Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상순" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상순 EN CORÉEN

sangsun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상순 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상순» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Équivalent

상응

Il y a deux sortes de mots sanskrit, saṃprayukta et saṃprayoga, qui sont saṃyutta dans Pali comme la source originale des noms correspondants. D'abord, le correspondant (相應) en tant que traduction de la yuttta (Samyutta) de Pali est dit que la classification est disposée selon la matière enseignée, par exemple, dans coloscopie Pali 5 parties (五 部, Pali: Nikāya, nikkaya) Le nom de la langue pali de la "partie correspondante" est Samyutta Nikāya. La seconde, l'équivalence en tant que traduction du sanskrit sampraukta et saṃprayoga, est un élément de la classe, du groupe ou du système suivant. La discussion suivante de ce document porte sur cette seconde correspondance. ▪ Buffa six du correspondant (相應 因, Sanskrit: samprayukta-hetu) dans l'étiologie de six (六 因) · 4 ouverte (四 緣) · 5 et (五 果) de Sarvâstivâda bouddhiste correspond. 상응(相應)의 원어로는 팔리어로는 상윳따(saṃyutta)가 있으며, 산스크리트어로는 삼프라육타(saṃprayukta)와 삼프라요가(saṃprayoga)의 2가지가 있다. 첫 번째의, 팔리어의 상윳따(saṃyutta)의 번역어로서의 상응(相應)은 가르침을 주제에 따라 분류하여 배열한 것을 말하는데, 예를 들어, 팔리어 대장경의 5부(五部, 팔리어: Nikāya, 니까야) 중 《상응부(相應部)》의 팔리어 원어명이 상윳따 니까야(Samyutta Nikāya)이다. 두 번째의, 산스크리트어 삼프라육타(saṃprayukta)와 삼프라요가(saṃprayoga)의 번역어로서의 상응(相應)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. 이 문서의 이하의 내용은 이 두 번째 상응에 대해 다룬다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 6인(六因) · 4연(四緣) · 5과(五果)의 인과론에서 6인 가운데 상응인(相應因, 산스크리트어: samprayukta-hetu)에 해당한다.

définition de 상순 dans le dictionnaire coréen

Lèvre supérieure. Selon l'ancien livre médical, il existe une relation étroite entre Sangsang et le Tripitaka Koreana. 상순 윗입술을 말한다. 옛 의학서에 상순은 수양명대장경(手陽明大腸經)과 밀접한 관계가 있다고 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «상순» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상순


채상순
chaesangsun
창순
changsun
강순
gangsun
김양순
gim-yangsun
김장순
gimjangsun
김상순
gimsangsun
고광순
gogwangsun
구양순
guyangsun
계광순
gyegwangsun
한양순
han-yangsun
임창순
imchangsun
이상순
isangsun
장순
jangsun
정양순
jeong-yangsun
정창순
jeongchangsun
정상순
jeongsangsun
오상순
osangsun
신광순
singwangsun
왕순
wangsun
유창순
yuchangsun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상순

수불학가
수소설
수시공원
수시궁
수역
수이
수초등학교
수치도
수항
수허브랜드
상순소대비대
술일
스생테티엔대성당
습도박죄
습범
습복통설사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상순

강관
강일
강효
근맥척
고구마
고희
구여
곽예
관절
견1)
경응
계용

Synonymes et antonymes de 상순 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상순»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상순 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상순

Découvrez la traduction de 상순 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상순 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상순» en coréen.

Traducteur Français - chinois

早期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temprano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

früh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上旬
130 millions de locuteurs

coréen

상순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பகால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcześnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωρίς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상순

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상순»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상순» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상순 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상순»

Découvrez l'usage de 상순 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상순 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 89페이지
8월 9월 10월 11월 상순 중순 하순 상순 중순 하순 상순 중순 하순 상순 중순 하순 제주 27.5 26.9 26.1 24.6 23.0 21.4 19.9 18.5 16.4 14.8 12.6 11.0 목포 26.9 26.3 25.2 23.8 22.2 20.4 18.5 16.9 14.6 12.6 10.0 8.1 합천 26.5 25.5 24.4 22.8 20.7 18.5 ...
이종태, 2015
2
북한의주요분야별과학기술현황조사 - 83페이지
... 처리 7 윌 하순 - 8 윌 상순 처리 5 월 하순 - 6 월 상순 , 6 월 하순 - 7 월 상순 처리 6 월 하순 - 7 월 상순 , 8 월 상순 - 9 월 상순 처리 5 월 하순 , 7 월 중순 처리 황새 병 끼 알잎 마름병 목 도열병 흰잎 마름병 물 코끼리 벌레 벼 잎말이 벌레 벼대 벌레 2.
홍성범, 2001
3
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
선전과 상순은 모두 두 간지의 간(干)과 지(支)가 각각 순차 관계에 놓여 있는 것입니다.干의 순차는 甲ᆞ乙 ᆞ丙ᆞ丁...으로 나타나고,支의 순차는 子ᆞ丑ᆞ寅ᆞ 卯...으로 나타납니다. 예를 들어 甲戌과 乙酉의 두 간지를 비교하면 干에서 는 甲 다음에 乙 ...
신창용, 2014
4
대상인 5
노영우. 때문에 소심한 놈으로 보이긴 싫어 애써 속으로 삭여야만 했다. “너도 출세했구나.” “헤헤. 형도 마찬가지로 출세했잖아요. 아 참! 그리고 우리 길드, 건 물 푸른 별빛 여관. 칸을 만났을 때, 옆에 익숙한 인물이 보였다. 다름 아닌 상순이. 도둑 길드의 ...
노영우, 2011
5
果樹園藝總論 - 75페이지
iii) 센 선한 것 , iv) 병충해 의 피해 가 없논 것 [ 제 38 표 ] 과수 의 육묘법 의 개요 리 씨 A 씨 7· e M 4 월 하 - 5 월 중순 9 윌 중 2 하순 4 월 중 - 하순 2 월 하순 8 월 하순 3 월 중 - 하순 9 월 상순 . 3 월 중하순 릴자나 무 유자 나무 놀감 · 고욤 야생 매촤 접 법 ...
金命午, ‎李光然, 1966
6
근대한국의민족운동과그사상 - 322페이지
대체로 3 월 상순 의 초기 운동 이 주로 도시 적이고 조직적 성격 을 나타내고 있음 에 비해서 3 월 중순 부터 의 운동 에는 농촌 적이고 비조직적 성격 이 뚜렷이 부각 되고 있다 . 3 7 3 월 중순 에 경상 남북도 에서 격화 되기 시작한 농민층 의 투쟁 은 3 월 ...
김경태, 1994
7
남도 3:
공수아범은 상순이와 명상이 다가오자 나무둥치 위에 쭈그려 앉으며 혼잣소리로 말하였다. “우리 성은 배를 묻었으면 하데요.” 명상은 조금은 자랑스럽게 말하였다. 이 큰 소나무가 태 풍에 쓰러지다니, 믿기지 않았다. “그럴 만도 하것제. 배 두어 척은 ...
정형남, 2013
8
세계 제일의 제독 리순신 평전 - 223페이지
군관 남제 운 ( 렵 춥흰 을 시켜서 하란 진영 ( 를 해 불떼 에게 구원 병 을 정 했으나 , 그는 많은 군사 룰 가지고서 도 사기 영역 이 아니라 하고 들어 주지 않아 마침내 상순 과 허윈 이 전사 하고 만 일어 있었다 그래서 임진왜란 뒤에 역사물 이야기 하는 ...
최두환, 2012
9
觀光。레저의4季節受容對策: 江原道를中心으로 - 122페이지
... 404C 4 월 하순 405A 5 월 상순 405B 5 월 중순 405C 5 월 하순 406A 6 월 상순 406B 6 월 중순 4050 6 월 하순 407A 7 월 상순 407B 7 월 중순 407C 7 월 하순 408A 8 월 상순 408B 8 월 중순 4080 8 월 하순 409A 9 월 상순 409B 9 월 중순 409C ...
韓國地方行政研究院, 1991
10
땅심 살리는 퇴비 만들기: 귀농총서 35
1잡초방제의 원리 벼와 보리를 4월 상순에서 5월 상순 사이에 함께 파종하면, 벼가 논의 표 면을 덮기 전에 보리가 먼저 자라서 덮어 잡초의 발생을 억제한다. 보릿 짚에 페놀성분이 있어잡초의 발생을억제하는 효과가 크다고 한다. 그 리고 보리 사이 ...
석종욱, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상순»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상순 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본, 내달 상순 국제테러 정보수집 기관 설치 계획
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 일본 정부는 전 세계에서 빈발하는 테러사태를 미리 방지하기 위한 '국제테러정보 수집 유닛'을 이르면 12월 상순에 창립할 계획이라고 ... «뉴시스, nov 15»
2
'김장하기 좋은 날' 서울 11월29일…"평년과 비슷"
올해 김장하기 좋은 때는 서울, 경기도 및 중부 내륙지방은 11월 하순∼12월 초, 남부지방과 동·서해안은 12월 상순∼중순 전반, 남해안은 12월 하순 이후다. «연합뉴스, nov 15»
3
[어저께TV] '엄마' 반전의 이문식, 이쯤 되면 여심 사냥꾼
윤희의 동생인 영재와 김강재(이태성 분)가 모두 선한 사람이라고 치켜세울 정도로 상순은 법 없이도 살 수 있는 인물. 여기에 아내 윤희에게는 자상한 남자이고, ... «중앙일보, sept 15»
4
“땅심 높이는 풋거름 작물, 10월 상순까지 파종”
콩과 풋거름 작물인 헤어리베치는 파종 시기가 늦어지면 발아가 늦어 잘 자라지 못해 겨울나기가 어렵기 때문에 중·북부 지역에는 9월 하순, 남부 지역에는 10월 상순 ... «에코타임스, sept 15»
5
아베, 내달 상순 내각 개편…아소 재무상 등 골격 유지
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 일본 집권 자민당의 총재에 무투표로 재선한 아베 신조(安倍晋三) 총리가 내달 상순 내각 개편과 당 요직 인사를 단행할 방침이라고 지지( ... «뉴시스, sept 15»
6
상순네 캠핑장, “가족단위로 힐링하러 오세요”
[생활정보] 강원도 영월군 중동면 일대는 산과 계곡이 어우러져 자연의 향을 한껏 느낄 수 있는 명소다. 때문에 이곳에 휴식을 취하러 오는 관광객들이 늘고 있으며 최근 ... «IT Daily, août 15»
7
'김제동 톡투유' 요조, 과거 이효리의 남자와 연애를.. "상순의 여자였어?"
김제동 톡투유' 요조, 과거 이효리의 남자와 연애를.. "상순의 여자였어?" [코리아데일리 박수진 기자]. 조가 화제인 가운데 과거 요조와 이효리의 남편 이상순의 관계에 ... «코리아데일리, août 15»
8
이효리 과거 발언 "상순에게는 다른 여자친구"...'홍대여신' 요조?
지난 4월 방송된 SBS 파워FM '최화정의 파워타임'에는 '슈퍼스타K5' 출신 가수 박시환과 '홍대여신' 요조가 출연했다. 이날 요조는 '홍대 여신' 수식어에 대해 “밥 ... «중앙일보, juin 15»
9
서울 34.9도…107년 만에 6월 상순 '최고 기온'
오늘 서울의 낮 기온이 기상 관측이 시작된 1907년 이후 107년 여만에 6월 상순으로는 가장 높은 34.9도를 기록하는 등 전국 곳곳이 올 여름 들어 가장 더웠습니다. «KBS뉴스, juin 15»
10
'무한도전', 이효리와 전화 연결 “나 말고 상순 오빠 어때?”
21일 방송된 MBC '무한도전'은 여섯 번째 멤버를 뽑는 식스맨 특집이 방송됐다. 유재석은 이효리에게 전화했다. 이효리는 잠이 덜 깬 목소리로 전화를 받으며 “여기 ... «텐아시아, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상순 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sangsun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur