Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상족제자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상족제자 EN CORÉEN

sangjogjeja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상족제자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상족제자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상족제자 dans le dictionnaire coréen

Sermon Étudiant On l'appelle aussi un disciple de Kokugyo, ou un shogun, ou un Kogoshi. 상족제자 학행이 뛰어난 제자를 일컫는 말. 고족제자(高足弟子), 또는 상족(上足), 고족(高足)이라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «상족제자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상족제자


대제자
daejeja
개채자
gaechaeja
개자
gaeja
가해적피해자
gahaejeogpihaeja
간체자
gancheja
괴자
goeja
곡식작물재배자
gogsigjagmuljaebaeja
ㄱ쇠자
gsoeja
관패자
gwanpaeja
과수작물재배자
gwasujagmuljaebaeja
계자
gyeja
격정범죄자
gyeogjeongbeomjoeja
교서관인서체자
gyoseogwan-inseocheja
교서관필서체자
gyoseogwanpilseocheja
제자
jeja
오대제자
odaejeja
오품제자
opumjeja
십대제자
sibdaejeja
수제자
sujeja
여선생VS여제자
yeoseonsaengvsyeojeja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상족제자

제촉정례
제회
조도
조르제섬
조르제성
조참관
조치기
조해수
조회
상족암군립공원
존주
좌리
좌부
좌부불교
좌불교
좌원리
좌춤
좌평

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상족제자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
각색산
가경
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진

Synonymes et antonymes de 상족제자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상족제자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상족제자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상족제자

Découvrez la traduction de 상족제자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상족제자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상족제자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sangjok弟子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discípulos Sangjok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sangjok disciples
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sangjok चेलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sangjok التلاميذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ученики Sangjok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discípulos Sangjok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sangjok শিষ্যদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disciples Sangjok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murid-murid Sangjok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sangjok Jünger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンジョク弟子
130 millions de locuteurs

coréen

상족제자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

murid Sangjok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đệ tử Sangjok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sangjok சீடர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sangjok शिष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sangjok müritleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discepoli Sangjok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczniowie Sangjok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учні Sangjok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucenicii Sangjok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sangjok μαθητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sangjok dissipels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sangjok lärjungar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sangjok disipler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상족제자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상족제자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상족제자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상족제자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상족제자»

Découvrez l'usage de 상족제자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상족제자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리불교경전 - 648페이지
L 足弟- f 불고 아난 여수시 오 상족 제자 出車深遠 iLD 51 L 廣此-增枯骨 출가 심원 지사 미광 차 일퇴 고골 eM / tIG3W [訪· B [ 1 累:冊壤 혹시 아 전세 옹조 누세 야양 3 /f · 산 : 2J 오금 예배 <·+Pl<Pl·trB. K/I%dt--增枯· s ' 불고 아난 여장 차일 퇴고 골 ...
柳淸庵, 2008
2
한국불교인물사상사(깨달음총서 39) - 319페이지
다음 해 7 월 에 가벼운 병 증세 를 보이 더니 상족 제자 픔으 覺性 을 불러 간절히 법 을 부촉 하였다 . u 월 1 일 오시 에 목욕 을 마치고 侍者 를 불러 지필 을 가져 오도록 하여 하나 의 게송 을 썼다 .七 + 三年 을 幻海 에 노녈 다가 오늘 껍질 을 벗고 初源 ...
불교신문사편, 1990
3
佛教學大辭典 - 794페이지
T 轉) 상전 [相傳 1 스승 과 제자 사이 에 道 를 전해 주는 것을 말하는 것으로 相承 이라고도 한다 . ( 47 相欺) 상전 ... 상주 불변 의 진리 를 깨닫 아 서 생사 의 경계 를 떠나 해탑 하여 부처 가 되는 상족 제자 U <足弟[ r-l 제자 상존 U <尊 1 최고의 % %右- .
弘法院. 編輯部, 2001
4
龍巖車文燮博士停年紀念歷史學論叢 - 82페이지
그러나 표훈 이 의상 의 상족 제자 였다는 여러 자료 들을 모두 믿지 않은 채 , 오직 大德 이 라는 僧職 은 50 세 에 ( 년 을 기한 으로 임명 되었다는 자료 와 표 훈이 경덕왕 때 에 대덕 이었다는 「 삼국유사 의 기록 에만 의지 하여 , 표 훈이 의상 의 제자 가 ...
車文燮, ‎檀國大學校. 史學會, 1995
5
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 274페이지
그의 상족 제자 로 서는 형 초선 사가 있어서 그의 법 을 정 하였다 . 태조 시대 에 석상 문하 구봉 의 선 을 전하여 온 자 에 현 휘가 있으니 이는 구산 산하 도건 으로부터 전한 것이다 . 그는 귀국 후에 구산선문 중에 성주산 계통 의 종풍 을 선양 하였는데 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
6
韓國佛教大辭典 - 468페이지
상족 (上足)弟子 를 스승 의 발 에 비 유 하여 rhit 中 의 高弟 를 말함 . 상족 제자 LL 足弟子)弟子中 에서 首座者.高弟. ( / A ,宗綱要) 상존 (上-尊)卷< agra - bedhi >尊者. 곧 부처님 이란 뜻 .佛 로 通 한다 함 . (正法華)最高 의 上尊 은 상존 (象尊)印度 의 國 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
7
고려 후기 조선 초 불교사 연구 - 440페이지
그 가 출가 했던 절이 어디 였는지 알 수 없으나 출가 스숭 인 소지 선사 가 慧鑑國師% l ) 의 상족 제자 라는 점 에서 송광사 에 출가 하였음 을 알 수 있다 . 35 ) 그는 그 뒤 용문산 36 )慧明法藏國師 37 ) 를 찾아 교시 를 받고 浮圖廉 이 32) 변계량 ,「 묘엄 ...
황인규, 2003
8
校勘譯註歷代高僧碑文: 朝鮮篇 - 1권 - 89페이지
18 살 때 脫然 히 CB 世 의 뜻 60 ) 을 일으켜 慧鑑國師 61 ) 의 상족 제자 인 ... 銘 을 지으 라고 멍 하였다 는 뜻 . y , 자는 혹시 命 자가 아닌지 모르겠다 . x52)祖增: 무학 스님 의 제자 로서 스님 의 행장 을 지은 스님 이다 . rw) - A 하 : 3R 縣 이니 동쪽 으로 ...
李智冠, 1999
9
韓中佛教文化交流史 - 425페이지
3 ) 이때 부터 임제종 의 정맥 ( 표 詠) 은 다시 한국 에 전파 되었고 그의 제자 가 헤아릴 수 없이 많아 길이 전해 오면서 ... 영광 의 상족 제자 의 이름 은 선수 (善修) 이고 스스로 부휴 (浮休) 라고 호 를 달았 는데 오랫동안 내전 (內典) 을 관통 하여 1 대 ...
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
10
고전 산문 의 발견 과 활용 - 89페이지
네가 비록 나의 상족 제자 로서 출가 한 지도 오래 되었지만 아는 것은 아직 넓지 못 하구나 . 이 한 무더기 의 마른 뼈 가 어쩌면 내 전생 의 조상님 의 뼈 이거나 여러 대 에 걸친 부모님 의 뼈일 수도 있다 . 때문에 내가 지금 정중히 절 을 한 것이다 ' .
조상우, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상족제자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangjogjeja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur