Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼배환" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼배환 EN CORÉEN

sambaehwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼배환 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼배환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삼배환 dans le dictionnaire coréen

180g de samjanghwangsangjihwang (生地黄: jus), 18g de 牛 ((牛膝), 6g de pot de fleurs (avec seulement des pur-sang). ["鄕 药 集成 方"] Le corps est faible et sans énergie, utilisé pour assombrir les yeux et blanchir les cheveux, ainsi que pour prévenir le vieillissement. Saupoudrer les graines de fleurs et le jus de mûre et mélanger jusqu'à ce que le jus de jujube disparaisse, puis retirer la poudre et bien la faire bouillir dans du miel purifié pour obtenir 0,3 g de pilules. Je mange 40 haricots en même temps avec un estomac vide et du saké chaud avant les repas. Lorsque vous mangez ce médicament, vous ne devriez pas manger de poulet cru, de radis, d'ail, etc. 삼배환 생지황(生地黃: 즙을 낸다) 180g, 우슬(牛膝) 18g, 화초(花椒: 벌건 꺼풀만 쓴다) 6g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 몸이 약하고 기운이 없으며 눈이 어두워지고 머리털이 희어지는 데 쓰며 노화를 방지하기 위해서도 쓴다. 화초와 우슬을 가루 내어 생지황즙에 버무려 말리기를 생지황즙이 다 없어질 때까지 한 다음 가루 내어 바짝 끓여서 정제한 벌꿀에 반죽하여 0.3g 되게 환약을 만든다. 한 번에 40환씩 아침 빈속과 식전에 데운 술로 먹는다. 이 약을 먹을 때 생파 · 무 · 마늘 등을 먹지 말아야 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «삼배환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼배환


안재환
anjaehwan
안태환
antaehwan
백배환
baegbaehwan
백굴채환
baeggulchaehwan
배환
baehwan
비해환
bihaehwan
빙매환
bingmaehwan
보태환
botaehwan
대환
daehwan
김대환
gimdaehwan
귀애환
gwiaehwan
귀배환
gwibaehwan
권태환
gwontaehwan
교태환
gyotaehwan
이재환
ijaehwan
오매환
omaehwan
오미안태환
omiantaehwan
삼재환
samjaehwan
신태환
sintaehwan
쇄환
swaehwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼배환

방정계
방초등학교
방폭포
방활전
밭나루
삼배
삼배구품
삼배
삼배
삼배풍속계
백강조탕
백공업
백벼
백사십팔계
백산
백산업
백육십오락
백육십오절
백정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼배환

가감온륙
가감용회
가감보음
가감보근
가감복령
가감보화
가감건비
가감금궤신기
가감고본
가감진주분
가감주경
가감내고
가감팔미
가감삼황
가감신기
가구자
가려
가려륵
가미고본
가미계지복령

Synonymes et antonymes de 삼배환 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼배환»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼배환 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼배환

Découvrez la traduction de 삼배환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼배환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼배환» en coréen.

Traducteur Français - chinois

三重环
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo Triple
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triple ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिपल अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة ثلاثية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трехместный кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel triplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রিপল রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Triple couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cincin tiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreifach-Ring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三度環
130 millions de locuteurs

coréen

삼배환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring Triple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரிபிள் மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिहेरी अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçlü halka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tripla corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrójny pierścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримісний кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel triplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριπλό δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Triple ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Triple ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Triple ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼배환

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼배환»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼배환» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼배환 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼배환»

Découvrez l'usage de 삼배환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼배환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
남호거사성춘향가 - 426페이지
... 1 259 수로 (首 150 199 쉬뿌 水墨) 져서 그림 이라 221 수 부귀 다 남자 (毒富貴多男 구 ) 161 수 삼배 ( <至) 93 수쇄 (手鎖) 219 수수 전병 ( -剋耕) 261 수숫 뜨물 231 수신 제가 (修身齊家) 223 수양 천만사 <垂楊干萬絲) 99 수 %冷 1 (垂楊 + ) 121, ...
윤주필, 1999
2
폭마전기 2
괜한 호 기심으로 편안한 여생을 망쳐 버린 것이 아닌가 싶어 깊이 후회하는 혜광이었다. "그, 그래! 알았다! 알았다, 이놈아! 이거나 일단 놓 거라!" 적풍의 얼굴이 순식간에 해졌다. 일배, 이배, 삼배....... 눈부신 속도로 구배를 올리는 적풍. 혜광은 그런.
정재은, 2011
3
圓覺經講義 - 113페이지
... 너쾨늘온차 古 는차 그푿숟 ,斗上 세히들 셴재선재로 斗 셴남 차 석 너쾨 들이 이 에 눈히 모든 보살 7K 만세 중생 숟 위하석 석래 에게 工 삳의 斗 운삼배 斗 닦아 ...
Se-sun Sin, 1964
4
마이산학술연구 - 511페이지
저기 하구 [ 이번에 는 솟 금산 을 가리키며 ] 저기 하 구 [ 성수산 쪽 을 다시 가리키며 ] 닻 내린 디 라구 그래요 , [ 삼배 실쪽 을 ... 이 상상 의 확장 에 알맞은 환경 에 있는 또 다른 대상 을 홉입 함으로써 그럴 듯한 합리적 유추 로 전 되고 있는 것이다 .
최규영, 2002
5
꿈: - 247페이지
시인가 7 일 중식 만 하였 더니 눈 에 헛 거미 가 잡히 어서 보이는 곡두 잽 처 항마 진언 을 외우고 나서 다시 화두 를 들어 ... 몸 을 껏 은 다음 미륵 부처님 전에 옥수 물 한바 루 받쳐 을리고 나서 허공 에 가득 하신 제 불보살 님께 삼배 를 을리 었다 .
김성동, 2001
6
그래도, 네 곁에
한쪽에선 벌써 짓궂은 선배들을 주축으로 '삼배주'(소주잔 사이사 이에 젓가락을 받쳐 3층으로 쌓은 뒤 술을 채우고, 한 사람이 맨 위 잔부터 차례로 단숨에 마시는 주법)제조에 들어가고 있었다. 냉면 사발이 ... 재희의 다음 차례는 . 나란히 서 있던 ...
홍재인, 2013
7
서상기
풍기고, 한 줄 한 줄은 원기를 북돋는 혼단이구나. 붉은 봉투는 온통 사랑의 눈물로 젖어 있고, 종이 가득 사랑의 번민은 ... 흙을 쌓아 향을 피우고 삼배(三拜)의 예를 올려야 했거늘. 홍랑: (깜짝 놀라며) 장 도련님, 편지에 뭐라 적혀 있나요? 장공: 아씨가 ...
쩡자오홍, 2013
8
기생 매창
소리 나지 않게 일어나 불상을 모신 방으로 가 향을 피우고 삼배(三拜)한 후에 좌복에 앉았다. 바라지로 비쳐드는 달빛에 질박한 부처상의 미소가 아 ... 보름달이 으찌나 밝은지 등불이 어도 했제. 막 잘라고 누웠는디 니 에미가 배가 아프다 믄서 온 방 ...
윤지강, 2013
9
황새냉이
환자복을입고 절을하는 환자들 은 자신의 병을 빨리 낫게 해달라고 빌고 있었고, 군복 을 입고 삼배를 드리는 기간 사병들은 무사히 군 생활을 마치고 빨리 ... 그에게 하경이 모르는 상 같은 것이나 기복을 추구하고 있는 것인지 좀은 궁금 하였다.
김용기, 2010
10
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
... 여 이츤 위신 肯 라 · 수사 난멸 (誰死難滅>團- 슈견 난멸 이라 단 守 소횬 肯 니 여츤 빙심 을 슈견 난멸 이라 수 삼배 (敎杯)團- ... 團- 슈 셰냐 네가 요 디지 보동 꾀고 단단 肯 냐 앙 셰고 슈 셰냐 아모 커나 견디 여 보 아라 ( 수가 매우 높다 ) 수소 하다 (  ...
이창헌, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼배환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sambaehwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur