Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "서과피" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 서과피 EN CORÉEN

seogwapi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 서과피 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «서과피» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 서과피 dans le dictionnaire coréen

C'est l'écorce séchée du fruit mûr de la pastèque Citrullus vulgaris Sch. La pastèque est plantée dans divers endroits. Le goût est doux et la qualité est cool. Il agit sur les nerfs (脾 经) et l'estomac (胃 经). Il élimine la chaleur et provoque la soif, et fait sortir l'urine bien. C'est l'oppression thoracique et la soif avec seobyeong (暑 病), et il est petit, et il écrit à l'oedème, la stomatite. Mangez 10 ~ 30g par jour avec un pot. 서과피 박과 식물인 수박 Citrullus vulgaris Sch.의 익은 열매껍질을 말린 것이다. 수박은 각지에서 심는다. 맛은 달고 성질은 서늘하다. 비경(脾經) · 위경(胃經)에 작용한다. 서열사(暑熱邪)를 없애고 갈증을 가시게 하며 소변이 잘 나오게 한다. 서병(暑病)으로 가슴이 답답하고 갈증이 나는 데, 요량이 적은 데, 부종, 구내염 등에 쓴다. 하루 10~30g을 탕약으로 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «서과피» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 서과피


아이슬란드파피
aiseullandeupapi
댄스테라피
daenseutelapi
동과피
dong-gwapi
가자피
gajapi
감자피
gamjapi
가피
gapi
금하피
geumhapi
과피
gwapi
화피
hwapi
멀티테라피
meoltitelapi
미토그라피
mitogeulapi
내과피
naegwapi
사과피
sagwapi
상라피
sanglapi
사피
sapi
서나피
seonapi
야자피
yajapi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 서과피

곤체
공순
곶공원
곶중학교
서과
서과
서과
서과취의
곽란
곽잡록
광계
광계묘지
광다원
광리
광문자전후
광범

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 서과피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가종
감각상
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
고련근
계비치리황
계순

Synonymes et antonymes de 서과피 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서과피»

Traducteur en ligne avec la traduction de 서과피 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 서과피

Découvrez la traduction de 서과피 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 서과피 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «서과피» en coréen.

Traducteur Français - chinois

站在果皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corteza de pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epidermis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थायी छिलका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشرة اقفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стоя кожура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casca de pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়ী সর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croûte debout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdiri kulit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stehende Rinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立って果皮
130 millions de locuteurs

coréen

서과피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Epidermis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டாண்டிங் பட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थायी बाह्यभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayakta kabuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In piedi scorza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skórka stojący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоячи шкірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șorici în picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόνιμη φλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan ​​skil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stående svålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stående skall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 서과피

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «서과피»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «서과피» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 서과피 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «서과피»

Découvrez l'usage de 서과피 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 서과피 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자연이 만든 음식재료의 비밀
정이안. •여름철 태양에 노출돼 피부가 화끈거리고 물 집이 잡힐 때 수박 껍질의 흰 속살을 얇게 저며 냉 장고에서 차갑게 식혔다가 붙이면 열감을 내려주 어 그을린 피부를 회복하는 데 좋다. •수박 껍질은 서과피(西瓜皮)라고 하는데, 여 름철 가슴이 ...
정이안, 2011
2
하루 한잔 해독주스 다이어트: 초간편 해독주스 다이어트 비법!
수박은 한방에서 서과라고 불리며, 수박 껍질인 서 과피는 약재로 사용한다. 서과피는 해열 작용, 소염 작용, 콜레스테롤 수치 저하에 탁월하다. 손질하기 그냥 먹기 힘든 흰 부분도 주스 재료로 사용하면 좋다. 씨는 제거한다. 보관하기 잘라서 보관할 ...
김용민, 2015
3
하루 한잔 해독주스 건강법: 단 두 개의 채소와 과일로 즐기는 초간편 건강주스
수박은 한방에서 서과라고 불리며, 수박 껍질인 서 과피는 약재로 사용한다. 서과피는 해열 작용, 소염 작용, 콜레스테롤 수치 저하에 탁월하다. 손질하기 그냥 먹기 힘든 흰 부분도 주스 재료로 사용하면 좋다. 씨는 제거한다. 보관하기 잘라서 보관할 ...
김용민, 2015
4
동의용어해설집 - 527페이지
... 청 푹여 (育竹舊) 청청 서 (育 춤 到% > 성를 <育 71i ) 성충 자 (背血 구 ) 성 섀 야늡 ; > 청 xi 자 (育菜 구 ) 청피 <育度) 목 방기 수박 쩝집 ( 서 과피 ) 오 소사 뱀허 - f ; 사회 ) 목항 토목 항 천 선동 骨( 봉밀 ) 방풍 로반 오소 사 힙 -毛 피 폭두 소 초 대두 황권 ...
박위근, 1985
5
김 일성 저작집 - 24권 - 166페이지
... 속에 숭미 반공 사상 을 고취 하고 민족 허무주의 를 주입 하며 석어 W ] - 진 양키 식 괘륜 패덕 을 부식 하고 < 평화 % 의 간판 뒤에 숭어 서 과피 와 해 책동 을 계속 하 고 있습니다 . 미제 를 우두머리 로 하는 제국주의 자 들은 < 반공 % 5 < 호상 안전 > ...
김일성, 1983
6
사명자반 : 복음을 삶으로 행동으로
죄인의 죗값을 대신 위해 십자가에서 찢어지고 흘리실 당신의 치르시기 '몸'과 '피'를 두고 하신 말씀이었다. 예수님의 그 '몸'과 '피' 덕분에 죽어 ... 살과 피를 영원히 살릴 수 없다. 예수님께 당신의 생명을 주셨다는 것은, 당신의 '살'과 '피'를 주셨다는 ...
이재철, 2013
7
[개정판]초등과학 개념사전: 교과서 옆 필수구비서 - 45페이지
교과서 옆 필수구비 정지숙, 신애경, 황신영, 윤용석 ... 굿 - 수 있 다 이 감을 반 으로 자르면 가장 바깥 쪽에 있는 껍질 인 외과피 , 우리 가 주로 분이 중과피 , 씨 에 가까운 부분 인 내과피 , 이렇게 세 부분 으로 나뉜 셋 을 다 합쳐서 과피 라고 한다 .
정지숙, 신애경, 황신영, 윤용석, 2015
8
법여성학: 평등권과여성 - 488페이지
제 27 조 ^ 조정 ) 조정 은 신청인 과 피 신청인 사이 에 합의 된 사항 을 조정 에 기재 한 후 신청인 과 피 신청인 이 기명 . 날인 하고 위원회 가 이를 확인 함으로써 성립 한다 . 이 경우 당사자 간에 조정 와 동일한 내용 의 합의 가 성립 된 것으로 본다 .
윤후정외, ‎신인령, 2001
9
수령 형상 문학 - 247페이지
김정보 와 의 관계 그리고 마로 인 , 리 창선 과 의 관계 등 다양한 시점 의 교차 속에 서 보여 주고에 기초 하여 위대한 수령님 과 의 ... 혁명 영화 % 조선 의 별 % 제 3 부의 서두 에는 경애 하는 김성주 동지 께 서 과피 된 해롱 지구의 혁명 조직 을 구원 하 .
윤기덕, ‎계여제, 1991
10
Widaehan suryŏng Kim Il-sŏng Tongji kkesŏ yŏngdo hasin ...
그후 미둔 - 마람 령 ( 부래 1 동쪽 ) 사이 에서 부래 산 철교 , 미둔 - 고언 간 철결 및 마람 령도 로 를 과피 해 버렸다 . 한편 제 3 방어선 인 밀령 고지 일대 에 고원 인 민 유격대 의 다른 한 부 대도 적들 과 련일 치렬 한 전투 를 벌 리면 근 길을 10 여곳 ...
Chong-ho Hŏ, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 서과피 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seogwapi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur