Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사자탈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사자탈 EN CORÉEN

sajatal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사자탈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사자탈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사자탈 dans le dictionnaire coréen

Sajatal Matériel de référence Cultural Contents.com Original 사자탈 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «사자탈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사자탈


바우나탈
baunatal
음정출하탈
eumjeongchulhatal
음정하탈
eumjeonghatal
갑을메탈
gab-eulmetal
가치박탈
gachibagtal
각시탈
gagsital
가탈
gatal
겁탈
geobtal
고려탈
golyeotal
고성탈
goseongtal
고탈
gotal
국권피탈
guggwonpital
구탈
gutal
경주로이탈
gyeongjuloital
교취호탈
gyochwihotal
교투호탈
gyotuhotal
하탈
hatal
자궁하탈
jagunghatal
니다탈
nidatal
산후음하탈
sanhueumhatal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사자탈

사자
사자성어
사자소학
사자신중충
사자
사자
사자암터
사자오파오타이
사자왕환
사자음왕불
사자자리
사자자리유성군
사자저수지
사자조생
사자조중탕
사자
사자코망둑
사자타마린
사자회담
사자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사자탈

대한허
덕산하이메
도령
그래펜
기수혈
라니
라우
리벤
뢰덴
로젠
로텐스
로열ㆍ프리-호스피
나이니
나무
네테

Synonymes et antonymes de 사자탈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사자탈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사자탈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사자탈

Découvrez la traduction de 사자탈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사자탈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사자탈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sajatal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sajatal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sajatal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sajatal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sajatal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sajatal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sajatal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sajatal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sajatal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sajatal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サジャタル
130 millions de locuteurs

coréen

사자탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sajatal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sajatal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sajatal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sajatal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sajatal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sajatal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sajatal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sajatal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sajatal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sajatal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sajatal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sajatal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sajatal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사자탈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사자탈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사자탈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사자탈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사자탈»

Découvrez l'usage de 사자탈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사자탈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이솝 이야기 1
<책소개> 시골쥐와 서울쥐, 사슴과 포도넝쿨, 제비와 젊은이, 사자탈을 쓴 당나귀, 당나귀와 친구가 수록되어 있다.
예반 그림연구회, ‎이솝, 2012
2
한국의탈 - 190페이지
북청 의 사자탈 은 1930 년대 에 송석하 가 수집 한 사자탈 ( 국립 중앙 박물관 소장 ) , 1936 년 2 월 7 일 송석하 가 북청 현지 에 서 찍은 북청 읍 의 사자 와 토성리 의 사자 , 현재 북청 사자 놀음 에서 사용 하는 사자 를 통해서 살 펴볼 수 있는데 , 서로 ...
전경욱, 1996
3
십단공 4
이 일련의 행위가 끝난 다음 거창한 풍악과 함께 사자탈과 귀신상이 제사상 앞으로 나섰다. 둘 다 커다란 장정 대여섯 사람이 안에 들어 가 움직임을 만들어 내는 탈이었다. 그리고 음악에 맞춰 이리저리 빙글빙글 원을 그리며 맞물리기 시작했다.
정희웅, 2012
4
[세트] 틈새 여행사 (전7권/완결)
사자탈의 총대장이 갑작스레 전차에서 뛰어내리더니 부리나케 달려와 정수 앞에 한쪽무릎을 꿇었다. “총대장님!” 그 모습을 본 부장들이 놀라 황망히 달려와 그의 뒤로 바짝 다가섰 다. 놀라기는 정수역시 마찬가지였다. 그가 두눈을 동그랗게 뜨고 금 ...
김윤성, 2013
5
[세트] 자명 (전6권/완결)
그는 밤이 새는 줄도 모르고 천 조각을 사자탈의 가장자리에 꼼꼼히 붙이고 고정시켰다. 손에 익은 일이 아니라서 생각보다 오랜 시간이 걸렸다. “완성이다.” 동트기 직전에야 간신히 일을 끝낸 자명이 사자탈을 바닥에 내려놓 은 후 담담한 눈길로 쳐다 ...
김윤성, 2014
6
[무료] 자명 1
그는 밤이 새는 줄도 모르고 천 조각을 사자탈의 가장자리에 꼼꼼히 붙이고 고정시켰다. 손에 익은 일이 아니라서 생각보다 오랜 시간이 걸렸다. “완성이다.” 동트기 직전에야 간신히 일을 끝낸 자명이 사자탈을 바닥에 내려놓 은 후 담담한 눈길로 쳐다 ...
김윤성, 2013
7
[세트] 십단공 (전11권/완결)
이 일련의 행위가 끝난 다음 거창한 풍악과 함께 사자탈과 귀신상이 제사상 앞으로 나섰다. 둘 다 커다란 장정 대여섯 사람이 안에 들어 가 움직임을 만들어 내는 탈이었다. 그리고 음악에 맞춰 이리저리 빙글빙글 원을 그리며 맞물리기 시작했다.
정희웅, 2012
8
무당유룡 3
대주의 가슴을 가른 동자탈을 쓴 무사가 저승사자와 같은 걸음으로 다가오고, 맞은편에선 사자탈을 쓴 무 사가 접근해 오니 그는 사방을 살폈다. 바닥을 구르며 참담한 몰골을 내보이는 자는 모두가 수하였다. 요행히 담장까지 다가간 무사들은 담장을 ...
진필명, 2012
9
인간 실격
없을까 생각하다가 슬그머니 일어나 응접실로 가서 아 버지가 조금 전에 수첩을 넣어둔 서랍을 열었습니다. 그리고 수첩을 꺼내 휙휙 넘겨서 가족들이 부탁한 선 물을 적어놓은 면을 찾아내 수첩에 딸린 연필에 침을 묻혀 사자탈이라고 쓰고 돌아가서 잤 ...
다자이 오사무, 2012
10
청룡무사 4
사자탈을쓴사내가 서역인들이 마신다는 가배(▩례) 차가 들어 있는 찻잔을내려놓으며말을 뱉었다. “음,이차는맛은그런데 향은 마음에 드는군.” “아무래도서역놈들은 코가 크다 보니 향이 발달한 것을 더 좋아하는 모양입니다.”“훗!그것도말이되는군.
임홍준, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사자탈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사자탈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KB국민은행-함께하는 사랑밭, 캄보디아 프쫌벤명절 맞아 외국인근로자
캄보디아 문화체험부스는 파인애플코치, 녹두죽 등 음식체험과 코끼리 및 왕관그리기 체험, 댄스체험이 진행되고 한국문화체험부스는 제기차기, 떡만들기, 사자탈 ... «공무원뉴스, oct 15»
2
<세계군인체육> "역대 최고 서비스"…호평 줄이어
문경·괴산·영천선수촌에서는 지난 3일부터 DJ·밴드공연, 사자탈 사물놀이, 댄스뮤지컬, 재즈밴드 및 퓨전국악 공연 등을 매일 펼치고 있다. 선수촌 주변에 별도 공간을 ... «연합뉴스, oct 15»
3
<세계군인체육> 문경선수촌 '작은 지구촌'으로 변신
매일 오후 7∼8시에는 DJ·밴드공연, 사자탈 사물놀이, 댄스뮤지컬, 재즈밴드 및 퓨전국악 공연 등이 열린다. 이밖에 선수들이 떡메치기, 널뛰기, 제기차기, 투호, 전통 ... «연합뉴스, oct 15»
4
<세계군인체육> "한국 전통문화에 흠뻑 빠져 보세요"
선수촌 별로 3일에는 DJ·밴드공연, K-POP댄스·부채춤, 사자탈 사물놀이, 4일에는 ... 6일에는 댄스뮤지컬 '사춤', 사자탈 사물놀이, 비보이·색소폰 공연이 마련된다. «연합뉴스, oct 15»
5
중사 권하늘 '우승을 명 받았습니다'
대회 기간 내내 전통문화 체험행사, 사자탈 사물놀이와 비보이 공연, 영화 상영 등이 선수촌에서 이뤄진다. 대회조직위원회(김상기 위원장)는 “저비용 대회를 위해 ... «한겨레, sept 15»
6
"한국문화 알린다"…세계군인체육대회 문화행사 풍성
선수촌별로 매일 오후 7∼8시에는 DJ·밴드공연, 사자탈 사물놀이, 댄스뮤지컬, 재즈밴드 및 퓨전국악 공연 등이 열린다. 전체기사 본문배너. 또 매일 오후 3∼5시에는 ... «연합뉴스, sept 15»
7
아이린, 소녀시대 보고 화들짝 놀란 사연 '무슨일?'
이날 '뮤직뱅크'에서 소녀시대는 1위 공략으로 '사자탈'을 쓰고 춤을 추겠다고 말했다. 이에 소녀시대 멤버 수영은 사자탈을 들고 엔딩 무대에 등장, 이를 지켜본 아이린 ... «세계일보, sept 15»
8
'레드벨벳' 아이린, 소녀시대보고 눈이 휘둥그레 화들짝 깜짝 놀라 '무슨 …
이날 '뮤직뱅크'에서 소녀시대는 1위 공략으로 '사자탈'을 쓰고 춤을 추겠다고 말했다. 이에 소녀시대 멤버 수영은 사자탈을 들고 엔딩 무대에 등장, 이를 지켜본 아이린 ... «뉴데일리, sept 15»
9
연천군 상리작은도서관'북청사자놀음'호평
이날 참가자들은 전수자의 퉁소 연주를 생생하게 듣고 손에 닿을 가까운 거리에서 사자탈 공연을 체험했으며 공연 후에는 직접 자기만의 사자탈을 만들고, 북청사자 ... «일간경기, sept 15»
10
'뮤직뱅크' 소녀시대, 8월 마지막 주 1위 '사자탈' 세레모니 눈길
28일 방송된 KBS2 '뮤직뱅크'에서는 소녀시대의 '라이온 하트'와 빅스LR의 '뷰티풀 라이어'가 1위 자리를 놓고 경합을 펼쳤다. 모든 점수를 합산한 결과 소녀시대가 1 ... «텐아시아, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사자탈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sajatal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur