Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사침" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사침 EN CORÉEN

sachim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사침 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사침 dans le dictionnaire coréen

On l'appelle aussi lion (obi). Un des angles pour placer une aiguille. C'est une méthode de diffusion de la salive à la peau à un angle de 40 à 60 degrés. Il est utilisé lorsque l'aiguille est placée dans la zone où elle ne doit pas être enfoncée profondément et dans l'espace de l'os, selon la direction de la direction de gyeongmaek. Par exemple, le sang d'un estomac au-dessus du cordon ombilical moyen frappe la pointe de l'aiguille vers le bas. Il fleurit aussi dans les lacunes de sang comme le sang de poison (犢 鼻 穴). 사침 달리 사자(斜刺)라고도 일컬음. 침을 놓는 각도의 하나. 침을 피부에 40~60도의 각으로 비껴 놓는 방법이다. 침을 깊이 놓아서는 안 되는 부위와 뼈 틈에 놓을 때, 경맥의 순행 방향에 따라 영수보사법(迎隨補瀉法)을 할 때에 쓰인다. 예를 들면 중완혈(中脘穴)보다 위에 있는 배의 혈들은 침 끝이 아래로 향하도록 사침한다. 독비혈(犢鼻穴)과 같은 뼈 틈의 혈에도 사침한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «사침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사침


아침
achim
차침
chachim
철저마침
cheoljeomachim
천자침
cheonjachim
치과용주사침
chigwayongjusachim
골수천자침
golsucheonjachim
할락화침
hallaghwachim
화침
hwachim
이른아침
ileun-achim
자침
jachim
조철씨의어떤행복한아침
jocheolssiuieotteonhaengboghan-achim
주사침
jusachim
매화침
maehwachim
뇌화침
noehwachim
파침
pachim
새아침
saeachim
삼과침
samgwachim
소아침
soachim
타침
tachim
여성마침
yeoseongmachim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사침

칠부설
칠속편
칠신편
칠원위설
칠잡기
칠정음운고
칠조기탕
칠총론
칠탕
칠호발변
사침
카가위산
카네트
카노우에노쿠모뮤지엄
카도
카라
카로미세스
카르
카리아강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사침

가축용
가죽잎초무
감자부
강철
강달이젓무
강즙
가오리무
고들빼기무
골뱅이무
곤달비무
고시락무
고소설구
계족
겹받
경영방
경련성기

Synonymes et antonymes de 사침 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사침»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사침 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사침

Découvrez la traduction de 사침 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사침 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사침» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sachim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sachim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sachim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sachim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sachim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sachim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sachim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sachim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sachim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sachim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サチム
130 millions de locuteurs

coréen

사침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sachim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sachim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sachim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sachim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sachim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sachim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sachim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sachim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sachim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sachim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sachim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sachim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사침

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사침»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사침» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사침 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사침»

Découvrez l'usage de 사침 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사침 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무림, 다시 쓰다 4: 진실이란 이름 아래
나무 파편이 사방으로 부서지며그 안에든 사침이 마천후의 팔에꽂혔다.사침은팔에 닿자마자 순식간에 혈맥을타고 빨려들어갔다. 순간몸안으로 기이한 물체가 혈관을 타고 이동하는 것을 느낀마천후 의 눈이커다랗게 떠졌다. 그리고 어느새사침은 심장 ...
이준휘, 2011
2
도정만리 2
일주향. 그리고 그런 사황자의 행동에 누구도 신경을 쓰지 않았 다. 단 한 사람, 동사를 제외하고는 말이다. '사황자님의 저 자세는......!' 삼백가 사령밀봉만이 지닌 중 구전사침(九 통해 목의 천돌혈(天突穴)을 지의 신묘무쌍한 삼백사령기(三百邪靈器)轉 ...
일주향, 1997
3
小說語辭典 - 842페이지
생각 하면 기가 막히 우 ” ( 홍명희 /林臣正) 사침 ' 사침대 의 준말 . 베틀 의 비경 이 옆 에서 날실 의 사이 를 떼어 주는 두 개의 나무 막 대기 . 사침 에도 용수 가 있다 : 아무리 바쁘다 라도 틈 을 짜 내면 된다는 뜻 . * “ 아무리 은 행 놈덜 이 돈만 가지고 노는 ...
김윤식, 1998
4
연두향 나무 아래
하지만 그의 옥 박어 도 자욱 은 사침 한 표정 으로 그를 지나쳐 노란 유치원 가방 을 멘 자신 에게 보란 듯 , 진짜 책가방 을 멘 그것에 울킥 한 수현 이 다다다 뛰어 가 자욱 의 하안 원피스 자락 을 잡 아 올렸다 . ' 아이스 께 끼 ! " “ 아 ! ” 도도 하고 사침 맞은 ...
정경하, 2012
5
한국구비문학 2: - 271페이지
사침 사침 사치 미는 사실 사침 을라간다 . 25) 말퀴 - 말코 : 짠베 를 감는 베틀 의 한 부분 26) 바대집 : < 엣 > MC 집 * 바디 : 베틀 에 딸린 물건 의 하나로 , 대오리 로 만들어 베실 을 V 낳이 혜어 짜는 구실 을함 . 27) 북 : 날큼 으로 왔다 갔다 하여 씨를 ...
金光淳, 2002
6
玩月會盟宴 - 106페이지
... 나 슈상 宜 증셰 슉양 의 근위 되 엿거 눌지 통 이 최 골니 병 이 발티 증셰 십분 비경 니 소 부인 의 황황 믄 니 早 지 말고 쾌긍 부부 와 한님 곤계 크게 근심 여 지셩 구 흐여 슛여 (旬餘) 의 비로소 卑 병나 욕상 훌가 두려 츌 입을 금고 사침 의셔 쾌 쇼져 로 ...
金鎭世, 1994
7
2015 산업발전 비전과 전략
團團 zalilw 」 111Ti 占欄 시 시바스이 시 k 드 L 즈 L 포 J 6. ; r(,t - l w IContext-Aware 징보 顯 긴 징보 l M 각 寧驅 에 RRD 장작 飜醫 에 XI 騷 Ill / 쭈 歷 판 리기 과으 羲習 원 의 건깅 習 보 . 직성 능를 懼 칠 시긴 으 硬 DI 악 아여 사침 맑지 國 프장 8 영 ...
조환익, ‎조건호, 2006
8
우리 문화 의 길잡이 - 109페이지
사침태 등이 쓰인다 . 베매기갸 끝난 싣은 베틀 에 을 려 베를 까게 된다 . 베틀은 여러 갸치 도 干 와 부수품으로 조립되어 이두 어 친다 . 그 리고 베틀은 干멍뿐 아니라 삼베와 멍주의 피루을 차는 테도 같이 샤수묀다 . 여러 가치 크고 착은 도 干 와 부수품 ...
최승범, ‎강우식, 1989
9
한국 근대 서양 의학 교육사 - 284페이지
박형우. 량 에서 차이 가 난다 , 답 의 분량 도 30 쪽으로 줄었다 . 정가 는 70 전 이었다 . 1908 년판 은 황성 서적 조합 ( 일한 인쇄 주식회사 ) 에서 신연 활자본 으로 다시 편 찬 되었으며 , 편집 , 교열자 모두 동일 하다 . 크기 는 22.4 XI5 . 4cr 이 며 사침 ...
박형우, 2008
10
우리가정말알아야할우리짚풀문화 - 586페이지
겉 바꾸 --- 시 N 안 바꾸 - - - 구 무리 매끼 -- 안짝 - 원매 - ] - - 짝 < 뚜 ) < Y 身 바닥 승코 플 逆 두 22 사침 이 , < Y 身 바 승코 플 逆 두 22 사침 이 중간 매끼 .t Ll< % N, 이 , % 빅 / X,/ % 으 t% - % 권 e. 날대 길 이 약 L-11 배 의 싫을 營 어 두 가닥 으로 暫 쳐 ...
인병선, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사침»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사침 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“우연히 문창살 보고 만든 것 아냐”…'훈민정음' 해례본 복간
여기에 원본(간송본)과 동일한 사침안정법과 자루매기라는 전통 제본으로 고서의 아름다움까지 더했다. 아울러 복간된 해례본에는 훈민정음학 학자 김슬옹 워싱턴 ... «동아일보, oct 15»
2
훈민정음 해례본 국보 원본 그대로 복간(종합)
복간본은 한지를 사용해 사침안정법과 자루매기의 전통 제본 방식을 그대로 따랐다. 세부 구성요소까지 최대한 원본의 분위기를 살려냈으나 '제자해' 부문 등에서 ... «연합뉴스, oct 15»
3
[기고] 겨울철 건강 지킴이 심천사혈요법
심천사혈요법에서는 어혈이 쌓여있는 모세혈관 위치에 사침을 통해 어혈이 나갈 수 있는 통로를 만들고 부항기로 압력을 걸어 어혈을 체외로 배출하고 피가 잘 생성 ... «천지일보, févr 15»
4
근육으로 인한 후천적 사각턱, 수술 없이 치료가능
... 원장은 “뭉쳐진 턱근육으로 인한 사각턱 치료는 근육 경직을 풀어주는 선화안면침과 한방 약실을 피부 조직에 넣어 늘어지거나 쳐진 피부 조직을 올려주는 선화사침 ... «뉴스와이어, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사침 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sachim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur