Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "산천어/송어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 산천어/송어 EN CORÉEN

/
sancheoneo/songeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 산천어/송어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «산천어/송어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 산천어/송어 dans le dictionnaire coréen

La longueur du corps des poissons de montagne / truites atteint environ 30 cm. La nageoire dorsale est derrière la nageoire dorsale, et il y a plusieurs points sur le corps. Il vit dans un ruisseau de montagne très froid et mange des insectes aquatiques et des petits poissons. Le frai se produit vers 5-6 mois. Il vit dans les rivières qui coulent vers la mer de l'Est au nord de Samcheok. Au cours des dernières années, la libération de l'aquaculture cultivée est entrée dans les montagnes montagneuses du pays. Il est distribué au Japon et dans la mer d'Okhotsk. Il capture du printemps à l'automne. C'est une espèce à utiliser pour les loisirs tels que la pêche comestible et à la mouche comme le poisson fumé et le sashimi. La truite est devenue un type de parapluie qui n'est pas descendu à la mer mais adapté aux rivières. En général, c'est la truite arc-en-ciel qui est cultivée et consommée beaucoup, le Canada est le pays d'origine. 산천어/송어 몸길이는 30cm정도까지 자란다. 등지느러미 뒤에 기름지느러미가 있고 몸에 여러 개의 얼룩무늬가 산재한다. 물이 매우 찬 산간 계류에 서식하며 수서곤충과 소형 어류를 잡아먹는다. 5-6월경에 산란한다. 삼척 이북의 동해로 흘러드는 하천에 서식한다. 최근에는 양식산을 방류한 것이 전국의 산간 계류에 유입되어 있다. 일본, 오호츠크 해 등에 분포한다. 봄부터 가을까지 포획한다. 훈제, 회 등의 식용 및 플라이 낚시 등 레저용으로 이용하는 양식 대상종이다. 송어가 바다로 내려가지 않고 하천에 적응하여 서식하는 육봉형(陸封型)이 되었다. 일반적으로 양식하여 많이 식용하는 것은 무지개송어로 원산지는 캐나다이다.1)

Cliquez pour voir la définition originale de «산천어/송어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 산천어/송어


가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
거울홍어
geoulhong-eo
금강꽃농어
geumgangkkochnong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고려홍어
golyeohong-eo
공용어
gong-yong-eo
공통어
gongtong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관용어
gwan-yong-eo
광동홍어
gwangdonghong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
홍송어
hongsong-eo
깨알홍어
kkaealhong-eo
민물송어
minmulsong-eo
무지개송어
mujigaesong-eo
냉동어
naengdong-eo
송어
song-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 산천어/송어

척초등학교
산천굿
산천
산천
산천
산천
산천비보도감
산천서원
산천성황
산천어
산천역설
산천
산천재서원
산천정사
산천초록
산천초목
철쭉
청간디학교
청강루리유적

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 산천어/송어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonymes et antonymes de 산천어/송어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산천어/송어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 산천어/송어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 산천어/송어

Découvrez la traduction de 산천어/송어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 산천어/송어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «산천어/송어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

三文鱼/鳟鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salmón / Trucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salmon / Trout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामन / ट्राउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلمون / سمك السلمون المرقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лосось / Форель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salmon / Trout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যামন / ট্রাউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salmon / Trout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salmon / Trout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lachs / Forelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤマメ/マス
130 millions de locuteurs

coréen

산천어/송어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salmon / Trout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salmon / Trout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சால்மன் / டிரவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा / Trout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Somon / Alabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salmone / Trota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łosoś / pstrąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лосось / Форель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Somon / Pastrav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σολομός / Πέστροφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salmon / Trout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lax / öring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Laks / Ørret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 산천어/송어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «산천어/송어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «산천어/송어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 산천어/송어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산천어/송어»

Découvrez l'usage de 산천어/송어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 산천어/송어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼시세끼 아빠의 제철집밥
반면 바다송어는 우리의 토종 물고기 산천어와 같은 종이다. 영동지역 깊은 계곡 에 서식하는 산천어는 알에서 부화하여 1년 정도 민물에서 자란다. 이때부터 신비롭 게도 일부는 산천어로 민물에 적응하여 살고, 일부는 바다송어로 오호츠크해로 떠난 ...
송영섭, 2015
2
불상에서걸어나온사자 - 238페이지
송어산천어 는 모두 연어과 의 어류 인 동시에 냉수 섬 물 고 기 이다 . 송어 의 학명 은 CrICorhyr 함 ) us In masou ma90u. 산천어 와 마 찬가지로 몸 에 5 - s 개의 흑삭 가로 무늬 가 있으며 , 민營 에서 나서 2 넌 가량 머 물 다가 바다 로 내려간 다 .
이재열, 2004
3
동트는 강원 80호: Rising Gangwon No.80 - 37페이지
화천 산천어 축제 는 지난 1 올해 는 외국인 관광객 이 6 만 명 을 넘어 설 전망 이라고 한다 . ... 잡기 는 물 제 장 인근 인간 동면 에서는 바로 파로 , 상서면 개최 한 입장 바 컬 링 재 미 를 즐 길 수 있 다 프 로 그 도로 2m 평창 에서는 송어 축제 가 있다 .
강원도청 대변인실, 2015
4
나는 독을 가졌네 - 세계사 시인선 60
산천어. 강에서 월동한 물고기들이 용케도 꽃피는 오월 은 알아서 그곳을 벗어나 모두들 바다로 이동하는데 꽃에 취한 두 마리 ... 바다로 갔던 송어들 강 으로 돌아오고 산천의 두 마리 산천에 취해 갈수록 예뼈져 사랑을 하며 아무도 그들을 이제 송어라 ...
안정옥, 1995
5
우타쌤 김우태의 한눈에 사로잡는 생명과학 - 개념편 - 292페이지
김우태. 의 모습을 어쩌면 책이나 동영상으로밖에 보게 될 날이 예상보다 빨리 올지도 모 릅니다. 이와 비슷한 상황이 우리나라에서도 일어나고 있습니다. 큰 것은 몸길이가 팔뚝만 하고 송어와 아주 비슷한 '산천어'라는 물고기가 있지 요. 이 물고기는 ...
김우태, 2014
6
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
... 금수산 등산로 입구에 위치한 송어, 향어, 산천어 등 민물고기 전문 횟 싸고 싱싱한 송어 비빔회가 인기메뉴. 붉은 빛이 도는 싱싱한 송어를 그릇에 담고 야채와 초장, 콩가루를 집. 넣고 비벼먹는 맛이 일품이다. 횟집 앞으로 계곡이 흐르고 주차장과 ...
유철상, 2011
7
고래바위
우리는 송어란다.” 뾰족바위였던 시절 상류에서 만났던 산천어 는 모양이 길쭉길쭉한 댓잎 같았다. 크기도 꼭 댓잎만 했다. 그런데 바다에서 올라오는 송어는 몸길이가 산천어의 두세 배만 했다. “우리는 이곳 강에서 일 년 반이나 이 년 동안 살다가 바다 ...
이순원, 2013
8
김 일성 저작집 - 39권 - 146페이지
량 강도 에서 칠색 송어산천어 를 비롯한 민물 고기 를 많이 기를 데 대하여서 는 내가 1979 년 부러 해마다 강조 하는 페 아직 도 잘 기르지 않고 있 습니다 . 량 강도 에서 그동안 강과 저수지 에 칠 색 송어 , 산 毛 어 , 열 묵어 새끼 물고기 를 많이 깨워 ...
김일성, 1979
9
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 47페이지
2일 화천군산천어축제장 추천여행지 1박2일 추천코스 화천 산소길 약 42km의 산소길 구간 중 가장 운치 있는 수변 길은 ... 산천어 2 읍내의 선등플라자에서 화천대교까지 외에 향어, 송어, 메기, 쏘가리 등으로 만든 약 5km에 이르는 선등거리가 있다.
유정열, 2014
10
세설
산천어송어가 많이 낚시를 하러 옵니다.” 종종 아이들이 “그런가? 계곡이 넘치면 위험할 것 같은데?” “장마 때만 아니라면 그리 위험하진 “여름에 않아요.” 대답하면서도 난영은 길 위를 흘끔거렸다. 다른 사 있는 류의 머리 위 그의 행동 어조로 말 언제 ...
호리이, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 산천어/송어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sancheon-eosong-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur