Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상추자도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상추자도 EN CORÉEN

sangchujado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상추자도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상추자도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Laitue

상추자도

Laitue L'île est la deuxième plus grande île dans les îles Chuja et la région centrale des îles Chuja. La province autonome spéciale de Jeju appartient à Chuseok-myeon de la ville de Jeju dans le district administratif et est l'emplacement du bureau de culture du coton. L'île a une superficie de 1,3 kilomètres carrés et compte une population de 1 550 habitants. Les deux tiers de la population vivent sur l'île. L'île de Hachuza, située au sud-est de l'île, est reliée par le pont de Chuja avec une longueur totale de 212 m. Il y a un sanctuaire de Choi Young-gun dans le nord-ouest de l'île. 상추자도는 추자군도에서 두 번째로 큰 섬이자 추자군도의 중심지역이다. 행정구역상 제주특별자치도 제주시 추자면에 속하고, 면사무소의 소재지이다. 섬의 면적은 1.3㎢이며, 인구는 1,550여 명으로 추자면 인구의 3분의 2가 이 섬에 산다. 섬의 남동쪽에 있는 하추자도와는 총길이 212m의 추자대교를 통해 연결되어 있으며, 섬의 북서쪽에 최영 장군 사당이 있다.

définition de 상추자도 dans le dictionnaire coréen

Laitue Province autonome spéciale de Jeju L'île de Jeju est située sur le 楸 子 面. 상추자도 제주특별자치도 제주시 추자면(楸子面)에 딸린 섬.
Cliquez pour voir la définition originale de «상추자도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상추자도


백동자도
baegdongjado
백자도
baegjado
불자도
buljado
추자도
chujado
하추자도
hachujado
하구자도
hagujado
하마가자도
hamagajado
효자도
hyojado
이암필화조구자도
iampilhwajogujado
임자도
imjado
자도
jado
장자도
jangjado
저자도
jeojado
문자도
munjado
사자도
sajado
삼강행실효자도
samganghaengsilhyojado
상구자도
sang-gujado
서산개심사오방오제위도및사직사자도
seosangaesimsaobang-ojewidomichsajigsajado
여자도
yeojado

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상추자도

상추
상추겉절이
상추균핵병
상추김치
상추노균병
상추
상추물김치
상추불뚝김치
상추불뚝전
상추생즙
상추생채
상추시루떡
상추
상추오이무침
상추절이지
상추체정맥동
상추회색곰팡이병
축일
춘곡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상추자도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가사
가사군

Synonymes et antonymes de 상추자도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상추자도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상추자도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상추자도

Découvrez la traduction de 상추자도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상추자도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상추자도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一个谁生菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uno que lechuga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lettuce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ऐसा व्यक्ति जो लेटिष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذي الخس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тот, кто салат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aquele que alface
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যিনি লেটুস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Celui qui laitue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einer, der Salat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レタス者
130 millions de locuteurs

coréen

상추자도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salah sing Lettuce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đấng rau diếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீரை ஒருவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड जो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marul biri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uno che lattuga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ktoś, kto sałata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Той, хто салат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unul care salată verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκείνος που μαρούλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een wat blaarslaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En som sallad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En som salat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상추자도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상추자도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상추자도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상추자도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상추자도»

Découvrez l'usage de 상추자도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상추자도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENJOY 홍콩 Part2 지역여행Ⅱ: 활기가 넘치는 홍콩의 밤거리로 떠나다!
추자항(상추자도) (도보 15분) 최영 장 군 사당 (도보 15분) 봉글레산 정상 (도보 20분) 처사각 (도보 20분) 나바론 절벽 정상 (도보 10분) 추자 등대 (도보 20분) 추자교 (순환마을버스 10분) 신양항 (도보 10분) 모진이 몽돌 해안 (순환마을버 스 10분) ...
최은주, 2012
2
걸어서가던한양옛길: 제주-서울간湖南大路현장답사 - 45페이지
1 만명 의 낚시꾼 이 붐빈다 12 월 28 일 오전 10 시 목포항 에서 ' 동양 제 2 페리 ' 를 타고 추 자도 로 향해 가는 배안 에는 낚시꾼 ... 이 도선 을 따라 횡간도 와 상추 자도 , 하 추자도 등에서 5 - 7 톤급 연승 어선 들이 여객선 에 다가와 각각 예약 된 외지 ...
김정호, ‎최옥수, 1999
3
한국 의 발견 - 9권 - 23페이지
이 섬 의 둘레 에는 상추 자도 , 하 추자도 , 힁간 도 , 추포 도 , 차귀도 , 비양도 , 우도 . 가파 도 , 마 라도 같은 사람 이 사는 섬 아홉개 와 와도 , 다려 도 , 토끼섬 , 직구 도 , 혹 도 도 , 수령 도 , 타생 이서 , 마무 대미 도 , 우두 도 , 수덕 도 , 주서 , 문서 , 기인 서 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
4
히스토리아
... 주변에 흩어져 있는 작은 섬들로 이뤄져 있다. 그 작은 섬들 가운데 유인도는 우도∙상추자도∙하추자도∙비양도∙횡간도∙추포도∙가파 도∙마라도 등이다. 그러나 세신인(神人)이 한라산 북쪽 여온 역사의 이 장면들은 모두 몽골, 프랑스, 일본, 미국 등.
고종석, 2003
5
해양지질조사연구보고 - 1-2호 - 44페이지
A. 추자도 일대 : 추자 군도 는 목포 e+ 제 주간 즉 목포 에서 남방 으로 60 마일 해상 에 위치 하는 낙도 군으 로써 2 개의 영섬 ( 상추 자도 , 하축 자도 ] 과 주위 의 대소 20 개의 부속 도서 로서 이루 워 지며 상기 영섬 과 북방 의 힁 간도 , 추 포도 를 제외 ...
국립지질조사소 (Korea), ‎국립지질조사소 (Korea)., 1970
6
남환 박물: 남쪽 벼슬아치 가 쓴 18세기 제주 박물지 - 250페이지
61 몸섬 身島: 상추 자도 上微 구 를 이르는지 , 하 추자도 T 楓 구 를 이르는지 확실 하 지 않다 . 기록 과 고지도 에 따라 달리 기록 했는데 , 상추 자도 上權 구 烏 일 가능성 이 많다 . 62 김방경 金) w : 12121300, 고려 시대 의 명장 . 삼별초 의 난 을 평정 ...
이형상, ‎이상규, ‎오창명, 2009
7
文教大法典 - 293페이지
사량도 비전 도 · 죽도 · 추봉도 입도 상추 자도 · 하 추자도 · 횡간도 청라 도 율도 · 세어 도 우음 도 · 어도 · 형도 국화도 제부도 불도 · 탄도 · 대부도 · 선감 도 영종도 석포리 동검도 고대 도 · 도 추도 · 월 도 · 송도 방도 안면도 · 대아 도 · 간월 도 ...
Korea (South), 1982
8
전라, 경상 편 - 220페이지
o 낙원 의 섬 ] 어도 o l 삼다 의 섬 제주도 l 한반도 의 최남단 에 있는 제주도 는 우도 · 상추 자도 · 하 추자도 · 가 파도 를 비롯하여 여러 섬들 로 이루어져 있다 . 원래 탐라국 (社羅國) 또는 탁라 ( L 羅) 라고 불렸던 제주도 에 전해 내려 오는 신화 에 따르 면 ...
신정일, 2004
9
濟州有人島學術調查, 1991 - 44페이지
... 치는 모양 을 가진 섬 으로서 인접한 모슬포 항구 로부터 5.5h71 떨어진 남쪽 에 위 치 하고 있다 . 면적 0.84hi, 가구 222. 인구 805 ( 1989 . Il . 1 상주 인구 조사 ) 를 갖는 제주도 부속 도서 중 우도 , 하 추자도 , 상추 자도 에 이어 4 번째 로 큰 섬 으로 ...
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991
10
상추CEO
처음에는 부정적이던 담당 자도 여러 쌈밥집을 통해 장안농장을 조사하더니 마음이 흔들리는 모양이었다. 내가 결의를 보일 때 였다. “딱 두 달만 기회를 주십시오. 그 안에 목표했던 철수하겠습 니다.” “좋습니다. 두 달간 실적이 저조하면 바로 매장 을 빼 ...
류근모, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상추자도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상추자도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
돌고래호 사고 추정 시신은 12번째 사망자
돌고래호 실종자는 지난 10일 오후 4시28분께 상추자도와 하추자도를 잇는 추자대교 밑에서 11번째 사망자가 발견된 바 있다. 이에 따라 돌고래호 사고로 인한 ... «뉴시스, sept 15»
2
[종합]돌고래호 사고 10일째 실종자 추정 시신 1구 발견
돌고래호 실종자는 지난 10일 오후 4시28분께 상추자도와 하추자도를 잇는 추자대교 밑에서 11번째 사망자가 발견된 게 현재까지는 마지막이다. 이날 발견된 시신이 ... «중앙일보, sept 15»
3
돌고래호 사고 형제중 동생 시신 해남으로 이송
김씨는 10일 오후 4시 28분쯤 해경에 의해 상추자도와 하추자도를 잇는 추자대교 아래 해상에서 숨진 채 발견됐다. 서울에 사는 김씨는 낚시를 하기위해 해남에 사는 ... «경향신문, sept 15»
4
추자대교, 1990년 진행된 보수공사 당시 다리 붕괴?
제주해양경비안전본부에 따르면, 이날 오후 4시 28분쯤 상추자도와 하추자도를 잇는 추자대교 아래서 수색 활동을 하던 해경 1007함이 남성 시신 1구를 발견했다. «화이트페이퍼, sept 15»
5
돌고래호 11번째 사망자 확인…실종자 7명
제주해양경비안전본부에 따르면 이날 오후 4시 28분쯤 상추자도와 하추자도를 잇는 추자대교 아래서 수색 활동을 하던 해경 1007함이 남성 시신 1구를 발견했다. «프레시안, sept 15»
6
[놓치면 안되는 오늘 아침뉴스] 9월 11일
10일 제주해양경비안전본부에 따르면 이날 오후 4시 28분께 해경 1007함 단정이 제주 상추자도와 하추자도를 잇는 추자대교 아래 해상을 수색하던 중 돌고래호 ... «이투데이, sept 15»
7
해경, 브리핑 때마다 말 바꾸기… 누가 믿겠나
돌고래1호 선장이 5일 오후 8시 10분 상추자도 추자항으로 회항한 후 추자해경파출소를 방문, “돌고래호와 통화가 안된다”고 통보했던 사실은 1,2차 브리핑에 포함 ... «한국일보, sept 15»
8
돌고래호 긴급구조 골든타임 놓쳐버린 '1시간의 혼선'
이어 8시25분, 돌고래1호 선장은 재차 상추자도 출장소를 방문해 "전화연락이 안된다"며 V-Pass 확인 요청을 했다. 해경은 이 때 확인결과 돌고래호 항적이 7시39분 ... «Headline jeju, sept 15»
9
제주해경, 돌고래호 타지도 않은 승객 입만 바라봤다
15분 뒤(오후 8시25분) 돌고래 1호 선장은 상추자도 출장소를 직접 방문, "전화연락이 안된다"며 V-Pass 확인을 요청했다. 해경은 자체 확인 결과 돌고래호 V-Pass가 ... «프레시안, sept 15»
10
“돌고래호, 잘 가고 있다” 가짜 승객과 통화
함께 출항했다 돌아온 돌고래 1호 선장 정모 씨가 상추자도 해경출장소를 다급하게 찾았습니다. 돌고래호 선장과 연락이 끊겼다는 것. 정씨는 15분 뒤 다시 출장소를 ... «채널A, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상추자도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangchujado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur