QUE SIGNIFIE 사바강 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «사바강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 사바강 dans le dictionnaire coréen
Rivière Sabah Une rivière qui coule du nord de la Slovénie vers le sud-est et la Croatie, la Bosnie-Herzégovine et la Serbie. 사바강
슬로베니아 북부에서 남동으로 크로아티아·보스니아-헤르체코비나·세르비아를 흐르는 강.
Cliquez pour
voir la définition originale de «사바강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사바강»
Découvrez l'usage de
사바강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
사바강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
비수르기스 강 Visurgis River 오늘날 독일의 베저 강. 사부스 강 Savus River 오늘날 유고슬라비아의 사바 강. 사비스 강 Sabis River 오늘날 프랑스의 상브르 강. 세콰나 강 Sequana River 오늘날 프랑스의 센 강. 아나스 강 Anas River 오늘날 스페인의 ...
어느 날 밤 악마와 사바는 오룔 에서 멀리 떨어져 있는 볼가 강에 있는 도시 쿠지모데 미얀스크로 갔다. 이 도시에서 조금 머물다가 다시 오 카 강에 위치한 마을 파블로프 페레보스에 도착했다. 여기서 사바는 누더기를 걸친 늙은 수도사를 만났다.
난 아직 저녁도 안 먹었어, 쥰.” 폭격은 11시가 넘어서도 계속되고 있었다. 대부분 사바강 건너편 신시가지로 떨어지고 있었다. 구시 가는 폭격 초기에 많이 파괴된 데다 주택가가 많아서 민간인 의 피해가 속출했기 때문이다. 그래서 두 사람이 거리로 나 ...
날이 밝으면 옮기기 어려워.」「그럼 지금 움직여야겠군.」 길게 숨을 뱉은 퍼킨스가 입맛을 다셨다.「난 아직저녁도 안 먹었어, 쥰.」 폭격은 11시가 넘어서도 계속되고 있었다. 대부분 사바강 건너편 신시가지로 떨어지고 있었다. 구시가는 폭격 초기에 많이 ...
날이 밝으면 옮기기 어려워.」「그럼 지금 움직여야겠군.」 길게 숨을 뱉은 퍼킨스가 입맛을 다셨다.「난 아직저녁도 안 먹었어, 쥰.」 폭격은 11시가 넘어서도 계속되고 있었다. 대부분 사바강 건너편 신시가지로 떨어지고 있었다. 구시가는 폭격 초기에 많이 ...
난 아직 저녁도 안 먹었어, 쥰.” 폭격은 11시가 넘어서도 계속되고 있었다. 대부분 사바강 건너편 신시가지로 떨어지고 있었다. 구시 가는 폭격 초기에 많이 파괴된 데다 주택가가 많아서 민간인 의 피해가 속출했기 때문이다. 그래서 두 사람이 거리로 나 ...
7
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
베오그라드에 도착해값싸지만 괜찮은 점심을 먹은 뒤 『프라하의 소녀시대』에서 도시를 조망하기에 맞춤하다며 극찬했던 칼레메그단 공원에 올랐다. 시내가 한눈에 내려다 보이는 공원에 오르자 다뉴브 강과사바 강이 합수하는 풍 경이 범상치 않다.
가장 긴 강인 다뉴브 강과 슬로베니아에서부터 흘러온 사바 강이 이곳 에서 합류한다. 베오그라드라는이름은 '하얀 도시'라는 뜻. 국경을 체코는 물론 한때 내전을 벌였 던 크로아티아에서도 항공편, 국제 버스, 열차 등으로 쉽게 입국이 가 능하다.
그 뒤로 사바 두 강 이 흐른다 . 사바 두 강 을 가로 지르는 다리 는 14 세기 에 세워졌다 . 마차 가 다니던 다리 위로 이제는 자동차 가 다닌다 . 한 노부 부가 벤치 에 나란히 앉아 강 을 바라본다 . 하고픈 말이 없는 것인지 아니 면 이미 할 말 을 다 해버 린 ...
사바신은일갈을 터뜨리며 자신과 대치 중인 괴물의 허리 부위를 강 타했다. 괴물은 허리가 반 이상이 함몰되며 옆으로 날아갔다.폐허 에 처박힌 괴물을 보며, 사바신은 여유 있는 미소를 짓고서 말했다. "하핫, 이거 완전히 물이신데그래? 한번 날 건드려 ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사바강»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
사바강 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
눈과 가슴으로 즐기는 '힐링' 여행의 진수
왼쪽으로 사바강, 오른쪽으로 도나우강이 만나는 칼레메그단 요새는 마치 공원처럼 한가롭고 평화로운 풍경을 연출하지만, 실상은 오랜 전쟁으로 인해 재건축을 반복 ... «미주 한국일보, juil 15»
세계 문화유산의 화려함과 아드리아해 낭만에 빠지다
왼쪽으로 사바강, 오른쪽으로 도나우강이 만나는 칼레메그단 요새는 마치 공원처럼 한가롭고 평화로운 풍경을 전해 주지만 실상은 오랜 전쟁 속에 재건축을 반복해야 ... «미주 한국일보, mars 15»
사라예보에서 들은 한마디 "안뇽하세요"
그때 가이드가 "지난 6월에 사바강이 범람해서 홍수가 일어나 이곳까지 피해가 컸어요. 이상기온은 이상기온이에요. 처음 있는 일이래요."한다. 그런가 하면 곳곳에 ... «오마이뉴스, nov 14»
“임진강 홍수예방은 준설 대신 범람원으로 가능”
그는 지난 5월 대홍수 때 보스니아·세르비아·크로아티아 3국을 흐르는 사바강 댐이 무너져 100여명이 숨지고 100만명이 피해를 입은 사건을 거론하며, 댐 건설이나 ... «한겨레, oct 14»
세르비아, 세계대전 군함 '보드로크' 방치…예산부족
보드로크 등이 28일 밤부터 29일에 걸쳐 도나우강과 사바강의 합류 지점 부근에서 ... 크로아티아 독립국이 1942년에 들어 올렸지만, 1944년 사바강에서 재침몰. «Kyodo News Korean, juil 14»
홍수 물 빠진 세르비아 "피해 규모 엄청나"
이곳은 사바 강이 범람하면서 주민 1만여 명이 대피했으며 세르비아의 주력 ... 정부는 피해가 큰 사바강 유역의 물이 서서히 빠지고, 다뉴브 강 수위도 낮아져 곧 복구 ... «연합뉴스, mai 14»
［지구촌 곳곳 대형사고］4. 발칸반도, 120년 만의 홍수에 비상
사바강은 슬로베니아 북부에서 남동으로 크로아티아ㆍ보스니아-헤르체코비나ㆍ세르비아를 흐르는 강으로 길이 940㎞ 유역면적 9만5720㎢로 이 지역 최대의 강 ... «이투데이, mai 14»
