Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연리탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연리탕 EN CORÉEN

yeonlitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연리탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연리탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 연리탕 dans le dictionnaire coréen

Yeongryanggang ginseng (humain), floraison blanche, santé (bambou sec) chaque 8g, Baekbokryeong (黄连), réglisse (réglisse) chaque 4g. ["Gynécologue's Benefit"] Je mange de la chaleur ou mange de la nourriture froide, de la diarrhée, de la soif, parfois je vomis quand je suis malade, et la rate est jetée, je l'utilise pour sentir l'intérieur de ma bouche . Dissoudre le médicament ci-dessus dans l'eau et le manger après les repas. 연리탕 인삼(人參) · 백출(白朮) · 건강(乾薑) 각 8g, 백복령(白茯苓) · 황련(黃連) · 감초(甘草) 각 4g. [《의종손익(醫宗損益)》] 더위를 먹었거나 찬 음식을 먹고 설사를 하며 갈증이 나고 때로 메스꺼우면서 신물을 토하는 데, 비(脾)가 허하여 입 안이 헤지고 냄새가 나는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 식후에 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «연리탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연리탕


가감익기탕
gagam-iggitang
가감양위탕
gagam-yang-witang
가감보중익기탕
gagambojung-iggitang
가감청비탕
gagamcheongbitang
가감칠기탕
gagamchilgitang
가감건비탕
gagamgeonbitang
가감귀비탕
gagamgwibitang
가감계지탕
gagamgyejitang
가감팔미탕
gagampalmitang
가감삼기탕
gagamsamgitang
가리탕
galitang
가미정리탕
gamijeonglitang
감리탕
gamlitang
건리탕
geonlitang
리탕
litang
오리탕
olitang
산후조리탕
sanhujolitang
승마탁리탕
seungmataglitang
싼리탕
ssanlitang
우리탕
ulitang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연리탕

료피복재
륜연대학
연리
연리갈퀴
연리
연리
연리
연리표시
립내각
립방정식
립부등식
립이차부등식
립주택
마맞춤
마재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연리탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감생화
가감사군자
가감사군
가감사물
가감소시호
가감소속명

Synonymes et antonymes de 연리탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연리탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연리탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연리탕

Découvrez la traduction de 연리탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연리탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연리탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

每年汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por año Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeonryang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिवर्ष तांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنويا تانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За год Tang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao ano Tang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতি বছর তাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par an Tang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setahun Tang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pro Jahr Tang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年利湯
130 millions de locuteurs

coréen

연리탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Per annum Tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mỗi năm Tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றுக்கு ஆண்டுக்கு டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरसाल उग्र वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başına yıllık Tang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Annuo Tang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rocznie Tang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

За рік Tang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pe an Tang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ετησίως Tang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Per jaar Tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Per år Tang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Per år Tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연리탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연리탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연리탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연리탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연리탕»

Découvrez l'usage de 연리탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연리탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잇페이 3권(완결):
연리향. 들과 파르페며 스무디들을 내 앞에 놔주었다. 다섯 개 만 나온 거 보니 아직 여섯 개 더 남았다. 한입 크게 떠 서 우물거리고 있으니 엘퀸이 손수건을 들어 입가를 닦아 주었다. ... 내가 칠리소스를 잔뜩 뿌린 새우 그라 을 적도 있었다. 어쨌든 ...
연리향, 2013
2
늑대와 흰 고양이
연리향. “공작 부인께서도 아시다시피, 전 바쁜 몸이랍니다. 어찌나 여기저기서 나를 찾아대는지. 그럼 딸은 우리 예쁜 손녀 건강하게 낳길 바라요. 좋은 거 ... 그렇게 남겨진 나에게는 한바 딸 폭풍이라도 몰아친 양 딸, 딸, 딸만이 머릿속에 새겨졌다.
연리향, 2014
3
조선 향토 대백과: - 12권 - 186페이지
聽! l '·, 천곡 역 에서 서북쪽 으로 약 3krn 정도 상거 한 두 연리 i 마을 중 있다 . ... 못 의 남쪽 읕 돌로 i i %際 러 唱朝取涉, rn 의 罷 a l ]·" 書 으로 되였다 . ... 갈 이 많이 자라고 있다 . ;贈優 갠 내 함경남도 단천 시 두 연리 갈밭 글 에 서 흐르는 개울 .
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
4
금지된 사랑의 성
그는 그녀의 손을 힘주어 잡으면서 집 안으로 데리고 갔다. 정말로 K는 라면을 끓이기 시작했다. 연리는 식탁에 앉아그의 뒷모습을 묵묵히 바라보았다. 가볍게 흔들리는 그뒷모습이 율동적이게 보였다. 그릇이 맞부딪히며 우당 한바탕 소란이 일더니.
심유희, 2014
5
[세트] 효월 (曉月) (개정판 전2권/완결)
거친 베옷을 입고 산과 들을 헤집고 다니던 해선군 연리주는 세류의 주인으로 세워졌다. 세류국의 모든 ... 우당탕! 왕의 침전에서는 오늘도 무언가 엎어지는 소리가 들렸다. 무엇이 못 마땅한지 왕은 비단 침의 자락을 풀어헤친 채 씨근거렸다. 시정잡배 ...
이서윤, 2012
6
효월 (曉月) 1 (개정판)
거친 베옷을 입고 산과 들을 헤집고 다니던 해선군 연리주는 세류의 주인으로 세워졌다. 세류국의 모든 ... 우당탕! 왕의 침전에서는 오늘도 무언가 엎어지는 소리가 들렸다. 무엇이 못 마땅한지 왕은 비단 침의 자락을 풀어헤친 채 씨근거렸다. 시정잡배 ...
이서윤, 2012
7
범이설 2
락 새 그들은 연리처럼 얽혀 들어갔다. 연연히 핀 향기가 욕조 안을 아늑히 채웠다. 대리석 계단 위로 물이 차란차란 넘쳐 올랐다. 찰싹 대는 소리가 안에서 잗다랗게 일었다. 그녀에게서 기인한 바,연 향은 아름다웠다. 봄날의 아지랑이처럼 마냥위로 ...
한수영, 2014
8
새로운 질서를 향한 제국 질서의 해체 - 52페이지
예 를 들면 거현 容渠縣 이씨 李氏 5 명 · 왕 씨포 氏 2 명 , 강주현 江州縣 연씨 然氏 2 명 · 상관 씨 上官氏 2 명 , 낭중 현 閣中縣 장씨 張氏 2 명 , 안한현 安漢縣 진씨 陳氏 3 명 처럼 한 지역 에서 동일한 성씨 가 2 명 이상 연리 를 역임 하고 있는 점 과 ...
김경호, 2004
9
무차별 살인게임 다운(DOWN) 시즌 2 - 맥 더 나이프(Mack The Knife) 4권
비익조와 연리지처럼 2인조라는 결론도 있었다. 물 론 이런 조잡한 방식을 사용할 정도 ... 탕탕 . 입으로는 계속 5에서 6초를 떠올렸다. 다이달로스 는 넋 나간 표정으로 창문 쪽으로 내달리는 정규호를 쳐다봤다. “이런 개자식이!” 먼저 폭발음이 들린 ...
아카네이아, 2014
10
안개주의보 - 문학과지성 시인선 415
2007년 『한국일보』 신춘문예에서 “상투성을 훌쩍 벗어난 독특함으로 미정형이긴 하지만 새로운 가능성을 내장하고 있다”는 호평을 받으며 등단한 이용임 시인의 첫 시집. ...
이용임, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연리탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonlitang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur