Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사해형제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사해형제 EN CORÉEN

sahaehyeongje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사해형제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사해형제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사해형제 dans le dictionnaire coréen

Dead Sea Brothers Cela signifie que tout le monde dans le monde devrait être amical avec leurs frères. 사해형제 세상의 모든 사람들이 형제와 같이 친하게 지내야 한다는 뜻이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «사해형제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사해형제


개방경제
gaebang-gyeongje
가경제
gagyeongje
가정경제
gajeong-gyeongje
감속경제
gamsoggyeongje
강원감영제
gang-wongam-yeongje
강제경제
gangjegyeongje
건축경제
geonchuggyeongje
거품경제
geopumgyeongje
고압경제
goabgyeongje
고전고대경제
gojeongodaegyeongje
골뱅이@실명제
golbaeng-i@silmyeongje
공동경제
gongdong-gyeongje
공사실명제
gongsasilmyeongje
국가경제
guggagyeongje
광역경제
gwang-yeoggyeongje
관리경제
gwanligyeongje
계획경제
gyehoeggyeongje
경제
gyeongje
교환경제
gyohwangyeongje
교육경제
gyoyuggyeongje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사해형제

사해
사해공론
사해교룡
사해문서
사해서울환
사해조정용궁신장
사해주목
사해
사해행위
사해
행대
행산업통합감독위원회
행수륙노정기
행영화
행일록
행적다각화
행천
행행위
향가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사해형제

형제
별3형제
동부형제
그림형제
형제
이복형제
형제
라이트형제
로니형제
뤼미에르형제
메나에크무스형제
형제
형제
삼생형제
시계탑의열두형제
타비아니형제
타로형제
형제

Synonymes et antonymes de 사해형제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사해형제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사해형제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사해형제

Découvrez la traduction de 사해형제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사해형제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사해형제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

死去的兄弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermano muerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dead Sea Brothers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخ الميت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мертвый брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmão morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেড ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frère mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saudaranya yang sudah mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

toter Bruder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死海の兄弟
130 millions de locuteurs

coréen

사해형제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dead Sea Brothers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh trai chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெட் சகோதரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ölü kardeşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratello morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwy brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мертвий брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frate mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νεκρός ο αδελφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooie broer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dead bror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

døde bror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사해형제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사해형제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사해형제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사해형제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사해형제»

Découvrez l'usage de 사해형제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사해형제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
수호지 2: 사해(四海)는 모두 형제
거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...
시내암, 2011
2
네 글자로 리드하라
사해형제 사해는 이 세상,즉 온 천지를 뜻하는 말입니다. 이 사해형제라 함은 결국 천하의 모든 사람들이 모두 형제요 내 동 포임을 의미합니다. Story of 사해형저제 공자의 제자 사마우 司馬牛 에게는 망나니 형한 명이 있었습니다. 그의 형환퇴는 ...
김성주, 2012
3
동양고전산책 명심보감 (상) - 15페이지
한 마디로 모두가 형제니 외로워하지 말라는 취지의 위로삼아 건넨 말이었다. 그러므로 실상 위의 내용보다는 본 문 장에서 사해형제(四海兄弟)라는 말이 유래하였고,더욱 중요한 구절이라고할 것이다. 그 사해형제에서사해는 온 천하를 지칭하며, 불교 ...
플레이북 편집부, 2013
4
나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 1
한 마디로 모두가 형제니 외로워하지 말라는 취지의 위 로삼아 건넨 말이었다. 그러므로 실상 위의 내용보다는 본 문장에서 사해형제(四海兄弟)라는 말이 유래하였고, 더욱 중요한 구절이라고 할 것이다. 그 사해형제에서 사해는 온 천하를 지칭하며, ...
그림책편집부, 2014
5
마흔,논어를 읽어야 할 시간: 인생의 굽이길에서 공자를 만나다
사해형제는 훗날 사해동포주의, 세계시민주의를 가리키 는 코스모폴리타니즘의 최초 표현이다. 안중근이 1909년 11월 6일 뤼순형무소로 이감된 직후 검찰관의 첫 심문에 앞서 제출한 「한국인안응칠소회韓國人安應七所懷」 글에보 면 이 구절이 ...
신정근, 2011
6
동서양의 고사성어 - 413페이지
사해 형제 " 라고 맞다 . 죽음 의 바 다 C 海) 에 형제 를 빠뜨리는 것이 바로 " 사해 형제 " 다 . ' 사해 형제 " 를 몸 으로 실천 하는 사람들 도 물론 있다 . 창녀 들 은 자기 손님들 이 서로 모두 " 사해 형제 ' 라고 본다 . 조직 폭력 배들 이나 강도 들 도 자기들 ...
이동진, 2004
7
만화로 읽는 하룻밤 논어 1 - 219페이지
사해 형제 ! (四>每 2 弟) 슴 / % V 브 L / -團- - 르 d-cz J - 코 - 호 도 - - a -瞬 7 - -臧禪 호 2)擊- rn 霧驛驛 5 團團 rn - a - - -塞蠶 문행 충신 , 학 이 시 습지 불역 열호 등 논어 의 핵심 내용 들을 소개 하며 疲 cI 411rnfr51 IrS 조 ! % 숨 J 團 데 후 i t-e ae 野 환 ...
양병무, 최금락, 2013
8
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 511페이지
... 논어 , 맹자 , 중용 , 대학 의 사서 와 시경 , 서경 , 역경 의 삼경 을 통칭 • I )通五道( 사통 오딜 ) 이리저리 여러 곳 으로 길이 통함 • I )海元, ( 사해 형제 ) 세상 의 모든 사람 은 형제 와 같다는 뜻 = 사해 동포 (四海同期) 五• 표묘 新中' ( 오리무중 ) 오리 511.
최승후, 2014
9
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
군자가 몸가짐을 공경히 하고, 남과 사귐에 예를 지킨다면, 사해(四海) 안의 모든 사람들이 그를 형제처 럼 받아준다. 어찌 피붙이만이 형제이겠느냐? 사마우가 환퇴의 아우라는 공안국의 설(說)에 의거했 다. 만일 사마우가 환퇴(桓魋)의 동생이 ...
이우재, 2013
10
故事成語辭典 - 296페이지
사해 (四海) ' 는 동 · 서 · 남 · 북 사방 의 바다 , 그 사해 에 둘러싸인 곳 . 천하 . 온 세상 . [ 사마 우 (司馬牛) 가 平 궤도 한 형 의 생활 태도 를 보고 , 이제는 자기 에게 는 형제 는 없다고 한탄 하고 있는데 , ] 자하 <子吸) 가 말 하였다 . ' 나 상 (商- 자하 의 이름 ) ...
신태영, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사해형제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사해형제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[황종택의新온고지신] 사해형제(四海兄第)
관광산업은 '굴뚝 없는 산업'으로 불린다. 제조업 못지않게 경제적 효과가 크다. 관광객들이 퍼뜨리는 좋은 이미지는 관광산업 발전의 밑거름이 되고 국격을 높이는 ... «세계일보, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사해형제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sahaehyeongje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur