Téléchargez l'application
educalingo
석륵

Signification de "석륵" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 석륵 EN CORÉEN

seogleug



QUE SIGNIFIE 석륵 EN CORÉEN

Pétoncle

Huzo Gojo L'empereur, Seok Rok, est le fondateur de l'ère d'après-guerre de l'après-guerre. Il était une tribu subordonnée du Xiongnu et était un membre de la famille Gal. Myoho est Gojo, et Shiho est l'Empereur.

définition de 석륵 dans le dictionnaire coréen

Pétoncle Le premier empereur de Huzo, l'une des cinq grandes puissances de Chine, a régné de 319 à 333. Après avoir détruit l'omnipotence précédente, les forces se sont répandues à travers la Chine du Nord. En tant que dirigeant d'une nation, il était capable et était excellent dans le kanji d'un Coréen qui est revenu. J'ai construit une école, je l'ai utilisée sérieusement, et j'étais bon en gestion.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 석륵

바다미륵 · 복신미륵 · 보리무륵 · 붓솔무륵 · 가리륵 · 가려륵 · 금계륵 · 김륵 · 고운점무늬무륵 · 고운띠무륵 · 관륵 · 궐륵 · 계륵 · 깨줄무늬무륵 · · 미륵 · 무륵 · 무늬무륵 · 나륵 · 날씬이보리무륵

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 석륵

석류탕 · 석류풀 · 석류풀과 · 석류피 · 석류피산 · 석류피차 · 석류화 · 석류화주 · 석류황 · 석률 · 석릉 · 석릉집 · 석리 · 석린 · 석림 · 석림동 · 석림사 · 석림폐추 · 석마 · 석마-영조원릉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 석륵

철륵 · 읍륵 · 후륵 · 협륵 · 이미륵 · 전륵 · 세로줄무늬무륵 · 우륵 · 연륵

Synonymes et antonymes de 석륵 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «석륵»

석륵 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 석륵 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 석륵

Découvrez la traduction de 석륵 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 석륵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «석륵» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

石勒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Shi Le
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shi Le
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शि ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي لو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ши Лэ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

shi Le
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শি লে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Le Shi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Shi Le
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Shi Le
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

石勒
130 millions de locuteurs
ko

coréen

석륵
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Shi Le
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi Le
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷி லே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Shi ले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Shi Le
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Le shi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Shi Le
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ши Ле
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

shi Le
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi Le
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi Le
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi Le
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi Le
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 석륵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «석륵»

Tendances de recherche principales et usages générales de 석륵
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «석륵».

Exemples d'utilisation du mot 석륵 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «석륵»

Découvrez l'usage de 석륵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 석륵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인간관계를 열어주는 108가지 따뜻한 이야기 1 (개정판)
이 편지를 받은 왕준은 매우 기뻐하며 석륵이 자신에게 귀의한 것으 로 굳게 믿었다. 석륵은 겉으로는 계속 왕준을 떠받들면서 안으로는 군 비를 강화하여 그를 제거할 만반의 태세를 갖추었다. 석륵이 병력을 강화하자 왕준의 부하장수들은 그가 다른 ...
이상각, 2014
2
광개토대왕과 장수왕:
서광 ( 성로 ) 에게 말했나 “ 짐 은 옛날 의 어느 임금 과 비교 한 수 있는가 ? ” 서광 이 대답 하여 말했다 “ 페하 의 신무 모략 은 한 고조 를 능가 하며 후세 에 누구도 비 한자 가 없습 니나 ” 당연히 신하 가 되어 섬기겠 나 한신 이나 팽 원이 석륵 이 웃으며 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
한나절에 읽는 백제의 역사: - 448페이지
출신 으로 유연 과 유총 의 부장 으로 크게 활약 했던 석륵 은 이듬해 인 319 년 - + 一月 자립 하여 후조 (後趙) 를 세웠다 . 328 년 석륵 은 낙양 을 탈환 하려 출정 한 유요 를 대파 하고 그를 사로 잡았다 . 이듬해 인 329 년 에 는 장안 에서 서방 으로 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
4
채근담, 돈이 아닌 사람을 번다
당시 석륵은 장빈을 존경하여 매일 조정에서 그와 만 날 때마다 용모를 단정히 했다. 그를 존경하는 마음을 담 아 우후右侯라 부르며 결코 이름을 부르지 않았다. 석륵은 조왕에 즉위하기 전, 전조前趙를 세운 유연劉淵의 휘하 장수일 때부터 글씨를 읽을 ...
신동준, 2013
5
고승전: - 130페이지
... 수도가 혼란에 빠졌으므로 결국 서원을 이룰수 없었다. 이에 초야에 몸을 숨기고 사태의 변 당시 석륵(石勒)95)은 갈피(葛陂)에 군대를 주둔시키고 있었는데, 오로지 사람을 살육하는 일로. 130 6. 동진 업중의 축불도징.
석혜교, 2014
6
위진남북조사 - 117페이지
어느 날 참군 (參軍) 번탄 (奬垣) 이 장무 내사 (章武內史) 로 발탁 되어 석륵 을 알현 했을 때 , 그 의관 이 너무 남루 하여 그 사유 를 묻자 . 번탄 이 말하기 를 , " 앞서 갈족 에 약탈 되어 자재 (資財) 가 모두 없어 지게 되었습니다 " 라고 답 하였다 . 석륵 은 ...
이공범, 2003
7
시간의 조정자 3
성씨의 유래야 어떻든 한(漢)국은 얼마 지나지 않아 유요의 전조와 석륵의 후조로 분할되었다. 그리고 석륵이 다시 유요를 죽임으로써 한에서 전조로 이어진 왕조는37년만에 세상에서 사라지게 되었다. 진소희,아니 유소희는 바로 유요의 손녀였기에 ...
천운필, 2009
8
무경십서 3 : 장원, 당리문대
석륵은 군사를 매 복한 뒤 부장 공장孔萇으로 하여금 소수의 병력을 이끌 고 가 희담을 유인하게 했습니다. 공장이 짐짓 퇴각하 자 희담은 곧바로 뒤를 추격해왔습니다. 석륵은 적이 사정권 안에 들어오자 일거에 협격을 가함으로써 적 을 대파했습니다.
신동준, 2012
9
고구려 4: 사유와 무
잘못 쏘아진 화살 창조리가 병석에서 마지막으로 짜낸 석륵의 계(計)는 모용외를 십 년이나 후조와의 전쟁에 묶어두었다. 그 러나 석륵은 결국 모용외의 상대가 아니었다. 연전연 패를 반복한 끝에 석륵 본인마저 치명상을 입으니 결 국 석륵을 대신하여 ...
김진명, 2011
10
장군과 제왕 1(대륙의 별 장군 고선지): - 133페이지
상 동문 <上束門) 에 기대어 피리 를 불고 있는 석륵 을 본 진 (管) 의 재상 왕 언이 모반 할 상 이라며 군사 를 보내 잡아 오라고 시켰다 . 그러나 이미 석륵 은 그 자 E - ] 를 [[10 후 rnq - . 711 석륵 은 진 L ] - d-P 혼 5 을 틈 q - Al - 를 일으켜 왕 V 연 연이 ...
이덕일, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «석륵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 석륵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[고전 속 정치이야기] 수불석권(手不釋卷)
왕맹(王猛, 325~375)은 지금의 산동성 웨이팡(濰坊) 출신으로 자를 경략(景略)이라 했다. 그가 출생했을 때 후조의 석륵(石勒)이 북방을 석권하고 남방으로 예봉을 ... «천지일보, mars 15»
2
[고전 속 정치이야기] 문계기무(聞鷄起舞)
유곤은 선비를 끌어들여 석륵(石勒)을 비롯한 용장들과 승부를 다투었다. 건흥4년(316), 석륵에게 패하여 단신으로 단필제(段匹磾)에게 도망쳐 결의형제를 맺었다. «천지일보, mars 15»
3
오랑캐를 빼고 中原을 논하지말라
앞서 언급한 석호의 삼촌뻘인 후조 1대 황제 석륵(石勒)은 현재는 우즈베키스탄 타슈켄트 지역에서 발연한 갈족(갈族)의 후예로 노비 출신이다. 글자를 몰라 책 한 권 ... «동아일보, mars 14»
4
鹿死誰手(녹사수수)
서기 301년에 갈족(羯族)인 석륵(石勒)이 상국에 수도를 건립하고 국호를 후조(後趙)로 정하였다. 석륵은 가난한 가정에서 태어나 자랐으며 젊어서부터 줄곧 체력노동 ... «중국국제방송 경제채널, sept 12»
5
[신재용 원장의 역사속 한의학] 간의 약효
이중 갈(羯)족의 석륵(石勒)이 후조(後趙)라는 나라를 세웠는데, 그가 죽고 태자 석홍이 왕위를 잇자 석륵의 조카 석호(石虎)가 석홍을 죽이고 왕위를 찬탈했다. «스포츠한국, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 석륵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seogleug>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR