Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사랭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사랭 EN CORÉEN

salaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사랭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사랭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사랭 dans le dictionnaire coréen

Au fur et à mesure que la période post-maussade s'écoule, la température corporelle est abaissée pour être égale à la température de l'environnement extérieur. Ce post-mortem est appelé sarang. Il est possible de connaître l'heure après la mort en mesurant la température du cadavre, ce qui est une découverte importante dans le domaine médico-légal. Cependant, le taux de déclin de la température du cadavre dépend de l'environnement du signe, de la saison et du corps, il est donc nécessaire de considérer pleinement les conditions de mesure. 사랭 사후 시간이 경과함에 따라서 체온은 외계의 온도와 똑같이 되기까지 낮아진다. 이 사후의 체온 저하를 사랭이라고 한다. 사체의 온도를 측정함으로써 사후의 시간을 아는 것이 가능하고 법의학 영역에서는 중요한 소견이다. 다만 사체온도의 저하속도는 사인이나 계절, 사체의 놓여진 환경에 좌우되는 경우가 크기 때문에 측정시의 조건을 충분히 고려할 필요가 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «사랭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사랭


바랭
balaeng
방광허랭
bang-gwangheolaeng
바슈랭
basyulaeng
브리야-사바랭
beuliya-sabalaeng
브리야사바랭
beuliyasabalaeng
가르느랭
galeuneulaeng
가믈랭
gameullaeng
게랭
gelaeng
그로그랭
geulogeulaeng
기드미슐랭
gideumisyullaeng
고랭
golaeng
구랭
gulaeng
궐음병수족궐랭
gwol-eumbyeongsujoggwollaeng
궐랭
gwollaeng
끌라블랭
kkeullabeullaeng
머랭
meolaeng
미슐랭
misyullaeng
물랭
mullaeng
사바랭
sabalaeng
상열하랭
sang-yeolhalaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사랭

랑을찾아서
랑의선물
랑전쟁
랑채
랑코트
랑탐모
랑할시간이많지않다
랑했는데
랑害
략언해
략요해
량궁
량궁주
량넙치
량도대항해수욕장
량면
량벌국
량부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사랭

알렉상드
복중
생마르쉘
사지궐
사지역
스트
신체흉복은열은동구급족
소장허
수족역
수족궐
위기허

Synonymes et antonymes de 사랭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사랭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사랭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사랭

Découvrez la traduction de 사랭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사랭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사랭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Saraeng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saraeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saraeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saraeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saraeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saraeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saraeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saraeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saraeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saraeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サレン
130 millions de locuteurs

coréen

사랭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saraeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saraeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saraeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saraeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saraeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saraeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saraeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saraeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saraeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saraeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saraeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saraeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사랭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사랭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사랭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사랭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사랭»

Découvrez l'usage de 사랭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사랭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hanʼguk ŭmak nonʼgo - 31페이지
남은 問 평는 各/ ] ·節 All 31 <剛內 의 第 1 ,第 2 ,第 3 ) V 綱 에 各各 들어갈 音標 의 s % 이다 . 4.各章第 1 大 11 ( 3 井閏) 에 들어갈 奮標 가 ) ' 징사 랭징 ' : i 勝琴%譜 + ) C 葉 과 現 0 敎大葉 에서는 第 1 )綱 이 - ) V 慨' 사랭 ' 으로 始作 하지만 , di -早譜 ...
李惠求, ‎서울大學校. 出版部, 1995
2
불교 철학 과 현대 윤리 의 만남 - 184페이지
마음 의 사랭 시선 의 사랑 은 햇빛 을 받고 반짝이 는 나뭇잎 처럼 수동적 이며 , 시선 의 마주침 이 가져다 주는 동체 의식 속어 ] 서 환희 에 떨 뿐이다 . 추구 하는 바가 이미 갖추어져 있기에 그 이상의 행동 이 불펼 요하다 . 반면 욕계 의 중생 을 사로 잡는 ...
한자경, 2008
3
사랑꽃
내는 챔말로 니를 사랭한댄다. 기 래니 니도 내를 잊지 말아주. 라구요 얼릉 안아뵈고파서 거미 는 절대로 안 잊갔다고 고개를 끄덕였더래요. 물뱅울은 대시 말했우야. 기럼 지를 만져뵈도 조타고요. 만지고 자프믄 만져 뵈라구요. 물뱅울이 허락하자 거미 ...
홍지화, 2013
4
Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 2권 - 102페이지
唱 라고 7 아무리 내가 사랭 하는 왕자 라도 나라 의 법 을 어긴 이상 도저히 용서할 수 없다 . 법 대로 하겠으니 당장 왕자 를 이리로 데려 오도록 하라 . 어서 ! ' 왕자 가 임금 앞에 무릎 을 꿇었 습니다 . 신하 들은 과연 임금 이 사랑하는 아들 의 두 눈 을 唱 ...
Kyŏng-chʻang Kim, 2009
5
평양에봄은오려나: 군축실현에는이런문제들이있다 - 155페이지
... 300 면소 宜 권 각권 3 , Boo 윈 卷 마 루 聘 인간 의 생체 실험 이라는 소재 자체 에서 주는 충격 과 꽂 다운 두 간호 장교 를 사이 에 두고 벌어지는 불꽃 튀는 미묘한 사랭 저자 가 수년 동안 의 방대한 자료 수집 끝에 탄섕 시킨 장편 실화 소설 로 88 .
이도형, 1990
6
북한 청년 동맹 연구: 체제 수호 의 전위대, 청년 동맹 - 85페이지
사회주의 제도 를 사랭 해야 한다 . 4. 원수 를 미워 해야 한다 . 5. 집단 주의적 정신 함양 6. 공산주의 적 도덕 품성 함양 7. 노동애 , 사회주의 건설 지원 8. 사회 정치 활동 을 잴 해야 한다 . 9. 조국 통일 을 앞당기 기 위해 투쟁 10. 국제 주의적 친선 강화 ...
김종수, 2008
7
傳來地名의硏究 - 137페이지
비 사랑 (飛{ - L -郞] (鎭·白 섶 < 3 사 오랑 0 포 ·三漠 9 매시 랭 이 C 梅査里] (高·助' ,山 9 싱그 랭 이 C [ MaD ( V · 덜 [洲 9 지사 랭 이 [沙 선 - a 01 ·只沙) 사랭 이 C 沙村] (南·寶郞 9 사랭 이 [親 보 里] (妖·滄縣) 사래이 Cip 村 3 ( P [ i ·帶江) 드렝 이 Cf+ <應 ...
柳在泳, 1982
8
이 명박 시대 파워 엘리트 - 216페이지
곁에서 느낄 수 있 었던 이 대통령 의 ' 국민 과 국가 에 대한 사랭 때 문 이다 . " 이명박 대통령 이 서울 시장 재직 시절 인 2005 년 전국 시 도지사 협의회 사무 총장 을 맡으 면서 인 연 을 맺게 됐어 E 국민 들 과 약속 한 것은 반드시 지키 겠다는 열정 올 ...
매일경제신문사. 정치부, 2008
9
그래도, 우리 엄마
다케시마 나미 민화 조 믄 하 옮 김 우리 엄마 는 왜 그랬 을까 ? l 어 롤갸 묻휼 뿅랭 샴처 와 _ 1 그 곳 〓 숱 욧 음 0 로 난 표 혹은 업마 가 될 수 있올 겼훔 ? } 사랭 . 올 얕게 해줄 쾌 세상 모든 업마 와 딸들 위한 . 엉 겅젠 푸켠 . 헵 ′ ” _^ _ ' 업마 다시 냐 ...
다케시마나미, 2014
10
부동산 공법 무작정 따라하기-최신개정판: 국토정책을 알면 땅의 가치가 보인다!
지웅 사랭 기소 { 사무 쉐욥 이 욘 핸먼 뻥 기무 멩 멩시 으초 아용 되고 빕츰 . 5) 장래 지역 빛전 편함 대땅 치눈 유 웅맵 구어 말표 숑 니컥 억 셰귄 으출 합뱅 옵삭 정아 찬 패함 분 기차 흥똑 뷔 푸표 뱅 정이 헤 샹퇴 머 사무이 수표 앍 흥가 초 에땅 티기 ...
남우현, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사랭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사랭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오산시 서랑동 근교형 문화마을 추진
처음에는 사랑(沙浪)이라고 불리다가 사랭이, 사랑리로 변한 뒤 오산 서쪽에 있는 마을이라서 지금의 서랑으로 정착됐다고 한다. 최근에는 동탄봉담고속도로 서오산 ... «연합뉴스, févr 15»
2
백상예술대상 대상 차지한 전지현, "수현아~"
전지현은 "별에서 온 그대를 사랭해 준 한국을 넘어 아시아 시청자들에게 감사의 인사를 전하고 싶다"며 "박지은 작가에게 진심으로 감사하다. 또 최고의 드라마를 ... «뉴스한국, mai 14»
3
[2월1주 분양달력]올 분양시장 스타트…모델하우스 3곳 오픈
3일에는 경남 창원시 현동 중흥S클래스프라디움2차, 경남 밀양시 삼문동 한성사랭채뷰(임대) 등 2곳이, 5일에는 세종시 나성동 세종블루지움에서 당첨자 계약을 ... «뉴시스, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사랭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/salaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur