Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평산냉연" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평산냉연 EN CORÉEN

pyeongsannaengyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 평산냉연 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «평산냉연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 평산냉연 dans le dictionnaire coréen

Pyeongsan laminage à froid Dynastie Qing chinoise au début du pays. 평산냉연 중국 청(淸)나라 초기의 통속소설.

Cliquez pour voir la définition originale de «평산냉연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평산냉연


다섯강연
daseosgang-yeon
두항연
duhang-yeon
강연
gang-yeon
금봉연
geumbong-yeon
기홍연
gihong-yeon
김용연
gim-yong-yeon
김병연
gimbyeong-yeon
김창연
gimchang-yeon
김동연
gimdong-yeon
김정연
gimjeong-yeon
김종연
gimjong-yeon
김상연
gimsang-yeon
기양연
giyang-yeon
고응연
go-eung-yeon
공연
gong-yeon
광연
gwang-yeon
궤장연
gwejang-yeon
권상연
gwonsang-yeon
경연
gyeong-yeon
냉연
naeng-yeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평산냉연

사도법
사리
사리천
사투영법
사포
평산
평산
평산군읍지
평산대추나무
평산
평산
평산
평산신씨
평산신씨고려태사장절공유사
평산신씨판사공파종택
평산엄나무
평산온천
평산초등학교
평산클락새살이터
평산향교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평산냉연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고기비늘
고지
고려아
결혼피로
경축
경화

Synonymes et antonymes de 평산냉연 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평산냉연»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평산냉연 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평산냉연

Découvrez la traduction de 평산냉연 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평산냉연 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평산냉연» en coréen.

Traducteur Français - chinois

冷Pyeongsan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fría Pyeongsan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyeongsan cold rolling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीत Pyeongsan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرد Pyeongsan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холодная Pyeongsan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frio Pyeongsan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড Pyeongsan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

froid Pyeongsan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rolling sejuk Pyeongsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalter Pyeongsan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平山冷延
130 millions de locuteurs

coréen

평산냉연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cold Pyeongsan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh Pyeongsan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pyeongsan குளிர் உருட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड Pyeongsan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pyeongsan soğuk haddeleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freddo Pyeongsan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimno Pyeongsan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодна Pyeongsan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cold Pyeongsan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρύο Pyeongsan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue Pyeongsan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cold Pyeongsan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cold Pyeongsan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평산냉연

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평산냉연»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평산냉연» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평산냉연 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평산냉연»

Découvrez l'usage de 평산냉연 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평산냉연 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
열하광인 (하)
적도 없는 그곳의 뜨거운 기운이 온몸을 감싸는군요.” 정만길도 더 이상 참지 못하고 김내손에게 청했다. “열하에 『평산냉연』까지 납신납신 지껄이는 건 우릴 완전히 무시하는 짓이에요. 조정 신료 그 누구도 '열하'란 두 글자를 '평산냉연'이란 네 글자를, ...
김탁환, 2014
2
열하광인 (상)
천화장주인(天花藏主人)이 지은 대국 매설 『평산냉연』은 지금으로부터 5년 전 김조순과 이상황이 예문관에서 숙직 하며 읽다가 발각된 문제의 매설이다. 그때부터 『평산냉연』은 금서로 자리 잡았다. 그 누구도 이 매설의 제목을 언급하지 않았다.
김탁환, 2014
3
한글서체자전 - 132페이지
석보상절 사문 대의 록 z ) 고 la 1 쁘 tIrn 1111 니 all1111 , Mt -L- 월인천강 지곡 ] 인봉 소 l 충현 ( 여 사서 l, 구운몽 wt 구 ! .. .. l , 4 끊 Ii i o 이경 i 옥연 중 회연 i 몽 요결 i 송강 가사 01 o 7JL'l'l 디 [ rna lrn/< [l'l - 411 사 낙성 비룡 평산 냉연 사문 대의 록 , 여 ...
김용귀, 1996
4
古典小說異本目錄 - 812페이지
그러나 , 소 春澤< 1670 - Iu7 ) 의 「 4Mf 雜說」 에 ' ALPP 山冷燕 묘 fBI 等風致' 라는 기록 이 있 고 , iE 祖 T+ 쑤 ( 17y87 ) 에 李相 + 씀 r1763 - 184 이 · %祖>卓[ 11765 - 18321 이 輪院 에서 f 牛[虹 할 때 「 평산 냉연 1 을 읽다 가 정조 에게 들 켰다 는 ...
조희웅, 1999
5
이 승만 과 김 구, 1875-1919: 양반 도 깨어라 상놈 도 깨어라
6) 이승만 은 1902 년 에 투옥 된 유길준 의 동생 유성준 (會星港) 과 친교 를 맺 으면서 그의 권유 에 따라 < 독립 정신 > 을 집필 하는 것은 뒤에서 보는 바 와 같다 . 이승만 의 " 소람 서록 " 에는 청나라 초기 의 유명한 장편 소설 < 평산 냉연 (平山冷燕) > ...
손세일, 2008
6
한국서사문학의탐구 - 375페이지
평산 냉연 (平山冷燕) - 번역 소설 10 권 10 책 총 486 엽 청 적 안산 인 <蔽岸散/ , ) 작 < 평산 냉연 > 의 번역 명나라 가정 연간 의 일 이다 . 태학사 산현 인 의 딸 산대 는 10 세 에 능 히 시 를 지어 친자 를 놀라게 하고 이름 을 크게 떨치 었다 . 시문 을 구하 ...
정병욱, 1999
7
골방아씨전 1 (무삭제판): 골방 시리즈
천화장주 인天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것 으로 벗어난 것을 비꼰 말이었다. 본디 소설은 패관잡기稗官雜記라고 ...
오제영, 2015
8
[세트] 골방아씨전 (무삭제판) (전2권/완결)
천화장주 인天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것 으로 벗어난 것을 비꼰 말이었다. 본디 소설은 패관잡기稗官雜記라고 ...
오제영, 2015
9
조선 왕을 말하다 2
정조는 재위 11년(1787년)에도 이상황李相璜, 김조 순金祖淳이 예문관에 숙직하면서 청나라 천화장주인 天花藏主人의 소설 『평산냉연平山冷燕』을 읽고 있 는 걸 발견하자 책을 불태우고 일종의 반성문인 함답 緘答을 받은 일이 있었다. 정조가 문체 ...
이덕일, 2010
10
골방아씨전(무삭제 연재본) 1/2
4년 전 이상황과 김조순이 예문관에서 숙직을 하다가 청나라 천화장주인 天花藏主人의 소설인 평산냉연平山冷燕을 읽고 있는 것 을 임금께 들켰었다. 하지만 노론 실세의 아들들인 두 사 람은 고작 함답(緘答: 일종의 반성문)을 써서 내는 것으 로 벗어난 ...
오제영, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평산냉연»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평산냉연 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](18) 문체반정의 구체적인 경과
이 둘은 1787년 예문관에서 숙직을 서면서 당송시대의 통속소설이었던 <평산냉연(平山冷燕)>을 보다가 들켰다. 정조는 불같이 화를 내며 그 소설들을 모두 불태워 ... «경향신문, août 14»
2
정조가 문체반정을 일으킨 진짜 이유, 뭐였을까
<평산냉연>. 아, 아니 이것은 청나라에서 들어왔다는 그 유명한 연애 소설이 아니던가! 본문 67쪽 이 일로 인해 5년 뒤, 정조는 김조순에게 자송문을 쓰게 한다. 김조순은 ... «오마이뉴스, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평산냉연 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeongsannaeng-yeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur