Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "산후조리탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 산후조리탕 EN CORÉEN

sanhujolitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 산후조리탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «산후조리탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 산후조리탕 dans le dictionnaire coréen

Grossesse après la naissance Grossesse (post-partum), un traitement pour traiter les os douloureux dans la post-partum 산후조리탕 산후풍(産後風), 산후에 뼈가 아픈 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «산후조리탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 산후조리탕


가감익기탕
gagam-iggitang
가감양위탕
gagam-yang-witang
가감보중익기탕
gagambojung-iggitang
가감청비탕
gagamcheongbitang
가감칠기탕
gagamchilgitang
가감건비탕
gagamgeonbitang
가감귀비탕
gagamgwibitang
가감계지탕
gagamgyejitang
가감팔미탕
gagampalmitang
가감삼기탕
gagamsamgitang
가리탕
galitang
가미정리탕
gamijeonglitang
감리탕
gamlitang
건리탕
geonlitang
리탕
litang
오리탕
olitang
승마탁리탕
seungmataglitang
싼리탕
ssanlitang
우리탕
ulitang
연리탕
yeonlitang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 산후조리탕

산후음탈
산후음통
산후음하탈
산후의계
산후이질
산후자궁하추
산후자한
산후전진
산후정지이상
산후정충
산후중풍
산후
산후진심통
산후창양치법
산후체리
산후출혈부지
산후취작한열
산후
산후패혈
산후패혈상충증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 산후조리탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감생화
가감사군자
가감사군
가감사물
가감소시호
가감소속명

Synonymes et antonymes de 산후조리탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산후조리탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 산후조리탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 산후조리탕

Découvrez la traduction de 산후조리탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 산후조리탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «산후조리탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

产后浴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Postparto Bath
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Postpartum Bath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसवोत्तर स्नान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الولادة حمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Послеродовая Ванна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pós-parto Bath
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসবের স্নান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Post-partum Bath
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandian selepas bersalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postpartale Bath
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

産後湯
130 millions de locuteurs

coréen

산후조리탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bath postpartum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sau sinh Bath
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகப்பேற்றுக்கு குளியலறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसुतिपूर्व बाथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğum sonrası banyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Postpartum Bath
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po porodzie wanna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Післяпологова Ванна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Postpartum Bath
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η επιλόχεια Μπαθ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Postpartum Bath
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Postpartum Bad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Postpartum Bath
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 산후조리탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «산후조리탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «산후조리탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 산후조리탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «산후조리탕»

Découvrez l'usage de 산후조리탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 산후조리탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산후조리 100일의 기적
SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적. 혀 근거 없는 ... 다만 양방에서도 산욕기 기간에 에 들어가는 입욕 목욕만큼은 자 제하도록 권고한다. ... 속에서 감염에 노출될 수 있는 데다, 오랜 시간 입욕을 하면 기운을 떨어뜨려 피로해지기 쉽다.
SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적, 2012
2
[세트] 100가지 소원 (전10권/완결)
황후 같은 것도 있지만, 가격이 좀 세서.......” “황후이요? 그건 얼마나 합니까?” “여러 번 달여 드시려면 오십은 주셔야 하는데, 많이 사 가시니 사십만 받겠습니다. 원래 황후산후조리에 좋은 건데, 기력을 높여 준다는 데서 고루 좋지 않겠습니까 ...
가이하, 2014
3
[무료] 100가지 소원 1
원래 황후이 름한 녹용을 고르고 약재통을 꺼내는 손길이 분주해졌다. 그가 녹용을 ... 황후이요? 그건 얼마나 산후조리에 좋 은 건데, 아무래도 기력을 준다는 데서 고루좋지 않 겠습니까?” 지석은 사장을 떠올리며 결정을 지었다. “그럼 그것도 부탁 ...
가이하, 2014
4
한강 9
도마뱀을 보신용 으로 삼은 것은 사우디 산모들이 산후조리로 그 을 끓여먹는다는 것을 알아냈기 때문이었다. 날마다 폭염 속에서 팥죽땀을 흘리며 몸무게가 줄 어드는 근로자들은 몸 보신에 유난히 신경을 많이 썼다. 그들이 보신용으로 삼는 것은 ...
조정래, 2011
5
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
회를 치고 남은 뼈는 매운탕보다는 싱건으로 먹길 권한다. 이때 미역을 넣어 보시라. 예로부터 임산부의 산후 조리에는 미역국에 넙치를 넣어 끓 여 먹는 것을 제일로 여겼다는 것을 생각해 보면 그 이유를 짐작할 수 있을 것이다. 지느러미를 받치고 ...
황선도, 2013
6
한국의생활문화 - 198페이지
산후 조리원 은 산부인과 병원 의 산모 입원실 기능 을 대체 하면서 하나 의 상업 부문 으 로 성장 하고 있다 . 산후 조리 에 있어서 미역국 은 예나 지금 이나 산모 에게 좋은 국 으로 널리 쓰이고 있다 . 꼬리 곰탕 이나 잉어 , 우 족탕 등 고단백 국물 들이 ...
이흥재, 2001
7
바람과 함께 사라지다 (하): 열린책들 세계문학 150
... 사람들을 잡아들였고, 애틀랜타의 백 인들을 모조리 감옥에 처넣는 한이 있더라도 클랜을 철저히 소 하겠다고 맹세했다. ... 으로 침대에 누워 산후 조리를 하던 스칼렛은, 애슐리 는 클랜에 가담하기에 분별력이 지나치게 많았고 프랭크는 나 이가 ...
마거릿 미첼, 2011
8
[세트] 그의 사랑은 (전2권/완결)
역시한 번에 두 은 힘들어.” 장미의 말에 정 간호사가 깔깔대며 웃었다. “앉아! 정 간호사도 앉고채 선생도 ... 집에만 있으려니까 얼마나 답답한지 산후조리 끝나면바로 출근할 거야.” 장미의 말을 듣고 있던 정 간호사가 물었다. “그럼 쌍둥이는 어떻게.
최현자(허시사랑), 2012
9
그의 사랑은 2 (완결)
역시한 번에 두 은 힘들어.” 장미의 말에 정 간호사가 깔깔대며 웃었다. “앉아! 정 간호사도 앉고채 선생도 ... 집에만 있으려니까 얼마나 답답한지 산후조리 끝나면바로 출근할 거야.” 장미의 말을 듣고 있던 정 간호사가 물었다. “그럼 쌍둥이는 어떻게.
최현자(허시사랑), 2012
10
일본관서지역한인동포의생활문화 - 214페이지
... 병원 음식 만으로는 부족 하다고 생갹 하여 산모 의 젖을 잘 나오게 하기 위한 미역국 , 붓기 를 내려 주는 호박죽 , 영양 보층 을 위한 잉어 등 을 준비 하여 병원 식사 에 보충 한다 . 퇴원 후 는 보통 친정 집 에 가서 한달 정도 산후 조리 를 하거나 혹은 ...
국립민속박물관 (Korea), 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «산후조리탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 산후조리탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
산후조리원 옆 가짜 한의원 차려 산후조리탕 처방
서울 동작경찰서는 한의사 명의를 빌려 산후조리원 옆에 한의원을 차린 뒤 산모들에게 산후조리탕을 처방해 부당 이득을 챙긴 혐의로 산후조리원장 60살 양 모 씨를 ... «SBS뉴스, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 산후조리탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanhujolitang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur