군 - 읍 ...
한국인물사연구원, 2014
8
천문학: 한국 의 전통 과학 - 63페이지
세종 실 1 쉰 지리지 평양 부 에는 " 평양성 안에 있는 연못 옆 에 첨성 대가 있었다 " 는 기록 이 있다 . 또 「 동국여지승람 [ , 평양 부 고적 조에 도 평양 에 첨성대 가 있다는 기록 이 있다 . 18 세기 중엽 에 제작 한 평양 전 도 에는 평양 냠쪽 외성 과 내성 ...
박창범, 2007
9
과학기록으로 찾은 한국사 1
평양의 첨성대가 평양부 남쪽 3리 밖에 있다.(新增東國輿地勝覽) 삼국은 중국대륙에서 성립한 나라이므로 고 구려로 날조된 나라의 도읍 평양 또한 중국대륙에 있었 다. 한국이 세계 의 중심으로 생각했던 지점이다. 아쉽게도 장안성의 위 도는 알아내지 ...
황영희, 2011
10
조선왕조실록중의 단군사료 - 94페이지
부 사직 (副司直) 이 2 인 16 품 . l , 사정 <司 표 ) 이 2 인 17 품 . ] . 부 사정 (嘉 1 ]司正) 이 2 인 t8 품 . l , 대장 (隊長) 이 20 인 , 대부 (隊副) 가 40 인 [ 9 품 , 모두 3 백 36 인 . l 이다 . G 세종 154 지리지 / 평안도 / 평양 부 / 중화 군 G 세종 154 지리지 / 평안도 ...
沈伯綱, ‎심백강편, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평양부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평양부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[오늘의 조선왕조실록] 미국 상선 제너럴셔먼호가 불에 타다
미국 상선인 제너널셔먼호가 대동강을 거슬러 올라 평양에 정박했습니다. 이들은 강압적으로 통상을 요구하면서 평양부 군사들과 대치하는 지경에까지 이르렀고, ... «중앙일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평양부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeong-yangbu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur