Signification de "사색" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 사색 EN CORÉEN

사	색
sa	saeg

QUE SIGNIFIE 사색 EN CORÉEN

définition de 사색 dans le dictionnaire coréen

La spéculation ① La saison du Yin-Yang dans le secteur privé n'est pas normale. Dans le vieux livre de médecine, c'est le printemps pour faire pousser toutes les choses, l'été pour grandir, l'automne pour récolter, l'automne pour sauver, et on dit que c'est ce qui ne va pas (2). Dans l'ancien livre médical, on dit qu'il ne crache pas au printemps, ne ficelle pas en été, ne pousse pas en hiver et n'apparaît pas en automne. Certains anciens dossiers médicaux disent que l'apparition du pouls au printemps, le pouls en été, la veine en automne et la veine en hiver est le pouls normal pour la quadriplégie.

사색 ① 사철의 음양의 기가 정상이 아닌 것. 옛 의학서에는 만물이 생겨나는 것은 봄이고 자라나는 것은 여름이며 거두어 들이는 것은 가을이고 저장해 두는 것은 겨울인데 이런 것이 어긋난 것을 사색이라 한다고 했다.② 맥상(脈象)이 사철과 맞지 않는 것. 옛 의학서에는 봄에는 침(沈)하지 않고 여름에는 현(弦)하지 않고 겨울에는 삽(澀)하지 않고 가을에는 삭(數)하지 않은 맥이 나타나는 것을 사색이라 한다고 했다. 일부 옛 의학서에는 봄에는 현맥(弦脈), 여름에는 홍맥(洪脈), 가을에는 부맥(浮脈), 겨울에는 침맥(沈脈)이 나타나는 것이 4철에 맞는 정상 맥상이라고 하였다.

TRADUCTION DE 사색

Découvrez la traduction de 사색 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 사색 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사색» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 推测
• Traducteur Français - espagnol: especulación
• Traducteur Français - anglais: speculation
• Traducteur Français - hindi: सट्टा
• Traducteur Français - arabe: تخمين
• Traducteur Français - russe: спекуляция
• Traducteur Français - portugais: especulação
• Traducteur Français - bengali: ফটকা
• Traducteur Français - français: spéculation
• Traducteur Français - malaisien: Spekulasi
• Traducteur Français - allemand: Spekulation
• Traducteur Français - japonais: 思索
• coréen: 사색
• Traducteur Français - javanais: speculation
• Traducteur Français - vietnamien: sự đầu cơ
• Traducteur Français - tamoul: ஊகங்கள்
• Traducteur Français - marathi: सट्टा
• Traducteur Français - turc: spekülasyon
• Traducteur Français - italien: speculazione
• Traducteur Français - polonais: spekulacja
• Traducteur Français - ukrainien: спекуляція
• Traducteur Français - roumain: speculație
• Traducteur Français - grec: κερδοσκοπία
• Traducteur Français - afrikaans: spekulasie
• Traducteur Français - suédois: spekulation
• Traducteur Français - norvégien: spekulasjoner

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사색»

Découvrez l'usage de 사색 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사색 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

그대를 포함한 나에 대한 사색

존재에 대해 사색하는 일은 왜 중요한가? 그것은 우리가 살아가는 이유를 알 수 있기 때문이다. 그리고 어떻게 살아가야 하는지에 대한 올바른 좌표를 제시할 수 있게 되기 때문이다 ...

백정미, 2012

젊은날의 사색

지적 갈증을 마음껏 채워라! 청춘의 생각이 세상을 지배한다 '젊은날의 사색'은 동서고금을 통하여 우리들의 인생에 스승이 될만한 분들을 선정하여 그분들의 사상과 철학 그리고 ...

데카르트, 2010

사색의 향기, 아침을 열다: 마음이 한 뼘씩 자라는 이야기

마음이 한 뼘씩 자라는 이야기 사색의향기문화원. '향기메일'의 컨텐츠 중에서 가장 순도 높고 완성도 높은 글만을 모아서 만든 책입 니다. 삶을 사랑하고 현재에 충실하며 보다 나은 미래를 꿈꾸는 바로 당신을 위한 책이기도 합니다. 2. 사색과 독서는 두 ...

사색의향기문화원, 2013

감옥으로부터의 사색 [개정판]

우리들뿐만 아니라 것은 비단 육군 특히 지금은 없어졌지만 남한산성의 교도소에 수감되어 있을 때에 하루 두 장씩 지 휴지에다 깨알같이 박아 쓴 그의 사색 급되는 저자가 출소한 노트를 함께 실었다. 이 노트는 것으로 당시 남한산성 발견된 뒤에야 집 ...

신영복, 2015

좀비의 사색

좀비의. 사색. 신이시여! 당신의 이름이 붓다건, 알라건, 공자건, 뭣 이건...... 하여간 신이시여! 그래서, 죽음 후에 저는 어 떻게 되는 건가요? 서너 달 전부터 이상한 전염병이 돌기 시작했다. 뇌의 표면부터 굳어져 결국뇌간을 제외한 모든 부분이 돌처 럼 ...

오늘나, 2011

사색: 이문열사색집

중견작가인 저자가 그의 작품 속에서 주로 다뤄왔던 젊음.신.권력의 문제를 수필로 엮었다.

이문열, 1991

감옥으로부터의 사색:

졌지만 남한산성의 육군교도소에 수감되어 있을 때에 하루 두 장씩 지급되는 휴지에다 깨알같이 박아 쓴 그의 사색노트를 함께 실었다. 이 노트는 저자가 출소한 뒤에야 집에서 발견된 것으로 당 시 남한산성에서 근무한 어느 헌병의 친절이 아 니었 ...

신영복, ‎이경아, 2015

사색연정 2 (완결): 매향에 취하다

16화. 과거의. 잔상. 십 년 전. 어린 문정은 몰래 궁을 돌아다녔다. 어마마마를 따라 궁을 나간지라 문정에게는 궁이 생소했다. 아바마마의 생신날 잔치를 베풀기 때문 에 흥겨운 풍악 소리가 울려 퍼졌고, 궁 안에는 각국의 사신들과 대 신들이 모두 모였다 ...

유미설, 2013

우리 마음에 담아야할 사색의 좋은말 365

박승주. 우리 마음 에 담아 야활 사색 의 총 은 맙 365 18131`1 l 978-89-6706-072-5 05190 이 책은 저작권법에 의해 보호를 받는 저작물이므로 무 단전재와 무단복제를.

박승주, 2013

사색의 향기처럼

인생이란 저마다 비탈진 삶들을 따라시작과 회귀라는 그 자체로 논할 수 없는 성찰 없는 이성이 값싼 논리에 쓰러지는 모순처럼끊임없는 반목 속에서도 눈부신 변화를 거듭하는 이 ...

고광수, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사색»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사색 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[희망돌 프로젝트 #4] '끊임없는 사색으로 새로운 길을 걷다' TataUFO …

타투유에프오(TataUFO)는 중국 소셜네트워크서비스로, 매일 밤 10시에 비슷한 관심사를 가지고 있는 사람과 콘텐츠를 추천(소개) 해주는 서비스이다. 2012년부터 ... «플래텀, oct 15»

'느림과 사색의 길' 장흥댐 둘레길 자전거대회

느림과 사색'을 주제로 열리는 이번 대회에는 전남자전거연합회원 200여명이 참가한다. 신풍생태습지를 출발해 덕산저수지-덕산마을-뽕나무군락지-돈지마을터-돛대 ... «연합뉴스, oct 15»

[Why] 느리게 흘러가는 섬… 사색조차 안 해도 괜찮아

요론섬의 마을 주민들은 '사색하는 재능'을 가진 사람들이다. 이들은 팥빙수를 먹으며 요론섬의 눈부신 바다를 하염없이 바라보거나 우스꽝스러워 보이는 체조를 하며 ... «조선일보, sept 15»

버티컬 퍼포먼스, 사색

【서울=뉴시스】장남수 인턴기자 = 서울문화재단이 휴가철을 맞아 9일 오후 서울 영등포구 선유도공원에서 선보인 '거리예술 시즌제 - 가을'에서 창작중심 단디가 '사색 ... «중앙일보, août 15»

물 위에서 사색을? 신비의 소금 호수 '라구나 세하르'

누구나 한 번쯤은 TV나 인터넷 등을 통해 사람들이 물위에서 유유자적 독서를 하거나 사색에 빠져있는 요르단 사해의 독특한 풍경을 접해 봤을 것이다. 사해의 염도는 ... «중앙일보, juil 15»

서울시, '서울, 사색의 공간' 87곳 엮어 책으로

【서울=뉴시스】김예지 기자 = 바위에 새겨진 ;소수운령암(巢水雲簾菴)'이라는 글 그대로 물을 품고, 구름이 발을 치는 종로구 '석파정', 잣나무가 뿜어내는 피톤치드가 ... «중앙일보, juil 15»

사스, 말라리아 그리고 메르스

상단기사. 지현우ㆍ안내상 '시시한 약자를 위한 시시한 강자와의 싸움... [사색의 향기] 사스, 말라리아 그리고 메르스. 수정: 2015.06.07 20:15. 등록: 2015.06.07 09:42 ... «한국일보, juin 15»

[새책]"독서와 사색, 그리고 초서하라"…'지금 실천하는 인문학'

【서울=뉴시스】신효령 기자 = "완전히 이루어진 것은 모자란 듯 합니다. 그러나 그 쓰임에는 다함이 없습니다. 완전히 가득 찬 것은 빈 듯 합니다. 완전히 곧은 것은 굽은 ... «중앙일보, mai 15»

내 인생 마지막 주례 이야기

상단기사. “창립 90주년 이화여대 음악과 최초 넘어 최고 될 것”. [사색의 향기] 내 인생 마지막 주례 이야기. 수정: 2015.05.31 20:10. 등록: 2015.05.31 13:52. 공유하기. «한국일보, mai 15»

눈을 감아보세요

[사색의 향기] 눈을 감아보세요. 수정: 2015.05.28 20:06. 등록: 2015.05.28 13:10. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 · 네이버 밴드로 보내기 ... «한국일보, mai 15»