Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상속권" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상속권 EN CORÉEN

sangsoggwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상속권 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상속권» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Héritage

상속

L'héritage est une succession complète de biens et de statuts par la mort d'une personne. L'héritage est également initié dans les cas de notification de disparition ou de décès. Le centre de l'héritage est l'héritage de la propriété. Parmi les formes d'héritage, l'héritage de la cour est de courtiser l'héritier, et l'héritage libre est l'héritier de l'héritier. Le Code civil de la République de Corée abolit le système d'habitation existant et prescrit l'héritage de la propriété qui est un héritier commun des biens familiaux. S'il n'y a pas d'héritier du droit de brevet, le brevet est expiré et le grand public est libre de l'utiliser. 상속이란 사람의 사망에 의한 재산 및 신분상의 지위의 포괄적인 승계를 말한다. 그 외 실종신고나 인정사망의 경우에도 상속이 개시된다. 상속의 중심은 재산상속에 있다. 상속의 형태 가운데 법정상속주의는 상속인을 법정하는 것이고 자유상속주의는 상속인을 피상속인이 선출하는 것이다. 대한민국의 민법은 기존의 호주제를 폐지하였으며, 가족재산의 공동상속인 재산상속만을 규정하고 있다. 특허권의 상속인이 없는 경우에는 그 특허권은 소멸되어 일반 공중이 자유롭게 이용할 수 있다.

définition de 상속권 dans le dictionnaire coréen

Héritage Le droit d'un héritier avant ou après le début de l'héritage. 상속권 상속의 개시 이전 또는 이후에 상속인이 가지는 권리.
Cliquez pour voir la définition originale de «상속권» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상속권


번역권
beon-yeoggwon
복권
boggwon
보사원종공신개수녹권
bosawonjong-gongsingaesunoggwon
분무원종공신녹권
bunmuwonjong-gongsinnoggwon
개국원종공신녹권
gaegug-wonjong-gongsinnoggwon
감독권
gamdoggwon
김천리개국원종공신녹권
gimcheonligaegug-wonjong-gongsinnoggwon
김회련공신녹권
gimhoelyeongongsinnoggwon
공신녹권
gongsinnoggwon
광역권
gwang-yeoggwon
일신전속권
ilsinjeonsoggwon
마천목좌명공신녹권
macheonmogjwamyeong-gongsinnoggwon
밀천군박숭원이등공신록권
milcheongunbagsung-won-ideung-gongsinloggwon
밀천군박숭원호성이등공신녹권
milcheongunbagsung-wonhoseong-ideung-gongsinnoggwon
녹권
noggwon
녹색복권
nogsaegboggwon
세력권
selyeoggwon
석권
seoggwon
선무원종공신녹권
seonmuwonjong-gongsinnoggwon
세속권
sesoggwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상속권

세도
소권
소뇌동맥
소동
소산
소산숲
상속
상속결격
상속등기
상속문서
상속
상속
상속회복청구권
손급하
송리
쇄간섭

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상속권

가치
개별보험증
개입
개인용소액채
갱신청구
감액청구
감채기금부채
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
감시
강인
강제실시
간접증
거부
거주
거소지정

Synonymes et antonymes de 상속권 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상속권»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상속권 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상속권

Découvrez la traduction de 상속권 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상속권 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상속권» en coréen.

Traducteur Français - chinois

继承权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derecho de sucesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right of succession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तराधिकार के अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حق الخلافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Право наследования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direito de sucessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরাধিকার অধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de succession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hak penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erbrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相続権
130 millions de locuteurs

coréen

상속권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pusaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்தடுத்து வலது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परंपरा उजव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Art arda Sağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diritto di successione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo spadkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

право успадкування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dreptul de succesiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαίωμα διαδοχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg van opvolging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

successionsrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett til suksesjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상속권

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상속권»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상속권» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상속권 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상속권»

Découvrez l'usage de 상속권 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상속권 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
보험세금의 궁금증 90문 90답: FC/FP/PB/CFP가 꼭 알고 싶은
식들과 현재 혼인 중인 다른 여자가 상속권이 있다. 다만 가봉자(처가 데리고 온 아이)는 상속권이 없으나, 입양을 하면 상속이 가능하다. 즉 처가 데리고 온 아이는 혈족으로 보지않고 인척으로 보기 때문에 상속권이 없지만 입양자 는 법정혈족에 해당 ...
박상진, 2012
2
상속의 비밀 52
국제사법상 피상속인이 사망하면 그 상속절차 및 상속재산 분배 등 은 사망 당시 그 피상속인의 본국법에 따르게 되어 있다. 따라서 차 씨 의 경우에는 부친의 본국법인 중국의 민법이나 상속법에 따라 상속권 및 상속지분이 정해진다. 상속받을 수 자신 ...
김강년, 2009
3
신의 시크릿 코드
우리는 하나님 섭리의 상속권이 달려있는 장자권을 놓고 경쟁을 벌인쌍둥이 야곱과 에 서에게서 형제간의 갈등을 해소하는 지혜를 찾을 수 있다(창세기 33:1~20). 야곱은 어머 니리브가의 도움으로 나이가 많아 눈까지 멀고 두 이들의 목소리조차 ...
권오문, 2012
4
재미있는 법률여행 [체험판]
상속인의 범위와 순위| 5 만석꾼의 걱정 |유산을 상속시키는 방법| 6 불효자의 상속권 |상속인의 자격| 7 야곱이 남긴 양 1만 3, 500마리 |배우자의 상속분| 8 출가외인은 빠져라 |출가외인의 법정 상속분| 9굳세어라 금순아 |유복녀의 상속권| 10 신판 ...
한기찬, 2014
5
한국사 의 새로운 이해 - 311페이지
일제 때에는 피 상속인 이 호주 나 호주 의 장남일 경우 여자 에게 재산 상속권 이 없었다 . 피상속인 이 호주 가 아니고 가족 일 경우 에는 남녀 에게 공동 으로 상속 되 었으나 그 경우 도 피상속인 이 장남일 경우 여자 는 상속 에서 제외 되었 고 , 딸 이 ...
신형식, ‎이배용, 1997
6
이형재생 2
그가 정보부 소속의 지구대 대장이었고, 클로웬 남작령이정보부의 비밀 거점중 하나라 해도하이먼 국왕으로부터 정식으로 받은 영지와 작위는당연히 상속권을 가지는것이다. 하지만 이런 식으로 당돌하게 요구를 해올 줄은 생각도 못했다. 보 통 강단 ...
윤지겸, 2012
7
주석한국판례집: 형사법 - 576페이지
관습 상 상속 되독 청구권 의 행사 기간 「 상속권 의 침 해룰 인 때 」 의 의미 제 5 띈떤 츰 게 1 장 단로 추띈 ′ 제 1 절 는 렘 제 982 조 [ 단 로는는 펜는 의 하고 [ 판겉 요지 그 ( 1 ) 구민 법상 의 관습 에 의하면 상속 호 | 복첨 구권 은 상속인 뜨 는 그 법정 ...
Korea (South). 대법원, ‎高秉國, 1965
8
조선전기가부장제와여성 - 255페이지
부인 의 상속권 약화 는 곧 딸 의 상속권 약화 로 이어졌다 . 딸 의 상속권 약화 에 앞서 부인 의 상속권 약화 가 먼저 일어나고 있다 . 조 선 전기 상속 관련 법제화 와 쟁송 사례 를 통해 볼 때 ' 유교화 ' 가 정착 되기 전인 조선조 전기 의 재산 상속 쟁송 에서 ...
최홍기, 2004
9
로마서 강해
받아야 할 것이니라 자녀로서 갖는 권리 중 상속권이 있습니다. 부모 의 소유를 물려받을 고난도함께 시기 때문입니다. 17절 자녀이면 또한 상속자 곧 하나님의 상속자 요 그리스도와 함께한 상속자니 우리가 그와 함께 영광을받기 위하여 수 있는 권리 ...
조용기, 2008
10
조선을 뒤흔든 16가지 연애사건: 신분과 사회를 뛰어넘은 조선 최대의 스캔들
태종은 이천우, 김한로, 이응, 황희, 조용, 김과 앞에서 눈물을 흘 따르는 민무구형제는 권력을 봐 두려 조상이라고 할 상속권을 살인사건 장악한 임금인데 무리들이 작은아들을 죽일까 왕세자 이제를 형제들을 죽이고 일을 반복할까 인류의 결국 장자 ...
이수광, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상속권»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상속권 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
자식 등 직계 혈족 누구나 중혼 취소 청구 가능, 정전 이전 혼인한 이산 …
세 번째 쟁점은 중혼 배우자의 법률상 지위, 특히 상속권에 관한 것이다. 즉 이 사건에서 전혼 배우자(첫 번째 혼인한 부인)와 후혼 배우자(두 번째 혼인한 부인)가 남편 ... «서울Pn, nov 15»
2
상속 분쟁 막으려면 미리 유언장 써야
민법상 상속 순위는 다음의 표와 같은데, 선순위 상속인이 없을 경우에만 다음 순위에게 상속권이 부여된다. 예를 들어 남편이 사망했는데 유언이 없을 경우, 자녀가 ... «여성신문, nov 15»
3
"유산 못 준다" 유언장 써도 상속권 인정된다
유산 못 준다" 유언장 써도 상속권 인정된다 ... 부모가 자녀에게 재산을 물려주지 않겠다는 유언장을 작성한다 해도 자식들의 상속권이 인정된다는 판결이 나왔다. «인사이트, nov 15»
4
“유산 물려주지 않겠다는 유언장 써도 상속권 인정”
부모가 일부 자녀에게 유산을 물려주지 않겠다는 유언장을 써도, 민법상 인정되는 상속권에 따라 해당 자녀가 유산을 받을 수 있다는 법원 판단이 나왔습니다. «KBS뉴스, nov 15»
5
재혼한 배우자가 데려온 자녀는 상속권 없어
A씨는 B씨와 재혼하게 될 경우 B씨의 딸이 상속권을 주장하면 자신의 사업을 아들에게 물려주는 것이 어려워지는 것은 아닐까 걱정하고 있다. 아들도 아버지가 재혼 ... «조선일보, oct 15»
6
[홍순기 변호사의 생활법률] 재산 상속권 없는 상속결격자는?
더욱이 혼인생활 중 불륜행위를 저지르거나 가출을 했더라도 이혼하지 않았다면 배우자로서 상속권을 주장할 수 있다. 게다가 민법의 상속순위에 있어서 태아도 출생 ... «머니위크, sept 15»
7
상속개시 10년 후 상속권을 침해당한 경우 상속회복청구권
그리하여 A는 자기의 상속권을 침해받았다며 위 B명의의 상속등기말소청구소송을 제기하려고 하는바, 이와 같이 상속권의 침해행위가 상속개시의 날로부터 10년이 ... «디지털광진, juin 15»
8
[양 변호사의 상속 가이드] 상속인과 피상속인
법률상의 배우자라 하더라도 사망한 배우자와 혼인이 무효로 되는 경우에는 상속권을 잃게 되지만, 부부 일방의 사망 후에 혼인이 취소된 경우에는 혼인취소의 효력이 ... «브라보마이라이프, mars 15»
9
"사전 상속 포기 불가...혼외자 상속권 청구 정당"
재판부는 상속 포기는 상속이 개시된 후부터 가능하고 혼외자가 상속권을 청구하는 것은 정당한 권리 행사라고 지적했습니다. 앞서 송 씨와 내연녀 사이에서 태어난 A ... «YTN, mars 15»
10
대구시 '조상 땅 찾기' 서비스 시민 호응 좋아!
상속권은 1960년 1월 1일 전에 돌아가신 조상의 경우는 장자 상속의 원칙에 의해 장자만 신청이 가능하며, 1960년 1월 1일 이후 돌아가신 분은 재산에 대한 상속권이 ... «대경포스트, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상속권 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangsoggwon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur