Signification de "표현" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 표현 EN CORÉEN

표	현
pyo	hyeon

QUE SIGNIFIE 표현 EN CORÉEN

définition de 표현 dans le dictionnaire coréen

Expression Exprimez vos pensées ou vos sentiments à travers le langage ou l'action. Expression dans l'éducation de la langue coréenne se réfère au processus de production de la langue. En d'autres termes, c'est le processus d'expression des pensées et des sentiments d'un écrivain ou d'un locuteur dans le langage. Les activités d'expression de la langue comprennent parler et écrire. Parler est une activité d'expression de sens à travers la langue parlée, et l'écriture est une activité d'expression de sens à travers le langage du texte.

표현 자신의 생각이나 감정 등을 언어나 행동을 통해서 표출하는 것을 말한다. 국어교육에서 표현은 언어의 산출 과정을 말한다. 즉, 작가나 화자의 생각이나 느낌을 언어로 나타내는 과정이다. 언어 표현 활동에는 말하기와 쓰기가 있다. 말하기는 음성언어를 통해 의미를 표현하는 활동이며, 쓰기는 문자언어를 통해 의미를 표현하는 활동이다.

TRADUCTION DE 표현

Découvrez la traduction de 표현 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 표현 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «표현» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 表达
• Traducteur Français - espagnol: expresión
• Traducteur Français - anglais: expression
• Traducteur Français - hindi: अभिव्यक्ति
• Traducteur Français - arabe: التعبير
• Traducteur Français - russe: выражение
• Traducteur Français - portugais: expressão
• Traducteur Français - bengali: অভিব্যক্তি
• Traducteur Français - français: expression
• Traducteur Français - malaisien: ungkapan
• Traducteur Français - allemand: Ausdruck
• Traducteur Français - japonais: 表現
• coréen: 표현
• Traducteur Français - javanais: Expression
• Traducteur Français - vietnamien: biểu hiện
• Traducteur Français - tamoul: எக்ஸ்பிரஷன்
• Traducteur Français - marathi: अभिव्यक्ती
• Traducteur Français - turc: ifade
• Traducteur Français - italien: espressione
• Traducteur Français - polonais: wyrażenie
• Traducteur Français - ukrainien: вираз
• Traducteur Français - roumain: expresie
• Traducteur Français - grec: έκφραση
• Traducteur Français - afrikaans: uitdrukking
• Traducteur Français - suédois: expression
• Traducteur Français - norvégien: Expression

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «표현»

Découvrez l'usage de 표현 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 표현 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

나를 돋보이게 하는 표현의 기술

[도서소개] 책소개 나를 돋보이게 하는 표현의 기술!! 이제 업무능력만으로는 성공할 수 없다. 성공하고 싶다면 자기만의 스타일을 만들어라. 자기만의 스타일로 주목받는 사람이 ...

와시다 코야타, 2012

바로쓰는 상황별 중국어 표현 500

[도서소개] 책소개 이 책은 중국어를 배우거나 말하는 데 있어 실제 상황에 바로 사용할 수 있는 회화로 누구나 쉽게 배우거나 접하는 일상회화 중에서 500개의 문장을 선별하여 ...

찐즈양, 2012

언어표현자동사내용연구

001. 머리말...3 002. [서론] 003. 연구의 대상과 방법...15 004. 인간의 본능과 언어...19 005. 언어와 민족...27 006. [언어표현 자동사의 내용] 007. 직언하다...33 008. 호소하다...42 009. 원망하다.. ...

김응모, 2000

비즈니스 영어회화 & 이메일 표현사전: 이메일은 기본! 회화 표현까지 다룬 국내 유일의 비즈니스 표현사전!

이 책의 구성 바쁜 직장인들이 필요한 표현을 최대한 빨리 찾을 수 있게 구성했습니다. 인터넷 검색보다 빠른 책은 이 &이메 ≪비즈니스영어회화 일 표현사전≫의 구성을 살펴보세요. mp3를 다운로드 받을 수 있습니다. 2) 각 챕터의 표현들을 찾아보기 ...

이지윤, 2015

인터넷 표현의 자유: - 25페이지

04 인터넷 표현과 ISP 책임 모욕적인 표현이 담긴 낙서가 담벼락에 쓰여 있어 오가는 동네 사람들이 보았다고 치자. 피해자가 낙서로 명예훼손을 당했다며 법적 책임을 묻고자 할 때 담벼락을 제공한 집주인은 과연 책임이 있는가? 담벼락 주인과 ...

박아란, 2014

선거와 표현의 자유: [2015 커뮤니케이션 이해총서]

분명 제한하는 것에 대한 자유를 헌재의 이 두 결정으로 확인할 수 있듯이, 실명제를 통한 온라인 표현의 특수한 상황에서 하지만, 선거 과정에서 표 현의 자유를 제한하는 것은 선거의 공정성 확보라는 공익이 표현의 자유의 보장이라는 상충되는 공익 ...

김경호, 2015

성공을 부르는 나의 표현기술

[도서소개] 책소개 자신을 알아야, 나를 표현할 수 있다. 자신이 누구인지를 이해하려면 자신을 둘러싼 사람과 조직의 관계를 알아야 하므로, 다양한 사람과 사회와의 연관성은 매우 ...

와시다 코야타, 2011

현지 일본어학교 교사 30명이 만든 쓸모있는 일본어 문형 표현 사전: 문형표현 습득에서 능력시험문법 대비까지

머리말 모국어가 아닌 외국어를 상황에 맞게 적절한 표현을 구사하기는 매우 어 려운 일이다. 특히 일본어는 처음 일본어를 접할 경우 우리나라 말과 어순이 같기 때문에 어려움 없이 받아들이기 쉽지만, 공부를 하면 할수록 까다로운 표현을 적절하게 ...

이마이 미키오, 2012

표현의 자유를 구속하는 열 가지 판결: - 50페이지

담은 문학적 표현, 부정적인 내용을 정중한 표 하는 말, 인터넷에서 널리 쓰이는 '듣보 잡'과 같은 현으로 비꼬아서 표 거북한 일부 거칠고 신조어 등을 거친 다소 해악을 발생시키거나 개인의 명예 감정을 심각하게 다. 둘째, 구체적인 사회적 가능성이 ...

이승선, 2014

영어다운 표현: - 62페이지

60 나중에 조사 해보니 그의 통계 가 틀렸 다는 것이 나타났다 . . investigation ( 조사 ) , statistics ( 통 계 ) 등 어려운 단어 가 끼여 들어 가지만 이러 한 표현 은 아주 영어 답기 에 소개 합니다 . 즉 ' 뒤 의 조사 ( Later investigation : 주어 ) 가 ~ 임을 보여 ...

백만영어연구회, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «표현»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 표현 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

구 형법 '국가모독죄'…헌재, '표현의 자유' 제한 위헌

【서울=뉴시스】김승모 기자 = 국가 또는 헌법상 국가기관을 모욕하거나 비방·허위사실 유포 등의 방법으로 국가의 안전과 이익을 해할 우려가 있는 표현·행위를 처벌 ... «뉴시스, oct 15»

​금융사 허위·과장 광고 강력 제제…'누구나·무조건' 표현 제재

금융감독원은 '무조건', '누구나' 등 오해를 유발할 수 있는 표현을 쓰는 금융사의 허위·과장 광고를 없애고자 불시 점검 시스템을 가동해 고강도 처벌을 내리기로 ... «ajunews, oct 15»

최경환 “'매국노'는 지나치다” 발끈 vs 野 “정치적 표현” 설전

그러나 윤호중 새정치민주연합 의원은 "매국 행위는 정치적 표현으로 듣는 사람에 따라 모욕을 느낄 수 있겠지만 기재부에 경각심을 주기 위해 필요한 표현"이라고 맞 ... «동아일보, oct 15»

민법 어려운 한자·일본식 표현, 57년 만에 사라진다

1958년 민법 제정 후 57년 동안 그대로 써 온 어려운 한자어와 일본식 표현이 사라진다. 법무부는 민법을 이해하기 쉬운 한글 표현으로 바꾸는 개정안을 입법 예고 ... «조선일보, août 15»

틀리기 쉬운 맞춤법, 우리가 실생활에서 잘못 알고 있던 표현은?

2위는 병이 '낳았다'가 아닌 '나았다'로 표기해야 맞는 표현이다. 이어 '않하고'는 '안하고', '문안하다'는 '무난하다', '오랫만에'는 '오랜만에'가 올바른 표기법이다. «중앙일보, août 15»

아베 담화에 '사죄' 들어가나?...표현 수위 등에 관심

아사히신문은 11일 아베 총리가 담화에 '사죄'라는 표현을 넣는 방향으로 조정하고 있다고 보도했다. 아사히는 “'사죄'는 (담화에) 들어가 있다”는 아베 정권 간부의 말 ... «경향신문, août 15»

공선법 위헌 의견 4인 “표현의 자유, 선거운동의 핵심”

헌법재판소는 법조문에 문제가 없다며 어제 합헌결정을 내놨습니다. 하지만 위헌의견을 낸 4인은 선거운동기간에는 더욱 정치적 표현의 자유를 보장해야 한다고 의견 ... «국민TV 뉴스, juil 15»

'강제노동' 표현을 둘러싼 한일의 해석차

본인의 의사에 반해(brought against their will)', '가혹한 조건하에서 강제로 노역한(forced to work under harsh conditions)'이란 표현으로 조선인의 강제노동 사실을 ... «The Catcher, juil 15»

국립국어원 “'너무 예쁘다'도 틀린 표현 아니다”

그동안 부정적인 표현에만 사용 가능하던 부사 '너무'를 이제는 긍정적인 표현에도 사용 가능하다는 해석이 나왔다. 그동안 '틀린' 표현으로 교열 대상이던 '너무 ... «경향신문, juin 15»

'복면가왕' 임세준 무대에 윤일상 "훌륭하다, 표현 대단해"

이어 윤일상은 "날벼락은 무대도 훌륭하지만 표현이 대단해 집중할 수 밖에 없게 만들었다. 모기향 필 무렵도 이전 무대의 감동을 이어서 자신만의 매력을 잘 표현했다. «중앙일보, juin 15»