Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사행천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사행천 EN CORÉEN

sahaengcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사행천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사행천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
사행천

Rivière Sakae

사행천

Une rivière sinueuse ou un grain de toile est une rivière qui coule comme un serpent d'une manière tordue. Il est communément trouvé dans les affluents des grandes rivières telles que les rivières Han et Nakdong et dans les plaines de l'estuaire de la rivière. Les grains des rivières sont des grains libres sans aucune restriction sur les plaines alluviales, et il y a des grains grainés qui pénètrent profondément dans les montagnes. Puisque l'eau de grain est facile à inonder pendant les inondations, elle endommage considérablement les terres agricoles environnantes, de sorte que le barrage est installé en installant un barrage des deux côtés de la rivière. 사행천 또는 곡류천은 마치 뱀이 기어가는 모습처럼 구불구불한 형태로 흐르는 강을 말한다. 한강·낙동강과 같은 큰 하천의 지류나 강 하구의 평야 지대에서 흔히 볼 수 있다. 하천의 곡류는 충적평야에서 아무 제한을 받지 않고 곡류하는 자유 곡류와 산지를 깊게 파고 들어가면서 곡류하는 감입 곡류가 있다. 곡류천은 홍수 때에 물이 흘러넘치기 쉬우므로 주변의 농토에 큰 피해를 주기 때문에 하천 양쪽에 둑을 설치하여 피해를 줄이고 있다.

définition de 사행천 dans le dictionnaire coréen

Rivière Sakae Il se réfère à la topographie ou au phénomène où une rivière coule dans un état tordu. 사행천 강이 구불구불 휜 상태로 흐르는 지형 또는 현상을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «사행천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사행천


가음정천
ga-eumjeongcheon
가경천
gagyeongcheon
가장천
gajangcheon
감정천
gamjeongcheon
강기평천
gang-gipyeongcheon
강경천
gang-gyeongcheon
강정천
gangjeongcheon
강령천
ganglyeongcheon
가평천
gapyeongcheon
게천평천
gecheonpyeongcheon
검상천
geomsangcheon
고방천
gobangcheon
고대동천
godaedongcheon
곡강천
goggangcheon
골미동천
golmidongcheon
공천
gongcheon
공릉천
gongleungcheon
계견승천
gyegyeonseungcheon
경천
gyeongcheon
계성천
gyeseongcheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사행천

해파
해행위
해혈
해형제
사행
사행산업통합감독위원회
사행수륙노정기
사행영화
사행일록
사행적다각화
사행행위
향가
향경분산
향곡
향노루
향마곡
향문어
향사과
향산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사행천

가베유온
가두둑
가계
가이카케온
가이케온
가케유온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 사행천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사행천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사행천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사행천

Découvrez la traduction de 사행천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사행천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사행천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蜿蜒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meandro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakae River
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विसर्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسكع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меандр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meandro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসর্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méandre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meander
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mäander
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蛇行
130 millions de locuteurs

coréen

사행천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoằn ngoèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெளிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळणे घेत जाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menderes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meandro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meandry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меандр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meandru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελίσσομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사행천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사행천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사행천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사행천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사행천»

Découvrez l'usage de 사행천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사행천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나비 넥타이
기차 는 사행천 의 꾸불 꾸불 한 허리 를 자르고 사행천 을 앞질러 달렸다 . 기차 는 힘 이 있어 서 아름다워 보였다 . 거기 에 견주면 사행천 뱀강 은 , 늙 으면 서 심술 만 는 , 초라한 패배자 같았다 . 뱀강 가 에서 젊음 을 보낸 아버지 의 삶 속 에서 , 사행천 ...
이윤기, 2012
2
손에 잡히는 과학 교과서 13 물: - 135페이지
구불거리며 흐르는 강을 사행천이라고 해요. 뱀의 모습을 닮았기 때문이에요. 일부가 떨어져 나가기도 해요. 강에 늪이 되지요. 일부가 떨어져 나가기도 해요. 구불거리던 강의 불어나면 사행천이 넘쳐 물난리가 나지요. 이때 곧은 강줄 비가 많이 내려 물 ...
정창훈, 2013
3
칸과 나 (개정판)
아마도 마을바깥에서 출정의 행사가 벌어지고 있나보다. 호기 심을 떨치지 못한 려군은결국 허엘룬과 함께 소리가 들려오는 곳으 로 갔다. 마을 바깥으로는 강보다는 좁고 시내보다는 넓은 사행천(蛇行川) (사행천(蛇行川) : 뱀처럼 구불거리는 냇물.) ...
정은숙, 2013
4
한국 의 발견 - 3권 - 150페이지
이렇 둣 이 합천군 의 허리 를 가로 지르는 황강 은 그 길이 가 72 킬로미터 쯤 인 심한 사행천 이다 . 사행천 이란 뱀 처럼 구불 구불 휘며 흐르는 강 을 일컫는 뎨 , 그것은 대체로 강의 진행 이 야산 으로 말미암아 방해 를 받아 일어나는 현상 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
5
大韓土木學會誌 - 42권,2-6호 - 61페이지
Ib,陶% . [ '- [-- A 거 T T - - - 도 p 지 . /' 그림 la. 사행 선 하천 의 곡선 부위 의 단면 사행천 의 침식 은 극 선부 에 일정한 깊이 를 유지 하면서 횡 방향 으로 만 발생 한다 . 하상 의 침식 깊이 를 구하는 식은 필자 가 최근 에 개 발한 식 at 를 이용 하여 구할 수 ...
大韓土木學會, 1994
6
지방 의 비전 과 도전 - 242페이지
동강 은 수억 년 에 걸친 하천 운 동 을 통하여 빼어난 경관 의 협곡 과 천연 사행천 의 형태 를 유지 하고 있다 . 조선 시대 에 편찬 된 t 신중 동국여지승람 新增束國輿地勝覽 2 에서 도 동강 유역 을 ' 한 폭 의 그림 같다 " 고 서술 할 만큼 아름다운 곳 이 다 .
김진선, 2006
7
한국의시장: 사라져가는우리의오일장을찾아서 - 4권 - 105페이지
야산 들 사이로 사행천 이 발달 하고 강 언저리 로 논 들이 생긴 평범한 농촌 의 느낌 올 준다 . 합천군 은 전체 면적 의 약 2096 가 농경지 로 이중 논 은 발의 2 배 정도로 다른 지역 과 별반 차이 가 없다 . 합천읍 시외 버스 터미널 에서 서쪽 으로 500rn ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1996
8
한라산: 오름 의 왕국 생태계 의 보고 - 99페이지
특히 성읍리 에서 대천동 에 이르는 구간 은 흡사 뱀 이 기어 가는 것과 같은 사행천 (蛇行 삐 ) 이 2krr 가량 이어 지면서 장관 을 이룬다 . 수 차례 에 걸친 용암 분출 의 결과 하상 에 용암류 가 겹겹이 쌓여 물 이 빠지는 것을 방지 하는 효과 를 내며 새파란 ...
강정효, 2003
9
동양전통자연사상탐구 - 41페이지
이런 현상 은 오직 자연스러운 사행천 에 서 일어나는데 이것이 사행천 물굽이 의 생명력 을 공급 하여 주는 에너지 의 원천 이며 여울 에 다다르면 이러한 에너지 는 주위 의 평야 에 강력한 기 에 L - 1 지를 공급 하여 평야 를 기름지게 한다고 한다 .
장동순, 2001
10
巫敎 무교 - 454페이지
통 바위 하나 를 무당 이 칠성 굿 때 쓰는 삼각 고깔 의 형태 로 다듬고 , 그 앞 을 평평 하게 깎고 , 북두칠성 을 상징 하는 사행천 蛇< OB 을 만들어 놓았다 . 이곳 에 삼각산 을 삼신 의 신체 로 만들어 놓 은 것이다 . 삼신 의 신체 왼쪽 에는 어 정 御井 이 ...
노중평, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사행천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사행천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[여행] 천지가 햐얀 메밀꽃…소설이 된 마을
1급 수질의 대표적인 사행천으로 토속 어종이 집단 서식하고 있다. 낚시터가 곳곳에 있어 낚시를 즐기는 이들에겐 또 다른 즐거움이다. 평창강은 영월로 들어가 서강 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
2
래프팅의 고장 내린천을 가다
느긋했다 조급해지는 물줄기에 몸을 맡긴 채 조물주가 빚어놓은 사행천의 비밀을 탐구했다. 사행천은 구불구불 휜 지형에 흐르는 강을 말한다. 그 모양이 마치 뱀이 ... «민중의소리, août 15»
3
정선군, 휴가철 캠핑 관광객 급증
특히 이곳에는 해발 800m에서 펼쳐지는 멋진 운무와 사행천(蛇行川)을 한눈에 바라볼 수 있는 눈의 즐거움이 있고 맑은 날에 만날 수 있는 멋진 석양과 사행천의 ... «중앙일보, août 15»
4
정선으로 캠핑오세요
이 곳에서는 해발 800m에서 펼쳐지는 멋진 운무와 사행천을 한눈에 바라볼 수 있다. 또 화암약수 캠핑장은 주변에 관광지가 많아 단골 캠핑족이 생겨나고 있다. «세계일보, août 15»
5
정선군 신동읍 예미역 일원이 전국 최고의 MTB마을로 조성된다.
정선 신동지역은 대한민국이 감춰놓은 대자연의 명작인 사행천과 동강이 흐르는 곳으로 예전부터 MTB 매니아에게는 최고의 코스로 알려져 있다. 또한 강원랜드가 ... «강원도민일보, juil 15»
6
슬로베니아-크로아 접경에 '엔클라바 왕국' 설립 선포
지난달 크로아티아와 세르비아 사이를 흐르는 다뉴브강 사행천 지역의 일부 무인지대에도 체코의 우파 정당원들이 '리버랜드'라고 독립국을 일방선포하고 온라인 ... «SBS뉴스, mai 15»
7
[주간 여적]반환점
도쿄는 엑스자이고 런던은 구불구불 사행천 모양이다. 반환점이 있으면 선수들이 쉽게 피로를 느낀다. 같은 길을 되돌아가는 것은 긴장감을 떨어뜨린다. 세계기록이 ... «주간경향, avril 15»
8
다뉴브 강변 '리버랜드'에 25만 명이 "국민 되겠다" 신청
리버랜드는 다뉴브강 중류의 사행천 지대에 있는 빈 벌판으로 난지도(3.4㎢) 크기의 두 배가량인 6㎢에 이릅니다. 자연국경선인 다뉴브강이 굽이쳐 흐르는 바람에 ... «SBS뉴스, avril 15»
9
다뉴브 강변에 '상생' 자유국 독립 일방선포
다뉴브 강 중류 사행천 지대를 낀 빈 벌판이 '리버랜드'라는 독립국으로 일방 선포됐다. 이곳은 면적이 난지도(3.4㎢)의 두 배가량인 6㎢로 크로아티아와 세르비아가 ... «스포츠조선, avril 15»
10
강원도 정선 동강주변, '안전 래프팅' 인기
이 업체들은 정선읍 가수리에서 신동읍 운치리로 이어지는 구간에서 래프팅을 하고 있는데, 이 곳은 동강 사행천의 빼어난 절경을 감상할 수 있고 위험요소도 많지 ... «뉴스웨이, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사행천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sahaengcheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur