Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설렬" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설렬 EN CORÉEN

seollyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설렬 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설렬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설렬 dans le dictionnaire coréen

Aussi appelé Sulpa (舌 破) également appelé. Craquement de la langue. Il est souvent causé par l'approfondissement du cœur et la chaleur du cœur. Quand ça empire, ça se déchire et ça fait mal et parfois du sang sort quand tu manges ou quand tu dis de la nourriture. Et les symptômes de la bouche sèche et la poitrine étouffante apparaissent. Quand il s'agit d'approfondir, la façon de cheongsim sahwa (淸 心 消 火) en utilisant Huangryeosin tang (黄连 泻 心 汤) tout en saupoudrant 黄连 (黄连) de poudre sur la langue, (淸 燥 燥)) 슬). 설렬 달리 설파(舌破)라고도 일컬음. 혀가 갈라 터지는 증. 흔히 심화(心火)와 음허열(陰虛熱)이 성할 때 생긴다. 설렬이 심해지면 헐어서 음식을 먹거나 말할 때 아프고 때로 피가 나온다. 그리고 입이 마르고 가슴이 답답한 증상들이 나타난다. 심화로 생긴 때는 청심사화(淸心瀉火)하는 방법으로 황련사심탕(黃連瀉心湯)을 쓰면서 황련(黃連)가루를 혀에 뿌려 주고 음허열로 생긴 때는 자음청열(滋陰淸熱)하는 방법으로 청인윤조탕(淸咽潤燥湯)에 우슬(牛膝)을 더 넣어 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «설렬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설렬


강홍렬
ganghonglyeol
검렬
geomlyeol
김응렬
gim-eunglyeol
김영렬
gim-yeonglyeol
김병렬
gimbyeonglyeol
김창렬
gimchanglyeol
김칭렬
gimchinglyeol
김충렬
gimchunglyeol
김동렬
gimdonglyeol
김학렬
gimhaglyeol
김장렬
gimjanglyeol
김정렬
gimjeonglyeol
김종렬
gimjonglyeol
김평렬
gimpyeonglyeol
김성렬
gimseonglyeol
곽경렬
gwaggyeonglyeol
권승렬
gwonseunglyeol
교대행렬
gyodaehaenglyeol
지리멸렬
jilimyeollyeol
사고멸렬
sagomyeollyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설렬

득요법
라의
라이나
량계
렁제
렁탕
레스트산
련화
설렬생창
령개현삼
령골풀
령봉
령사초
령오리나무
령쥐오줌풀
령황기
례총목

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설렬

백인
백종
백낙
박명
박상
발인행
대칭행
대각선행
대뇌횡
대뇌종
단위행
단종유배행
등성행
김흥
류금
민항
문형
남상

Synonymes et antonymes de 설렬 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설렬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설렬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설렬

Découvrez la traduction de 설렬 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설렬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설렬» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seolryeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seolryeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seolryeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seolryeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seolryeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seolryeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seolryeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seolryeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seolryeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seolryeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seolryeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルリョル
130 millions de locuteurs

coréen

설렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seolryeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seolryeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seolryeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seolryeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seolryeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seolryeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seolryeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seolryeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seolryeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seolryeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seolryeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seolryeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seolryeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설렬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설렬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설렬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설렬 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설렬»

Découvrez l'usage de 설렬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설렬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
용비어천가 1 - 386페이지
설렬 한 ( 481 ]早, 설헌 ) 두 고개 를 넘고 압록강 을 긴 넜다 / " 이날 저녁 서북방 에서 자줏빛 의 상서로운 기운 이 공중 에 드리 웠고 그림자 는 모두 남쪽 으 로 졌다 . 서운관 書雪視 에서 말하기 를 , 맹장 猛將 의 기운 이라고 했 다 . ' " 왕 이 기뻐 하며 ...
정인지, 1997
2
십색기 4
그의 부대는 동북면으로부터 초황령, 설렬한령의 두 고개를 넘었고, 같은 달 십 사 일에는 압록강을 넘었다. 그 날 저녁, 수도 개경에서는 서북방 하늘에 자줏빛 기운이 넘쳐흐르는 천문현상이 있었다. 서운관에서는 이런 현상을 두고 “용맹한 장수의 ...
제갈천, 2011
3
고구려사 - 241페이지
2 S:1,x % 자치 룡갇 % 견 2 에 견봉 2 년 9 월 선미 리 적은 설렬 하력 , 방 동선 , 고간 으로 하여금 신성 에 2 아 지키 게 하고 자신 은 부근 의 16 개성 을 공격 함락 시켰다 한다 . 연납 건 은 잔 함락 의 보 2 를 듣 a 15 만의 군대 를 로수 방면 으로 보내여 ...
손영종, 1990
4
남북한언어의이해 - 132페이지
남한 의 경 우 ' 선렬 은 ' 선열 로 표기 하므로 이 경우 에 ' - - 리 ' 연쇄 가 일어나지 않으 므로 별문제 가 없으나 북한 의 경우 ' 선렬 로 표기 하는데 , ' 근음 은 늘 본음 대로 발음 해야 하므로 , 그 결과 ( 북 ) 제 23 항 규정 에 따른 다면 ' 설렬 , 술렬 , 술 리익 ...
조오현, ‎김용경, ‎박동근, 2002
5
종자 와 그 형상 - 292페이지
적 ' 대적 장 등 은 긍정 파 부정 의 대이 청예 하고 극단적 요로 조성 되며 설렬 하는것 ' 으로 해결 되 % ] 만 사회주의 하에서의 근로자 들의 생필 .A 루 쟁올 안영 하는 . 예술적 갈등 은 극단적 으로 조성 되여서 는 압 되며 공 . 부정 인 믈 들이 서로 결렬 ...
Chŏng-ung Kim, ‎Yŏ-je Kye, 1988
6
한국지도의 역사 - 356페이지
... 圖 42 석상 서 石尙書 115 선근 공덕 사상 善根公德思想 29 선선 善緖 128 선위사 宣慰使 150 설렬 한 령 葬列莘嶺 98 설산 雪山 40 설한 령 葬莘嶺 98 섬라 국 通羅國 128 섭이 국 掘耳國 126 성경 지도 盛京地圖 208 성곽 도시 도 城郭都市圖 23 성교 ...
方東仁, 2001
7
글 쓰기 를 위한 4천만 의 국어 책 - 396페이지
그런데 이렇게 적 으면 우리나라 사람들 은 발음 할 띠 1 설측음 화 를 일으켜 [ 설렬 ] , [ 설률 ] , [ 추 질률 ] 로 소리 내게 됩니다 . 이렇게 소리 를 내면 아무도 알아 듣지 못하게 되 戚 지요 그래서 우리 가 알고 있는 소리 가 나도록 위 한 저커 를 ' 렬 ' 과 ' 률 ...
이재성, 2006
8
韓國現代史散考 - 213페이지
울쇄 홍동 할가 鎭 두 창 高 로 범구을 이 ' 와 또 같한 은 시 /,L 대 4 일 21L 봇 기 - )t . . 3 0) 가봇 유의 원 ). 학 2 가 생 사단 들인 성 이소 사 일년 앞 q i% u 급 대 끝 <%·id A A SRi ·] A 신행 에 <又輿 앞 에 모 조 리 체 섯 ) ' · 2 여인 7 01 WY % 신행 설렬 동 .
李炫熙, 1979
9
一次元的人間: 否定 - 13페이지
... 려 셩역 확 흔는 4 철 관춘 환와 눌 한를 설렬 댈 의 송이 줏 % 계과 . t 驛 린 % 다이 한 이 주 립 계 과 규 識 리 실 다 이 한 -·t 비 2 승제 존 % 리거 재 t 로하 를 고 3 학 게 를 해와 흐이 연 $ AIM 6 시 반된 로사 ' 한거 단 에 出出 정 A 論 에 적면 다 聰 6 .
Herbert Marcuse, ‎車仁錫, 1982
10
한국현대문학비평사(자료 1): - 424페이지
만 일 아주 方法 을 그르 치면 ,成 은 태울 수도 있고 , 설렬 수도 있어 所謂 죽도 밥 도 안될 수가 있는 것이 외다 . 이에 對 하여 같은 밥 을 지 으되 , 질 도 되도 않게 맛나게 짓는 것은 그 짓는 者 의 手 뱐 이외다 . 그러므로 手段 은 方法 을 지키는 때에 만 ...
權寧珉, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «설렬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 설렬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[인사]진주시
공보관 공보담당 이점진 △기업통상담당관 국제통상담당 박성진 △문화관광과 문화재담당 홍설렬 △환경보호과 자전거담당 정영박 △청소과 자원재활용담당 ... «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설렬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seollyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur