Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사칠탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사칠탕 EN CORÉEN

sachiltang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사칠탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사칠탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사칠탕 dans le dictionnaire coréen

Sachil Tangji 七 气 condensation. 如 破 破 或 或 或 核 核 核 核 ............. 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 壅 局 局 局 局 局 局 局 局 局 局 局 局 1) La laque est bouchée, et comme un coton desséché ou une graine de prune, elle ne ressort pas même si elle crache sur sa gorge, elle ne descend pas même si elle est avalée, et l'estomac est bloqué, Je coupe les médicaments ci-dessus et je mets sept gingembres et deux jujubes et je les mange tous les mois (voir "Je m'en fous"). Taipei Haimin Sujet Défense "). 사칠탕 治七氣凝結. 狀如破絮, 或如梅核, 窒得咽喉, 喀不出嚥不下. 或胸膈痞滿, 痰涎壅盛.半夏 製 二錢, 赤茯苓 一錢六分, 厚朴 製 一錢二分, 紫蘇葉 八分.右剉, 薑七片棗二枚, 煎服[局方]1).칠기가 막히고 맺혀 풀어진 솜이나 매실 씨 같은 것이 목구멍을 막아 뱉어도 나오지 않고, 삼켜도 내려가지 않는 것과 흉격이 막혀 그득하고[痞滿], 담연(痰涎)이 막히고 많은 것을 치료한다.반하(법제한 것) 두 돈, 적복령 한 돈 여섯 푼, 후박(법제한 것) 한 돈 두 푼, 자소엽 여덟 푼.위의 약들을 썰어 생강 일곱 쪽, 대추 두 개를 넣고 달여 먹는다(『태평혜민화제국방』).

Cliquez pour voir la définition originale de «사칠탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사칠탕


감길탕
gamgiltang
가미감길탕
gamigamgiltang
가미사칠탕
gamisachiltang
강밀탕
gangmiltang
과루지실탕
gwalujisiltang
계지이마황일탕
gyejiimahwang-iltang
계지이월비일탕
gyejiiwolbiiltang
계지사칠탕
gyejisachiltang
계지생강지실탕
gyejisaeng-gangjisiltang
교밀탕
gyomiltang
지실탕
jisiltang
필용방감길탕
pil-yongbang-gamgiltang
생강감길탕
saeng-gang-gamgiltang
산밀탕
sanmiltang
선천귀일탕
seoncheongwiiltang
시호지길탕
sihojigiltang
택칠탕
taegchiltang
연부육일탕
yeonbuyug-iltang
연자육일탕
yeonjayug-iltang
육일탕
yug-iltang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사칠탕

사칠논변
사칠변증
사칠부설
사칠속편
사칠신편
사칠원위설
사칠잡기
사칠정음운고
사칠조기탕
사칠총론
사칠호발변
침대
카가위산
카네트
카노우에노쿠모뮤지엄
카도
카라
카로미세스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사칠탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Synonymes et antonymes de 사칠탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사칠탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사칠탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사칠탕

Découvrez la traduction de 사칠탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사칠탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사칠탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐47
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tang cuarenta y siete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sachil Tang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग सैंतालीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ وسبعة واربعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан сорок-семь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang quarenta e sete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং সাতচল্লিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang quarante-sept
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tang empat puluh tujuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang siebenundvierzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サチル湯
130 millions de locuteurs

coréen

사칠탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sachil Tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang bốn mươi bảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் நாற்பத்து ஏழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र वास चाळीस-सात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tang kırk yedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang quarantasette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang czterdzieści siedem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан сорок-сім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang patruzeci și șapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang σαράντα επτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang sewe en veertig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tang fyrtiosju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang førtisyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사칠탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사칠탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사칠탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사칠탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사칠탕»

Découvrez l'usage de 사칠탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사칠탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아토피 치료될 수 있다
보중익기탕 (補中益氣湯) ~弁感論黃着 6.0 當歸人蔘陳皮各2.0 白朮升麻酒洗甘草各4.0 柴胡酒洗各 1.5 ○ 사군자탕 (四君子湯) ~和劑局方人参白获答白朮甘草各5.0 ○ 사물탕 (四物湯) ~和劑局方熟地黃川弯白芍藥當歸各 10.0 ○ 사칠탕 (四七湯) ~金 ...
구본홍, 2006
2
동의내과학 - 141페이지
식적 해소 에는 이진 탕 ( 95 ) 에 산사 , 후박 , 신곡 , 과루 , 길 경 , 지각 을 각각 1 돈씩 가미 하여 쓴다 . "기소 (氣城) 에는 가미 사칠 탕 ( 252 ) 이나 소자 강 가 탕 ( 293 ) 을 쓴다 . 오래된 기소 로 각담 이 많고 가슴 이 답답 하면 굴강 환 ( 317 ) 을 쓴다 .
김규동, 1962
3
제중신편 - 183페이지
급완 을 쓴다 . 0 兮旦 가슴 아폰 것 온찬 예상 하 었나 쪽간 ) 심 창율 억 눌러서 량 옆구리 가 장기 면서 아프다 . 이것은 분신 기움 을 관다 . o 계야 供) 로 가슴 이 아픈 것은 17 정 으모 인하여 기 - 슴 이 - 렁 거리며 놀라기 ' 를 잘 한다 . 가미 사칠 탕 이나 .
강명길, 1965
4
광제비급 - 171페이지
때핵 기에 사칠 탕 을 쓰면 혹 낫기 도 하고 낫지 않기도 하는 것은 반하 의 ' 마르고 매운 약 이 들어 있기 때문 이다 . 그러므로 반하 대신 패모 를 생강 집 에 복 아서 넣어야 한다 ( 단계 ) . 담백 . 사지 와 전신 에 과실 의 씨 같은 것이 있는 것이니 이것 은 ...
리경화, 1963
5
동약학개론 - 45페이지
이 젭탕 . . 향 4 잡 . 사칠 탕 둥 은 마 간답 하게 처방 꾀 였다 . 4 종이 상의 약제 로저 빙 - 쇠 賀 고 가장 珍 이 쏘는 보양 (權襲% ' 졔 는 사 骨 탕 . 사군자 랑 . 팔진 랑 , 셉 전대 보랑 . 훅 미환 . ' 팔 ']'/22V ,. ,. ,.,,.............. 태서 愼 사람들 억 4 약 은 적절한 摘 만 ...
구정회, 1965
6
儒教・中國思想辭典 - 402페이지
이기설 (理氣說) 로는 이선기 후론 (理先氣後論) 을 내세우고 , 가미 사칠 탕 (加明夫四七漢: .美韓惠·解護·見非 와 기뻐 해야 할 때 기뻐 하고 , 노할 때 노 하며 , 슬플 때 슬퍼 하며 , 두려워 할 때 두려워 하며 , 대중 을 사랑 하고 伯仁 을 친하 며 , 미워 하나 ...
金勝東, 2003
7
易思想辭典 - 232페이지
이기설 (理氣說) 로는 이선기 후론 (理先氣後論) 을 내세 우고 , 가미 사칠 탕 (加夫四七) ; · ·解護·足井 와 기뻐 해야 할 때 기뻐 하고 , 노할 때 노 하며 , 슬플 때 슬퍼 하며 , 두려워 할 때 두려워 하며 , 대중 을 사랑 하고 伯仁 을 친 하며 , 미워 하나 그 ...
金勝東, 2006
8
漢韓大辭典 - 3권 - 417페이지
매 1 주일 마다 한 이 레로 쳐서 그 네 번째 의 이레 를 이르는 말 . g-c-C 의 T. <儒 타 ,外史, 26Pul>>飽廷靈哭着應道, d ·的父 앤토 ET .向道昏.道,沒了幾時,飽廷 효 道,明 H 就 멸 · Eq - b . :四- { 고 易 사칠 탕 > 칠정 ( - C 情) 으로 말미암아 일어난 병 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
9
제주도 의 생산 기술 과 민속 - 128페이지
... 갯 바 봄 AL 성각 여름 5-b 5-5 국 국 % 1 김 l 쀼 · 1 ] -g..l-4 . - - l 갯둥 l %管 l ( 홍합 · + ) 굴 듬북 이 갈 그래 꾸 지기 훙합 담치 굴 ( 석화 > 까막 살 배말 보할 굼봇 사철 사철 사철 사철 갈퀴 · 호미 갈퀴 갈퀴 조세 맨손 갈퀴 갈퀴 갈퀴 보 배무 래기 사칠 ...
고광민, 2004
10
사찰 어느 것 도 그냥 있는 것 이 아니다: 사찰 에 담긴 상징 과 의미
109 ,성 스 醫 기 儒 보 健 님데 공잉 畿優 릭다 109 ,鷗健 님 이 퐈신 醫 鑑奮 엄히 다 113 m 펴 鄒[ rn 징엄 다다 116 il 싱얘 시사 xrn 를토 다다 121 법뎡 ' 을 착 dh 하며 불보 샐닝 . - n-M 예 를 올리다 법당 현판 은 불보살 님 의 문패 · · · 1 30 님혜 와 ...
목경찬, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사칠탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사칠탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한약제제 활성화 위해 한약 급여항목 확대되나?
그중 1안은 가미귀비탕, 가미사칠탕, 가미온담탕 등이 추가되고 중복처방 및 청구액 하위 15개 처방은 제외된 총 202개 처방으로 처방기준을 확대하는 것이다. «청년의사, févr 15»
2
[현대 동의보감] 역류성 식도염
역류성 식도염의 대표적인 한방치료로는 동의보감에 소개된 가미사칠탕 처방이 있다. 가미사칠탕은 500년 동안 역류성 식도염 치료 때 처방한 것으로, 검증된 최고의 ... «국제신문, juin 13»
3
[건강단신]수험생, 스트레스에 취약한 체력 위험
진단을 통해 기체, 담음, 화의 정도를 살펴 기체에는 가미사칠탕과 분심기음 등을, 담음에는 이진탕가미방과 태음조위탕 등을, 화에는 청심연자음과 가미소요산 등 ... «뉴스플러스, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사칠탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sachiltang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur