Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사십팔원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사십팔원 EN CORÉEN

sasibpalwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사십팔원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사십팔원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amitabha

아미타불

Le bouddhisme Amitabha, le bouddhisme Bupyeong ou le bouddhisme Bupyeong est un monastère bouddhiste qui se trouve dans le monde paradisiaque occidental. Selon Muli Su Kyung, Amitabha était à l'origine un célibataire non dirigeant, ou bodhisattva, qui a construit 48 grandes vocations et après une longue période de pratique, il a complété tous ses vœux, est devenu un Bouddha et a établi un monde paradisiaque occidental, Il est dit. Aujourd'hui, on dit qu'elle est la vraie terre du Bouddha Amitabha. Mita est une statue avec deux Bodhisattva de Kannon Bodhisattva et Seji Bodhisattva à côté d'Amitabha. 아미타불, 무량광불 또는 무량수불은 서방 극락세계에 머물며 설법을 한다는 부처로, 주로 정토교에서 숭앙하는 구제불이다. 《무량수경》에 따르면, 아미타불은 원래 법장이라는 비구승, 즉 법장보살이었는데, 48개의 큰 서원을 세우고 오랜 수행 끝에 서원을 모두 이룬 뒤 부처가 되어 서방 극락세계를 세워 다스리게 되었으며, 지금도 이곳에 설법을 하고 있다고 한다. 오늘날 정토라고 하면 아미타불의 이 서방 극락정토를 가리킬 만큼 일반인에게 신앙의 대상이 되어 있다. 이에 따라 아미타불과 관련된 각종 존상이 세워져 예배되는데, 미타삼존은 아미타불 옆에 관음보살과 세지보살의 두 보살이 있는 상이다.

définition de 사십팔원 dans le dictionnaire coréen

24 Le sujet principal du Bouddha Amitabha. 사십팔원 아미타불(阿彌陀佛)의 본원(本願).
Cliquez pour voir la définition originale de «사십팔원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사십팔원


백달원
baegdal-won
백지금니금강및보문발원
baegjigeumnigeumgangmichbomunbal-won
발원
bal-won
보험개발원
boheomgaebal-won
찰원
chal-won
도찰원
dochal-won
감찰원
gamchal-won
김팔원
gimpal-won
곡달원
gogdal-won
국제농업개발원
gugjenong-eobgaebal-won
국립재활원
guglibjaehwal-won
한국관세무역개발원
hanguggwansemuyeoggaebal-won
한국교육개발원
hanguggyoyuggaebal-won
한국문화정책개발원
hangugmunhwajeongchaeggaebal-won
장애인재활원
jang-aeinjaehwal-won
노루생태관찰원
nolusaengtaegwanchal-won
서울특별시인재개발원
seoulteugbyeolsiinjaegaebal-won
심달원
simdal-won
여행상품개발원
yeohaengsangpumgaebal-won
요리배달원
yolibaedal-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사십팔원

심탕방
심판
심판가
사십구년설법
사십구재
사십대기수론
사십대여인
사십이장경
사십팔경계
사십팔대원
쌍효열문
쐬르
쓰마
쓰마도기
쓰마번
쓰마센다이
씨남정기
아군
아라
아레마

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사십팔원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Synonymes et antonymes de 사십팔원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사십팔원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사십팔원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사십팔원

Découvrez la traduction de 사십팔원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사십팔원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사십팔원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四十8韩元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuarenta y ocho de won
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

24
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अड़तालीस जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية وأربعون وون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сорок восемь вона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quarenta e oito won
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটচল্লিশ Won
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quarante-huit won
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat puluh lapan won
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achtundvierzig gewonnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サシプパルウォン
130 millions de locuteurs

coréen

사십팔원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diiloni won
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn mươi tám won
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்பத்து எட்டு வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अठ्ठेचाळीस विजयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırk sekiz won
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quarantotto won
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czterdzieści osiem won
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сорок вісім вона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patruzeci și opt de won
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαράντα οκτώ γουόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agt en veertig won
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyrtioåtta won
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Førtiåtte won
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사십팔원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사십팔원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사십팔원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사십팔원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사십팔원»

Découvrez l'usage de 사십팔원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사십팔원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
???? ???? - 50페이지
... 한없는 상호에서 금빛광명 비추시며 사십팔원 도탈중생 사십팔원 도탈중생 사십팔원 도탈중생 사십팔원 도탈중생 사십팔원으로 중생을 건지시니 사십팔원으로 중생을 건지시니 사십팔원으로 중생을 건지시니 사십팔원으로 중생을 건지시니 불가설 ...
Bruce W. Park, 2008
2
서사무가바리공주연구 - 108페이지
IA < 끈 訓 l l l 약수 구하러 가는 도중 l 사십팔원 경 , 방아 타령 l l i 1 중타 , 다라니 1 l l ... ... i 君 꺾 f , ,判. . . It ' [ r ·崩 l l l 바 4 공주 부 兄 가 손자 만났을 l 사랑가 l ! .. .. * · i 君< ; LI ( . .包, . i 얼 l l l 바리 공주 방해 하는 사람 물리 칠 때 l 진언 1 l l l 바리 공주 ...
홍태한, 1998
3
우리불교경전 - 29페이지
께 이 몸 을 드립니다 나무 아미타불 1 극락 세계 의 열 가지 꾸밈 ] 법장 비구 수행 서원 인연 으로 사십팔원 지극 하신 원력 으로 미타 명호 무량수 명 광명 으로 장엄 하고 장엄 하고 장엄 하고 세분 성현 보배 같은 상호 로써 장엄 하고 아미타불 극락 정토 ...
柳淸庵, 2008
4
南道民俗考: 南道文化 의 原型 을 再照明 한 新民俗考 - 539페이지
... 보기 좋은 화초 속에 거기 잠깐 쉬어 앉아 좌우 산천 바라 보니 앞면 은 유산 이오 남면 은 만학천봉 이오 안개 걷어 이슬 이게 고 이슬 걷어 닥 그봉 하니 ( 저승 대국 으로 가는 산 이름 ) 별류 천지 액 이로다 사십팔원 액 이로다 그 다리 건너서 사십팔원 ...
崔德源, 1990
5
韓國巫俗誌 - 2권 - 244페이지
... 자사고 육년 공부 대자 대비 아미타불 해나 오 실적 에 그 등온 사십팔원 경 을 앞에 세을 적에 거등 을 꺾어 모를 세 알라 보면 육팔 이 사 십팔 마흔 여덟 모라 경도 사 십팔 윌 경은 마혼 여덟 마디 경이 있든 기요 문 : 예 그러면 사십팔원 이 원경 인데 이 ...
최길성, 1992
6
서울의무가 - 2권 - 159페이지
... 일 십일 구천 오백 동명동 로 대자 대비 지장 보살 원 왕생 백만남 고 원소 왕생 극락 가소사 나무 아미타불 극락 세계 십중 장엄 나무 아미타불 법장 서원 수인 장엄 나무 아미타 블 사십팔원 원력 장엄 나무 아미타불 삼대 사강 보살 장엄 나무 아미타불 ...
최형근, 2004
7
불교의 체계적 이해 - 169페이지
즉 아촉불 국경 阿閨佛鷗經 에는 이십 원 二 + 願, 평등 각경 平等 읒 經 에는 이십사 원 , 무량 수경 에는 사십팔원 (羌本 에는 四 + 九團 으로 , 이러한 사실 은 미타 정토 에 관한 교설 이 경전 상에서 어떻게 형성 되어 오는가 를 보여 주고 있는 데 , 그러한 ...
고익진, 1994
8
우리말・글・생각 - 1권 - 259페이지
약수 삼천리 를 갈 적에는 사십팔원 염불 을 외우 면서 가는 구나 ( 염불 생략 ) 사십팔원 의 염불 을 외워 시면 은 수염 수염 천리 길이 오백 리 길이 되는 오백 리 길이 삼백 리 길이 되여 약수 삼천리 를 당도 하니 서기 가 반공 하고 문 에 안 개가 피 였구나 ...
이화여자대학교. 교양국어편찬위원회, 1995
9
속리산 의 민속 과 축제 - 160페이지
과거 구원 무량겁 에 유불 줄 세하 오시니 세자 제왕 여래 시라 그때 에 전륜왕 은 일홈 이 교 시가 라 국왕 위 를 바리 시고 발심 출가 비구 되니 승명 은 법장 이라 세 자재 왕 여래 전에 사십팔원 세우 시니 하날 에서 곳 비오고 대지 세계 진공 이라 그후로 ...
김영진, ‎임동철, ‎이창식, 1999
10
서울 지역 안안팎 굿 무가 자료집 - 232페이지
... 꽃밭 되어 연화대 극락 세계 가소사 극락 세계 십종 장업 나무 아미타불 법정 서언 수인 장엄 나무 아미타불 사십팔원 원력 장엄 나무 아미타불 미타 명호 수광 장엄 나무 아미타불 삼 대사관 보살 장엄 나무 아미타불 미타 국도 안락 장엄 나무 아미타불 ...
김헌선, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사십팔원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사십팔원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6쪽 '아미타경'에 담긴 방대한 이야기
중간마다 정토신앙으로 이끄는 미타인행사십팔원, 장엄염불, 왕생게, 아미타불십대인상, 정토다라니 등을 수록했다. 부록으로 '사언절불설아미타경' 전문을 실어 독송 ... «국제신문, mars 15»
2
민족사, 현대적 해석 가미한 '아미타경을 읽는 즐거움' 출간
또한 중간 중간 정토신앙으로 이끄는 미타인행사십팔원, 장엄염불, 왕생게, 아미타불십대인상, 정토다라니 등을 수록, 부록으로 《사언절불설아미타경》 전문을 실어 ... «뉴스와이어, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사십팔원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sasibpal-won>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur