Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사바나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사바나 EN CORÉEN

sabana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사바나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사바나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Savannah

사바나

La savane est une prairie qui se développe dans les tropiques et sous-tropiques avec des saisons claires et sèches. Dans les climats forts et secs, les forêts ne se forment pas, mais les prairies et les collines apparaissent, avec la savane au milieu des forêts et des prairies. Savannah est distribué dans les zones à forte sécheresse d'environ 5-7 mois de l'année et est situé à l'extrême bord, qui est dominé par les fissures tropicales. En d'autres termes, il est distribué dans les zones subtropicales et tempérées, mais dans la zone tempérée, seule une région très étroite appartient. Il est fréquent que la savane ait quelques arbres au milieu des prairies, mais l'état de l'herbe et le nombre d'arbres varient considérablement selon l'endroit où ils se trouvent, principalement en fonction de l'état de l'humidificateur. En Afrique, l'eau est généralement distribuée pendant la saison des pluies et largement distribuée pendant la saison sèche. Les savanes les plus représentatives sont situées en Afrique de l'Est, en Australie continentale et dans le sud du Brésil. 사바나는 건기가 뚜렷한 열대와 아열대 지방에서 발달하는 초원이다. 강한 건조 기후에서는 삼림이 형성되지 않고 초원이나 황원이 나타나는데, 이때 삼림과 초원의 중간 단계에 있는 것이 바로 사바나이다. 사바나는 1년 중 5-7개월 정도의 강한 건조기를 가진 지역에 분포하며, 열대 기단에 의해 지배되는 가장 바깥쪽 가장자리에 위치하고 있다. 즉, 아열대에서 온대에 걸쳐 분포되어 있은데, 온대에서는 아주 좁은 지역이 속할 뿐이다. 초원 가운데 나무가 간혹 있는 것이 사바나의 일반적인 모습이지만 풀의 상태나 나무의 수는 곳에 따라 심한 변화를 보이는데, 이것은 주로 습윤기의 상태에 따라 좌우된다. 아프리카에서는 주로 우기에는 물이 머물며 건기에는 토양이 굳어지는 곳에 널리 분포되어 있다. 가장 대표적인 사바나는 동아프리카, 오스트레일리아 내륙부, 브라질 남부에 위치하고 있다.

définition de 사바나 dans le dictionnaire coréen

Savannah Prairies tropicales réparties entre les forêts tropicales et le désert de sable au nord et au sud. 사바나 남북 양반구의 열대우림과 사막 중간에 분포하는 열대초원.
Cliquez pour voir la définition originale de «사바나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사바나


알바나
albana
다치바나
dachibana
하바나
habana
코파카바나
kopakabana
라바나
labana
루바나
lubana
마리바나
malibana
너바나
neobana
니르아바나
nileuabana
니르바나
nileubana
테바나
tebana

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사바나

사바
사바교주계단원류강요록
사바나기후
사바나길땃쥐
사바나늪땃쥐
사바나드워프땃쥐
사바나땃쥐
사바나
사바나원숭이
사바나천산갑
사바
사바네타
사바
사바
사바라이
사바
사바르마티강
사바
사바문자
사바박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사바나

가치
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리
고르나테-올로

Synonymes et antonymes de 사바나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사바나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사바나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사바나

Découvrez la traduction de 사바나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사바나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사바나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

萨凡纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Savannah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سافانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саванна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

savana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পাদপ প্রান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Savannah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Savanne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サバンナ
130 millions de locuteurs

coréen

사바나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Savannah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Savannah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவன்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्ण प्रदेशातील गवताळ प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

savana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Savannah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

савана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Savannah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Savannah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Savannah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Savannah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Savannah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사바나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사바나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사바나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사바나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사바나»

Découvrez l'usage de 사바나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사바나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blossoms of the Savannah
Blossoms of the Savannah is the story of two sisters, Taiyo and Resian, who are on the verge of womanhood and torn between their personal ambitions and the humiliating duty to the Nasila tradition.
Henry R. ole Kulet, 2008
2
떠도는 먼지들이 빛난다 (창비시선 379):
사바나의. 원숭이. 1998년 외환위기 무렵이었지 취직은 되질 않고 결혼을 약속한 여자는 점점 멀어져가더니 소식을 아주 끊어버렸지 빈 주머니를 빈주먹으로 채우고 검불처럼 거리를 어슬렁거리던 날들 어쩌다 퇴락한 식물원 옆 사설 동물원엘 들렀지 ...
손택수, 2014
3
Savannah
Whip Morrison Triplett. Telfair Square, was then renovated in the Gothic Revival style shown in this image. Sadly this building was torn down to make way for the Juliette Gordon Low Federal Building. This postcard was mailed from Savannah ...
Whip Morrison Triplett, 2007
4
Anthills of the Savannah
Chinua Achebe. I had been foolishenough totelephone him after I had suffered oneof themost humiliating eveningsof mylife in the hands ofmy boyfriend, Guy,at aNigerian Christmas dance at the St Pancras Town Hall. Iwasn't really asking ...
Chinua Achebe, 2013
5
Savannah River Plantations: Photographs from the ...
Savannah is as Southern a place as has ever existed, and the Savannah River Plantations were the pinnacle of Southern heritage.
Frank T. Wheeler, 1998
6
After Midnight In Savannah
Convicted of murdering his mother in Savannah, Georgia, in 1991, Jim Martin still maintains that it was his female-impersonator drug supplier who actually killed her.
B. Forrest Spink, 2005
7
The Siege of Savannah - 165페이지
Franklin Hough. under Col. Laurens, of the id Regiment of South Carolina, and the 1st Battalion of Charleston Militia, The second American Column consisted of the ift and 5th South Carolina Regiments, commanded by Brigadier General ...
Franklin Hough, 2009
8
African Savannah Stories
"Tales and legends contain the wisdom of Africa.
Koffi Mbairamadji, 2009
9
Sentimental Savannah: Reflections on a Southern City's Past
Sentimental Savannah offers a captivating collection of writings, all full of history and nostalgia.
Polly Powers Stramm, 2006
10
Saving Savannah
Here is a subtle and rich social history that weaves together stories of the everyday lives of blacks and whites, rich and poor, men and women from all walks of life confronting the transformations that would alter their city forever.
Jacqueline Jones, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사바나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사바나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
분당 3배 규모, 추억 속으로 사라질 한국의 '사바나'
본격적인 공사가 시작되기 전에 추억 속으로 사라질 풍경을 지난 27일 하늘의 시선으로 기록했습니다. 드론으로 바라본 대한민국 사바나의 재발견입니다. «조선일보, sept 15»
2
선풍기가 신기한 사바나 원숭이
【서울=뉴시스】서울대공원 동물원의 사바나원숭이가 동물사에 놓여진 다이슨 공기청정 선풍기에 관심을 보이며 다가오고 있다. 영국 기술기업 다이슨은 28일 서울 ... «중앙일보, juil 15»
3
[포토] 여성의 곡선에 그려넣은 사바나… '빛나는 그림' 화제
사진작가 존 팝플레톤이 몸에 형광페인트로 그림을 그려넣은 여성의 몸을 촬영한 사진을 최근 공개했다. 사바나의 멋진 풍경을 그대로 담아 놓은 것 같은 '빛나는 그림' ... «이투데이, juil 15»
4
'라디오스타' 심현섭-장원영, 사바나 연상시키는 환상 개인기 …
장원영은 라이온 킹 노래를 불렀으며 심현섭은 과거 개그 '사바나의 아침'에서 한 “빠빠야아”를 말했다. 심현섭은 “과거 김영철 씨와 제가 했잖아요. 과거로 돌아가면 ... «텐아시아, juin 15»
5
사바나 인근 7중 추돌사고
브라이언 카운티 셰리프국에 따르면 이날 새벽 2시께 사바나 인근에서 조지아 서던 대학 재학생 5명을 태운 차량이 다른 차량과 충돌했다. 이 사고로 이 대학 간호학과 ... «Korea Daily, avril 15»
6
[도전하는 도시]사자·얼룩말 뛰노는 사바나 위에 실리콘밸리 'IT 강자 꿈 …
고층건물이 줄지어 선 나이로비와 달리 '몸바사 로드'로 불리는 고속도로 주변은 타조와 얼룩말들이 돌아다니는 사바나(초원) 지대다. 나이로비에서 60㎞쯤 떨어진 ... «경향신문, mars 15»
7
정책결정자들은 사바나 지역 토지를 농작물과 바이오연료 생산을 위한
초원이 우거진 아프리카 열대 지역을 일컫는 '사바나'. 사바나에서 선진국들이 자본을 투입해 곡물이나 바이오연료를 재배하려는 움직임이 일고 있는 가운데, 이 같은 ... «동아사이언스, mars 15»
8
주인의 정수리 냄새를 맡은 사바나캣의 분노 '하악!!'
주인의 정수리 냄새를 맡은 사바나캣이 분노하는 장면을 담은 영상이 유튜브에 공개됐다. 외국의 한 가정집 부엌, 사바나캣은 싱크대 위에 올라앉아 있고 주인 남성은 ... «대기원시보, nov 14»
9
사바나한인침례교회 조용수 목사, 주지사 표창 받아
지난 5일(현지시각), 조지아의 동남쪽 아름다운 항구도시 사바나에 위치한 사바나한인침례교회(담임 조용수 목사)에서 의미 있는 창립기념행사가 열렸다. 창립 22 ... «크리스천투데이, oct 14»
10
한쪽 눈을 잃은 핏불테리어, 이름은 사바나(사진, 동영상)
사바나는 버려진 개였다. 한쪽 눈을 잃었고, 목숨이 위태로울 정도로 굶주린 상태였다. 사바나가 발견된 곳은 LA의 어느 공원이었다. 만약 구조되지 않았다면, 이 공원 ... «허핑턴포스트, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사바나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sabana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur