Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사냥개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사냥개 EN CORÉEN

sanyanggae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사냥개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사냥개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
사냥개

Chien de chasse

사냥개

Un chien de chasse est un terme générique pour les chiens de chasse. Il y a des chiens-tigres pour attraper des oiseaux, des chiens de garde pour chasser des animaux sauvages et des chiens terriers pour trouver des animaux dans le sol. 사냥개는 사냥을 하는 개의 총칭이다. 날짐승을 잡는 조렵견, 들짐승을 쫓는 수렵견, 땅속의 짐승을 찾아내는 테리어견 등이 있다.

définition de 사냥개 dans le dictionnaire coréen

Hound Un chien qui l'aide quand il chasse. 사냥개 사람이 사냥을 할 때 곁에서 그 일을 도와주는 개.
Cliquez pour voir la définition originale de «사냥개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사냥개


대풍창개
daepungchang-gae
등줄물방개
deungjulmulbang-gae
동쪽애물방개
dongjjog-aemulbang-gae
가는줄물방개
ganeunjulmulbang-gae
강개
gang-gae
검정머리땅콩물방개
geomjeongmeolittangkongmulbang-gae
검정물방개
geomjeongmulbang-gae
구룡황개
gulyonghwang-gae
계죽당개
gyejugdang-gae
깨알물방개
kkaealmulbang-gae
꼬마줄물방개
kkomajulmulbang-gae
꼬마물방개
kkomamulbang-gae
맵시등줄물방개
maebsideungjulmulbang-gae
모당개
modang-gae
명광개
myeong-gwang-gae
남방개
nambang-gae
노랑무늬물방개
nolangmunuimulbang-gae
노랑테콩알물방개
nolangtekong-almulbang-gae
노랑띠물방개
nolangttimulbang-gae
땅콩물방개
ttangkongmulbang-gae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사냥개

내중학교
내초등학교
냐렐리
사냥
사냥감-날짐승
사냥감-들짐승
사냥개박쥐
사냥개자리
사냥과정
사냥굿
사냥
사냥꾼과아내
사냥노래
사냥놀이
사냥
사냥
사냥비화
사냥설화
사냥속신
사냥장비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사냥개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색띠진주조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가시국화조

Synonymes et antonymes de 사냥개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사냥개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사냥개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사냥개

Découvrez la traduction de 사냥개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사냥개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사냥개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabueso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकारी कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гончая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cão de caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালাতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chien de chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jagdhund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猟犬
130 millions de locuteurs

coréen

사냥개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவுண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cane da caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гончак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγόσκυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hound
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사냥개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사냥개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사냥개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사냥개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사냥개»

Découvrez l'usage de 사냥개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사냥개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
셜록 홈즈 배스커빌의 사냥개 01권
[도서소개] * 이 책은 셜록 홈즈 배스커빌의 사냥개를 2권으로 분절 판매하고 있습니다. 책소개 배스커빌 가문에 내려오는 저주인가? 사악한 인간의 음모인가? 부유한 배스커빌 ...
아서 코난 도일, 2003
2
셜록 홈스 걸작선 12: 바스커빌 가의 사냥개
그 거대하고시 커먼 짐승은, 외양은 사냥개였으나인간이 이제껏 보았을 어떤 개보다도 거대했다. 그리하여 그 셋은 그것이 휴고 바스커빌의 목덜미를 갈갈이 찢고, 그 짐승이 이글이글 불타는 눈과 피가 뚝뚝 떨어지는 턱을 그들에게로 향하 자, 비명을 ...
아서 코난 도일, 2002
3
사슴과 사냥개(창비 아동문고 3): - 59페이지
... 내 즘욜 새어머니 . 시숨 과 사냥개 토끼 와 읜숭 이 떡매 단배 ...
마해송, 1977
4
에오스 클래식 018. 바스커빌 씨네 사냥개: 셜록 홈즈 장편소설
“어릴 때 읽고 성인이 되어 또 읽는 영원한 꿈의 세계” 에오스 클래식EOS Classic『네 사람의 서명』 “120년 넘게 절판된 적이 없는 책, 영화사 최다 등장 캐릭터” 세대와 시대를 ...
아서 코난 도일, 2014
5
셜록 홈즈 배스커빌의 사냥개 02권 (완결)
배스커빌 가문에 내려오는 저주인가? 사악한 인간의 음모인가? 부유한 배스커빌 가문의 헨리 경이 시체로 발견된 후 유일하게 남은 찰스 배스커빌 경이 배스커빌 가로 오는 ...
아서 코난 도일, 2003
6
바스커빌 가의 사냥개 : 최신 원전 완역본 (영문판 포함) - 셜록 홈즈 전집 03
바스커빌 가문을 둘러싼 저주의 시작, 바스커빌 가의 사냥개! 한 가문에 전해 내려오는 끔찍한 전설, 그 저주가 현실이 되었다. 전설 속 죽음의 사냥개가 저지른 살인, 그 초자연적인 ...
아서 코난 도일, 2014
7
초한지 10: 토끼가 죽으면 사냥개는 삶긴다
자신을 비워 세상을 담아낸 큰 그릇, 한고조 유방 힘은 산을 뽑고 기세는 천하를 뒤덮은 영웅, 초패왕 항우 중국 대륙의 패권을 겨룬 두 영웅호걸의 이야기가 거장 이문열의 소설로 ...
이문열, 2008
8
배스커빌의 사냥개 2
<책소개> 국내에 자주 소개되지 않은 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하는 숨어있는 명작 시리즈배스커빌의 사냥개는 코난 도일의 홈즈시리즈의 대표적 작품이며 전세계의 가장 ...
코난도일, 2008
9
배스커빌의 사냥개 1
<책소개> 국내에 자주 소개되지 않은 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하는 숨어있는 명작 시리즈배스커빌의 사냥개는 코난 도일의 홈즈시리즈의 대표적 작품이며 전세계의 가장 ...
코난도일, 2008
10
바스커빌가의 사냥개(P)
광막한 황무제에 짐승의 울음이 울릴 때면 바스커빌 가에는 죽음의 저주가 깃들인다. 어두운 전설과 치밀 한 음모 사이에 숨겨진 진실을 밝히기 위한 셜록 홈즈의 두뇌 싸움.
코난도일, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사냥개»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사냥개 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'자기야' 김원희 “남편, 나 깨울때 사냥개 푼다” 폭소
이날 김원희는 남편이 김원희를 어떻게 깨우는지 궁금해하는 패널들에게 “처음엔 '원희야'하고 이름을 부른다. 못 들은 척하면 나중엔 개를 푼다. 사냥개다”고 말했다. «일간스포츠, oct 15»
2
'진짜사나이' 인간내비 유선+사냥개 제시, 독도법훈련 반전드라마 썼다
확인점을 찾는 과정에서 제시는 사냥개를 연상케 하는 탁월한 발견 능력을 뽐내 감탄을 자아냈다. 유선과 제시는 2시간45분 만에 1순위로 집결지에 무사히 도착했다. «중앙일보, oct 15»
3
칠면조 새끼들과 놀아주는 사냥개 핏불
지난 24일 동영상 공유사이트 유튜브에 올라온 '핏불과 새끼 칠면조'(pitbull and baby turkey)란 3분 40초가량의 영상에는 새장 안으로 들어가는 암컷 핏불의 모습이 ... «서울신문, juin 15»
4
이종걸 "검찰, 野 앞에선 사냥개… 친박 실세 앞에선 고양이"
이 원내대표는 또 “검찰은 야당 인사, 여권 비주류 인사를 수사할 땐 기세등등한 사냥개가 된다. 친박 실세 앞에선 꼬리 내리고 얌전한 고양이가 된다”고도 했다. «조선일보, juin 15»
5
도베르만 핀셔 특징…'도베르만과 셰퍼드, 최고의 사냥개는?'
도베르만 핀셔는 독일 원산의 개로 독일 동부 아보르타의 경찰 L.도베르만이 1880년경에 친구의 도움을 받아 교배했다. 경찰직업에도 도움을 주고 가정의 호신견으로 ... «중앙일보, mai 15»
6
비글의 성격, 악마견이 아니라 사냥개라 그래요
최근 온라인상에서 관심을 모으고 있는 비글의 성격은 느긋한 성질을 가지고 있으며 쾌활하고 명랑한 응석꾸러기 같은 성격을 지녔다. 특히 비글의 성격은 외모처럼 ... «중앙일보, mai 15»
7
"키우고 싶어서" 영국산 사냥개 훔친 40대 입건
권씨는 지난달 19일 오전 9시께 원주시 흥업면 사제리의 한 의류매장 주차장에서 시가 50만원 상당의 영국산 리트리버 사냥개 1마리를 차에 싣고 도주한 혐의를 받고 ... «뉴시스, avril 15»
8
사냥개 두 마리의 '가축농장 습격 사건'
사냥개의 습격을 간신이 피한 염소들은 심한 상처를 입고 울부짖고 있습니다. 오전 8시쯤 사냥개 2마리가 염소농장에 침입해 염소와 닭들을 물어 죽인 겁니다. 사냥개 ... «YTN, mars 15»
9
자신이 키우는 사냥개에 물려 80대 할머니 숨져
... 은 다발성 열창과 급성 심부전에 의한 쇼크사로 보인다는 소견을 검안 의사가 내놨다. 이씨의 집에는 자신과 아들이 키우는 생후 1년6개월된 사냥개 핏불이 있었다. «경향신문, mars 15»
10
사냥개가 염소 50마리 물어 죽여…불법 사냥?
지난해 11월, 충북 괴산에서 사냥개가 염소 농장에 침입해 염소 50여 마리를 물어 죽인 사건이 ... 사냥개 2마리는 사육장 안에까지 들어가 염소를 물어죽였습니다. «KBS뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사냥개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanyang-gae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur