Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "편자박기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 편자박기 EN CORÉEN

pyeonjabaggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 편자박기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «편자박기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 편자박기 dans le dictionnaire coréen

27.0 × 22.7㎝ Couleur pâle sur papier, cheval de fer neuf en hiver (hiver, fer, etc.) • Nom de l'œuvre: Hyeonjae Kim • Artiste: Kim Hongdo • Date de production: fin du XVIIIe siècle • Lieu: Musée national de Corée • Matériaux: Chevaux) est une scène à porter. Les jambes du cheval sont attachées avec du bois et des ficelles, et elles sont clouées avec un marteau. Je peux sentir la tension sous la forme du cheval qui est amer et le corps qui le supprime et l'apparence des fermiers qui mettent les chevaux. 편자박기 • 작품명 : 편자박기• 작가 : 김홍도• 제작연대 : 18세기 후반• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 27.0×22.7㎝겨울철에 말에게 쇠로 만든 신인 말신(편자)을 신기는 장면이다. 말의 다리를 나무와 끈으로 묶고 망치로 못질을 하고 있다. 괴로워서 몸을 비트는 말의 모습과 이를 억제하고 편자를 박는 농부들의 모습에서 긴장감을 느낄 수 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «편자박기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 편자박기


박기
baggi
두번접어박기
dubeonjeob-eobaggi
개량국악기
gaelyang-gug-aggi
각기
gaggi
가로막기
galomaggi
감각기
gamgaggi
가위막기
gawimaggi
거들어아래막기
geodeul-eoalaemaggi
거들어몸통막기
geodeul-eomomtongmaggi
건반악기
geonban-aggi
건각기
geongaggi
건습각기
geonseubgaggi
거위중악기
geowijung-aggi
금박박기
geumbagbaggi
골각기
golgaggi
공기냉각기
gong-ginaeng-gaggi
이박기
ibaggi
접어박기
jeob-eobaggi
줏대박기
jusdaebaggi
말징박기
maljingbaggi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 편자박기

육조리개
육조림
의대
의도법
의점
의치적선
의품
익관세
편자
편자강황
작신응침구옥룡경
작심서
작지학
장막급
재준
적운
전산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 편자박기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 편자박기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «편자박기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 편자박기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 편자박기

Découvrez la traduction de 편자박기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 편자박기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «편자박기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

马蹄驾驶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la conducción de herradura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knotting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े की नाल ड्राइविंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدوة حصان القيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подкова вождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Horseshoe condução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাল ড্রাইভিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entraînement en fer à cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horseshoe memandu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horseshoe Fahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編者打ち
130 millions de locuteurs

coréen

편자박기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horseshoe driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horseshoe lái xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை ஓட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्याचा नाल ड्रायव्हिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at nalı sürüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a ferro di cavallo di guida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podkowy jazdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкова водіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potcoavă de conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέταλο οδήγησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horseshoe ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästsko körning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horseshoe kjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 편자박기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «편자박기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «편자박기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 편자박기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «편자박기»

Découvrez l'usage de 편자박기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 편자박기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 사람들, 단원 의 그림 이 되다 - 129페이지
박기 : 김홍도 ,《 단원 풍 속도 첩 ) , 국립 중앙 박물관 . 두 사 내가 말 의 발 을 모두 묶어 땅바 낙 에 자 빠뜨리고 말 에 편자 를 박 교 있는데 말 은 과로 워서 입을 벨리 교 고개 를 젓고 있다 . 라고 한다 . 나는 말 의 편자 는 대장간 에서 서있는 말 의 발 을 ...
강명관, 2010
2
코리안 의 일상 - 221페이지
일상적 으로 말 을 많이 이용하는 서양인 들은 한국 에서 말 에 편자 를 박는 방식 에 대해 흥미 를 보이며 여러 종류 의 사진 을 남겼다 . 편자 는 가정집 에서도 박 을 수 있였을 편자 박기 것이지만 현 전하는 사진 을 보면 전문화 된 장인 들이 점포 를 열고 ...
박현순, 2009
3
한국고전문학읽기10 - 흥부 놀부전
말발굽에 편자 박기. 뒷간 치우기. 빗자루 만들기. 아침에 마당 쓸기. 저녁에 아이 보기. 흥부는 이렇게 온갖 품을 다 팔았다. 삼동네 잡스러 운 일은 흥부와 흥부 아내가 도맡아 했다. 흥부까지 그토록 열심히 일을 해서 품삯을 받거나 곡식을 얻어 왔는데도 ...
정은희 그림, ‎김종광 글, 2012
4
옛날 사람들은 어떻게 살았을까 - 111페이지
조은수. 돌 쪼는 사람 낫기 는 사락 편자 박기 짚신 삼는 사람 자리 짜는 사람 목기 깎는 사람 기와 이는 사람들 실 콤개 마당 . 솜시 좋은 장신 들 s 옛날 엔 돌 로 만든 것이 많았지 . 성.
조은수, 1997
5
韓國馬文化發逹史 - 49페이지
金弘道( 1745 ~ 1814 이후 ) 는 많은 山水畵,風谷畵 를 그렸는데 그중 에서 말 과 관련한 그림 으로 편자 박기 , 장터 길 , 신행 등 의 그림 과 대폭 으로 는 行派風谷 이 라는 原風 과 각종 류 錄畵 성격 인 이른바 行列圖) 에서 쉽게 찾아 볼 수 있다 .金弘道 의 ...
李始永, 1991
6
한국 미술사 속 에는 한국 미술 이 있다: 한 권 으로 읽는 한국 미술사
< 편자 박기 > 는 조영석 풍속화 가 절정 에 도달 한 그림 이다 . 말 은 편자 를 박는 괴로움 과 두려움 으로 발버둥 치고 있고 왼편 의 남자 는 말 을 안심 시 키기 위해 달래기 도 하고 어르 기도 하는 듯 보인다 . 오른편 의 장인 은 재 빨리 말 의 발굽 에 편자 ...
박우찬, 2000
7
풍속화 - 1권 - 51페이지
지금 까지 밝혀진 조영석 의 풍속화 로 는 ' 장기 두는 사람들 <賢已,圓) ' 과 ' 절구질 하는 여인 (村章女行) ' ( 이상 간송 미술관 소장 ) , ' 노승 과 사미승 (老僧携校) ' ' 편자 박기 ' ( 이상 국립 중앙 박물관 소장 ) , ' 장기 도 ' 초본 < 개인 소장 ) , ' 농경 도 ...
이태호, 1995
8
조선 후기 회화 의 사실 정신 - 212페이지
... 점괘 보기 , 고누 놀이 . 그림 감상 , 타작 , 편자 박기 .骨 쏘기 , 담배 썰기 . 신행 , 행상 . 나룻배 , 물레질 과 자리 짜기 , 우물가 . 길쌈 , 고기 잡이 , 93 김홍도 . % 식 暑> ( 렁속 叫. 212 제 3 장 풍속화.
이태호, 1996
9
그림속의음식, 음식속의역사: '조선' 의표상과실재에대해다시생각하다
중의 점 치기 , 나무 하는 아이들 의 고누 놀이 . 중인 들 A 이 모여서 하는 씨름 , 유생 들의 서화 감상 . 부인 들의 길쌈 , 농한기 농민 5. 들의 담배 썰기 , 마부 의 편자 박기 , 군졸 의 활쏘기 연습 . 우물가 에 兄< 부인 들 , 어부 의 又 기 잡이 , 부상 과 보상 의 ...
주영하, 2005
10
한국미술사(신판) - 297페이지
... 편자 박기 , 활쏘기 , 우물가 , 고기 잡이 , 장터 길 , 나룻배 , 신행 ,路中相逢, 행상 등 을 다루 였다 . 573 대부분 서민 들의 일상 생활 이나 생업 에 종사 하는 모습 을 소재 로 하고 있는 데 , 바닷가 와 콴련 된 것들도 끼어 있음 을 보면 김흥도 가 보낸 安山 ...
Wonyong Kim, ‎安輝濬, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «편자박기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 편자박기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'한국의 馬 문화' 한눈에
단원풍속도첩에는 말을 소재로 한 '편자박기'(사진), '신행', '장터길' 등이 실려 있다. 말과 관련된 생활 풍속, 예술 등을 만날 수 있는 유물인 셈이다. 조선 중기의 여류 ... «세계일보, oct 14»
2
궁형(宮刑) : 불알 까기의 잔혹사
이 불까기에 대해선 앞서 내가 김홍도 그림 중 편자박기 그림을 소개하면서 논한 바 있거니와, 이처럼 성기를 단절하거나 훼절함으써 사람의 생식기능을 원천봉쇄하는 ... «연합뉴스, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 편자박기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeonjabaggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur