Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "세이프가드" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 세이프가드 EN CORÉEN

seipeugadeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 세이프가드 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «세이프가드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 세이프가드 dans le dictionnaire coréen

Sauvegarde Mesures immédiates de restriction des importations prises pour protéger les industries nationales contre la poussée des importations de certaines marchandises. 세이프가드 특정상품의 수입급증으로부터 국내산업을 보호하기 위해서 취하는 긴급수입제한 조치.

Cliquez pour voir la définition originale de «세이프가드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 세이프가드


안가드
angadeu
보디가드
bodigadeu
보가드
bogadeu
보르가드
boleugadeu
가드
gadeu
가지아바드
gajiabadeu
거나드
geonadeu
광카드
gwangkadeu
결핵관리카드
gyeolhaeggwanlikadeu
해가드
haegadeu
힐가드
hilgadeu
주나가드
junagadeu
카난가드
kanangadeu
레그가드
legeugadeu
마우스가드
mauseugadeu
피시가드
pisigadeu
포인트가드
pointeugadeu
슈가드
syugadeu
티가드
tigadeu
팀가드
timgadeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 세이프가드

세이첸토
세이초지
세이
세이칸터널
세이커매
세이
세이클럽
세이트가지
세이퍼트은하
세이프
세이프가드계획
세이프라이트
세이프웨이
세이프코필드
세이프
세이프티리드
세이프티맨
세이프티부츠
세이프티하버
세이한강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 세이프가드

가변용량다이오
가이
갈랜
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
갈런
갈릭브레
갈륨비소쇼트키다이오
감압다이오
감자샐러
강글리오사이
강글리오시
가필
갓센
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이

Synonymes et antonymes de 세이프가드 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세이프가드»

Traducteur en ligne avec la traduction de 세이프가드 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 세이프가드

Découvrez la traduction de 세이프가드 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 세이프가드 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «세이프가드» en coréen.

Traducteur Français - chinois

保障
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salvaguardar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Safeguard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvaguardar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauvegarder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melindungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セーフガード
130 millions de locuteurs

coréen

세이프가드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्षण करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvaguardare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabezpieczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvgarda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skydda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beskytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 세이프가드

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «세이프가드»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «세이프가드» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 세이프가드 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세이프가드»

Découvrez l'usage de 세이프가드 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 세이프가드 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
강철은 세이프 가드의 사장인 박대건을 떠올렸다. 자신이 가장 믿을 수 있는 사람 중 한 명인 박두철의 아버지이기도 한 사람이었다. 강철에게 있어서 조금 어렵기는 했지만 충분히 믿을 만한 사람이었 다. 세이프 가드 또한 강철자원개발과 같은기업으로 ...
박천웅, 2013
2
Uri nara seipʻŭgadŭ chedo ŭi kaesŏn kwa hwaryong pangan
이러한 협상 기반 위에서 1986 年 9 月 우루과이 에서 개최 된 GATT 閣俯合議 에서는 세이프 가드 를 우루과이 라운드 總 15 個協商議 6 中 의 하나로 선정 하여 1982 年 GATT 閣債宣言 에 포함 되었던 6 개 분야 에 대한 포괄 적인 多者間協定 을 제정 ...
Wook Chae, ‎Taeoe Kyŏngje Chŏngchʻaek Yŏnʼguwŏn (Korea), 1991
3
지배자의 반지 12
혹 시 세이프 가드라는 곳 때문입니까?” 그는 더욱 새하얗게 질렸다. 그는 세이프 가드라는 곳에 강한 공포심을 갖고 있는 것 같았다. 당황한 그는 손바닥을 휘둘렀다. 물론 초절정고수인 선우로서는 어이없는 공격이었기에 가볍게 피했다. 허나 그리 ...
문지기, 2014
4
한미 FTA는 우리의 미래가 아닙니다 - 192페이지
세이프 가드 쟁점 劉 협상 목표 세이프 가드 분야 에서는 T 다자간 세이프 가드 적용 배제 .卷 양자 간 세 이프 가드 의 존속 기간 및 재발 동 여부 ,卷 농업 특별 세이프 가드 , { 섬유 세이프 가드 등 이 주요 쟁점 으로 형성 되었다 . 정부 는 양자 간 세이프 ...
한미 FTA 저지범국민운동본부. 정책기획연구단, 2007
5
國際通商法 - 242페이지
CATT 에 있어서 세이프 가드 조항 의 기원 은 국제 무역 기구 0To ) 헌장 의 제 정과 도 밀접한 관런 이 있다 . 즉 , 1946 년 런던 에서 개최 된 ITo 헌장 의 제정 을 위한 준비 회의 에서 미국 이 세이프 가드 조항 을 삽입 한 헌장 초안 을 처음 으로 제 출 ...
徐正斗, 1998
6
통상분쟁속의한국: WTO 한국분쟁사례분석 - 489페이지
G) 미국 이 탄소 강관 의 수입 에 대하여 취한 확정 세이프 가드 조치 가 CATTl9 이 및 세이프 가드 협정 ( Agreement on Safeguarch ) 에서 규정 하고 있는 긴급 수입 제한 조치 의 요건 에 합치 하는가 . (2) USITC 가 세이프 가드 조치 부과 를 결정 하는 ...
공수진, 2006
7
미주자유무역 지대 (FTAA)의협상동향과경제적효과분석 - 1150페이지
조사 및 투명성 , 잠정 세이프 가드 조치 ( 200 일 ) , 뵤상 및 상쇄 조치 는 WT0 규정 과 동일 하지만 , 조치 의 허용 기 간 은 WT0 와 다르다 . 66 ) 미국 은 FrAA 각 참여국 들이 세이프 가드 에 관한 GAIT 1994 ) 즈 c 및 WT0 협정 하에서 권리 와 의무 를 ...
姜文盛, 2003
8
한국 의 외교 협상: 한·미·일 의 정치 와 협상 전략 - 217페이지
미국 , 통상법 201 조에 근거한 부시 미 대통령 의 철강 세이프 가드 의 발 동 결정 에 의해 철강 부은 에 대한 세이프 가드 조치 를 위한 조사 착수 . 20 이 . 11. 5. 피해 판정 품목 을 대상 으로 구제 조치 관련 ITC 공청회 . 20 이 . 12. 17. GECD 다자간 철강 ...
양기웅, 2008
9
한미, 한EU FTA 와 경제 전략 - 54페이지
WT0 상 세이프 가드 제도 WTO 협정 상의 세이프 가드 제도 를 한미 양국 간에 일정한 조건 하에서 그 적용 을 배제 할 것인지 여부 가 쟁점 이다 . 세이프 가드 조치 의 상호간 적 용 을 배제 할 경우 , 동 조치 발동 시 우리 기업 이 미국 시장 내 에서 상대적 ...
노순규, 2007
10
GATT, 우루과이라운드,그리고한국: 변모하는국제무역질서 - 134페이지
1989 년 현재 한국 총 수출 의 20% 정도 가 비관세 장벽 의 규제 를 받고 있기 때문에 회색 무역 규제 조치 와 세이프 가드 조치 의 철폐 는 한국 의 수출 에 분명히 긍정적 인 요인 으로 작용 하게 된다 . 물 론 1 - 2 년 사이 에 그 효과 가 모두 나타나는 것은 ...
김기홍, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «세이프가드»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 세이프가드 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
멕시코도 철강 수입에 세이프가드 결정
갈수록 철강 보호무역이 강화되고 있는 가운데 이번에는 멕시코에서 강도 높은 수입규제 정책인 세이프가드(Safe Guard)를 결정했다. 19일 KOTRA에 따르면 지난 7 ... «스틸앤메탈뉴스 - 철강신문, oct 15»
2
인도 HR 세이프가드 후폭풍 우려
인도의 열연강판(HR) 세이프가드 발동으로 인해 포스코와 현대제철에게 만만치 않은 후폭풍이 다가올 것으로 보인다. 특히 현지에 냉연공장을 가동하고 있는 포스코 ... «스틸앤메탈뉴스 - 철강신문, sept 15»
3
산업부, 메가FTA 체결 대비 세이프가드 적용 방안 강구
산업부에 따르면 세이프가드 제도는 급격한 수입 증가로 국내산업이 피해를 받거나 받을 우려가 있을 경우 일시적으로 수입을 제한하는 제도다. 지난해 우리나라가 쌀 ... «뉴시스, sept 15»
4
인도, 한·중·일 철강에 '세이프가드' 관세…자국산 보호 나서
한국이 그동안 인도와 포괄적경제동반자협정에 따라 열연코일 등에 대해 1%대 이하의 낮은 관세를 부과받았던 점을 고려할 때 세이프가드 관세가 확정되면 포스코, ... «KBS뉴스, sept 15»
5
말레이시아, HR 세이프가드 조사 개시
말레이시아 정부가 이달 11일부터 열연코일(Hot-Rolled Coils)에 대한 세이프가드 조사에 나섰다. 말레이시아의 열연코일 수입량은 2012년 69만4,305톤에서 2013 ... «스틸앤메탈뉴스 - 철강신문, sept 15»
6
정부 강력항의에 터키 스마트폰 '세이프가드' 조사 6개월 연장
터키가 지난해 실시한 한국산 스마트폰 긴급수입제한조치(세이프가드) 조사 시한을 6개월 늦추기로 했다. 스마트폰 주요 수출국인 한국과 베트남·중국 등의 국가가 ... «서울경제, sept 15»
7
터키, 휴대폰 세이프가드 발동 가닥…韓기업 피해 불가피
16일 정부에 따르면 터키는 지난해 12월부터 진행한 휴대폰 수입 세이프가드 조사를 다음 달께 마무리하고 최종 결론을 내린다. 터키는 우리 정부 이의제기에도 불구 ... «전자신문, août 15»
8
美-日, 소·돼지고기 세이프가드 발동 기준 최종협상
일본이 수입 쇠고기와 돼지고기에 대한 세이프가드(긴급수입제한조치)를 발동할 수 있는 기준을 놓고 환태평양경제동반자협정(TPP) 참가국인 미국과 일본 정부가 ... «매일경제, juil 15»
9
한국 신문용지 필리핀 수출 '세이프가드'에 발목
필리핀 통상산업부는 최근 한국, 영국, 캐나다, 핀란드 등에서 수입되는 신문용지에 대해 긴급수입제한조치를 발동해 관세를 물리기로 결정했다고 코트라 마닐라 ... «SBS뉴스, juin 15»
10
전경련, 터키의 휴대폰 세이프가드 조치에 조사 요청
특히, 2014년 12월부터 터키 정부가 자국 전자업체인 '베스텔(Vestel)'의 제소를 받아들여 진행 중인 휴대폰 세이프가드 조사조치를 비롯한 각국의 수입규제, 비관세 ... «위키트리, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 세이프가드 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seipeugadeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur