Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사천포해전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사천포해전 EN CORÉEN

sacheonpohaejeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사천포해전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사천포해전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사천포해전 dans le dictionnaire coréen

Sichuan Fort Sea Battle 1592 (ancêtre 25) Du 29 mai au 1er juin, le navire de la marine a détruit treize navires dans le port de Sacheon (Gyeongsangnam-do) et tué 2 600 personnes. 사천포해전 1592년(선조 25) 5월 29일부터 6월 1일까지 조선 수군이 경상남도 사천 앞바다에서 왜군 함선 13척을 격침시키고, 왜군 2,600여 명을 사살한 해전.

Cliquez pour voir la définition originale de «사천포해전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사천포해전


부산포해전
busanpohaejeon
대청해전
daecheonghaejeon
대한해협해전
daehanhaehyeobhaejeon
당항포해전
danghangpohaejeon
당포해전
dangpohaejeon
도거뱅크해전
dogeobaengkeuhaejeon
가덕도해전
gadeogdohaejeon
공해전
gonghaejeon
라오그해전
laogeuhaejeon
리사해전
lisahaejeon
마리아나해전
malianahaejeon
말레이해전
malleihaejeon
미드웨이해전
mideuweihaejeon
명량해전
myeonglyanghaejeon
나바리노해전
nabalinohaejeon
남문외해전
nammun-oehaejeon
남태평양해전
namtaepyeong-yanghaejeon
노량해전
nolyanghaejeon
사천해전
sacheonhaejeon
산채전
sanchaejeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사천포해전

사천읍성
사천읍지
사천재천
사천저수지
사천조명군총
사천중학교
사천진리
사천진해변
사천
사천
사천초등학교
사천
사천학살사건
사천
사천해변
사천해전
사천향교
사천향토역사관
사천
사천현호적대장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사천포해전

아부키르만해전
악티움해전
아이고스포타미해전
안골포해전
칠천해전
칠천량해전
포해전
이정해전
해전
장문포해전
제1연평해전
제2연평해전
적진포해전
포해전
옥계해전
포해전
솔로몬해전
연평해전
포해전
유틀란트해전

Synonymes et antonymes de 사천포해전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사천포해전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사천포해전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사천포해전

Découvrez la traduction de 사천포해전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사천포해전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사천포해전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

泗川的四争斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro Batalla de Sacheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sichuan Fort naval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैचियान के चार लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة معركة ساتشيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре Битва Сачхон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatro Batalha de Sacheon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sacheon চার যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre bataille de Sacheon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sichuan Fort naval
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vier Schlacht von Sacheon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四川フォー海戦
130 millions de locuteurs

coréen

사천포해전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four Peperangan Sacheon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn trận Sacheon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிச்சுவான் கோட்டை கடற்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sacheon चार लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sacheon Dört Savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro Battaglia di Sacheon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cztery Bitwa Sacheon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири Битва Сачхон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru Bătălia de Sacheon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέσσερις Μάχη της Sacheon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier Slag van Sacheon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra Slaget vid Sacheon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire Battle of Sacheon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사천포해전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사천포해전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사천포해전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사천포해전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사천포해전»

Découvrez l'usage de 사천포해전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사천포해전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천하(天下) 5권
왜군에게 옥포해전에 이은 또 다른 큰 피해가 있었으니, 그것은 이순신(李舜臣)의 전라 좌수영과 경상 우수영의 함대 가 두 ... 이 해전에서는 새로 만들어진 전함 인 구선(龜船:거북선)도 포함되었는데, 구선이 실전에 투입 된 것은 사천포 해전이 처음 ...
최은현, 2012
2
조선을 구한 신목, 소나무
거북선의 등장과 연승 거북선은 당포해전에서 처음 등장했다. 5월 29일 맑 혼자 여러 장수를 않자 이순신은 도착하지 은 날, 원균이 거느리고 새벽에 출발하여 곧장 노량에 도착했다. 이순 신을 주축으로 한 조선연합수군은 6월 1일까지 사천포 해전에서 ...
강판권, 2013
3
꿈 으로 본 역사: 정사 와 야사 속 에 남아 있는 놀라운 기록들 - 65페이지
사천 포 해전 <泗] 11 浦海戰> 은 1592 년 ( 선조 25 년 ) 5 월 29 일 부터 6 월 1 일까 지 조선 수군 이 경상남도 사천 앞바다 에서 왜군 함선 73 척 을 격침 시키 고 , 왜군 2 천여 명 을 사살 한 해전 으로 이순신 함대 가 두 번째 로 출전 해 치른 해전 이다 .
홍순래, 2007
4
통 세계사 2: 중세 이후부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
해전을 계기로 영국은 유럽의 최고 해상 강국이라는 사실을 입증할 수 있었어. 또 이때 전투를 지휘한 ... 사천포 대첩 에서는 최초의 철갑선인 거북선을 선보이기도 했고, 명량대첩에 서는 12척의 함선으로 133척의 적군과 싸워 승리했단다. 두 명장은 ...
김상훈, 2010
5
만화 통세계사 5: 제국주의 시대에서 글로벌경제 시대까지 - 107페이지
해전을 계기로 영국은 유럽의 최고 해상 강국이라는 사실을 입증할 수 있었어. 또 이때 전투를 지휘한 ... 사천포 대첩에서는 최초의 철갑선인 거북선 을 선보이기도 했고, 명량대첩에서는 12척의 함선으로 133척의 적군과 싸워 승리했단다. 두 명장은 ...
윤상석, 2013
6
설민석의 무도 한국사 특강:
... 더해져 대승을 거둔 것이죠. 이순신이 남해에서 승전을 올린 주요 전투로는 옥포해전, 사천해전, 당 포해전, 한산도대첩, 부산포해전을 들 수 있겠습니다. 일본 입장에서는 이순신과 조선 수군의 전력을 과소평가했다는 것이 네번째 실수였다고 할 수.
설민석, 2014
7
만화로 다시 보는 이순신2: - 80페이지
아이큐브. 사천포 해전에서 실전에 첫 투입된 거북선은 눈부신 활약을 펼쳤습니다. 발포 가장! 헉! 80.
아이큐브, 2014
8
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 한국사 2 (근현대편)
옥포, 사천포, 당포, 당 항포, 한산도 해전 등에서 이순신은 혁혁한 전과를 올려 일본군을 물리쳤는데,그 중에서도 한산도 싸움은 특히 유 명하다. 한산도 싸움에서 왜선 70여 척을 침몰시키고, 헤 아릴 수 없이 많은 적군을 수장시켰다. 또한 안골포에서도 ...
그림책편집부, 2014
9
이 순신 과 선조 의 軍國經, 營 대비 를 중심 으로 엮은 충무공 이 순신 전서: 1587. 2.-1593. 4
그런데 5 월 27 일 에 전해온 경상 우수사 원균 의 공문 에는 " 적선 10 여 척 이 이미 사천 포 (泗 게 浦) 와 곤 省旦陽) 등지 ... 그러나 왜인 들은 이미 뭍 으로 올라가 ( 사천 포 해전 : 거북선 의 등장 과 이순신 도망 쳤 으므로 빈 배만 깨뜨리고 불살 랐 ...
박기봉, 2006
10
충무공 이순신의 리더십
이미 치른 옥포, 합포, 적진포, 사천포, 율포 해전에서 장군은 매번 승 리했던 것이다. 장수와 병사들은 장군을 신뢰했다. 장군의 뜻하는 바가 무엇인지 정확히 몰라도 이순신만 따 르면 승리한다고 믿었기 때문이다. 그것은 리더에 대한 전폭 적인 신뢰 ...
김주영, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사천포해전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사천포해전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이순신 친필 편지 발견… 의병장 강응황에게 보낸 글
당시 이순신은 옥포해전, 사천포해전, 당포해전, 한산도대첩 등 기념비적 전투를 치른 데 이어 9월 부산 앞바다에서 왜군 수군 전단을 기습, 100여척을 격파했다. «경향신문, mai 14»
2
400년 전 이순신 친필편지가 발견됐다
거제 옥포해전, 사천 사천포해전, 통영 당포해전, 한산도대첩 등 기념비적 전투를 여러 차례 치른 이순신은 이어 같은 해 9월 부산 앞바다에서 왜군 수군 전단을 기습, ... «허핑턴포스트, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사천포해전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sacheonpohaejeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur