Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설령황기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설령황기 EN CORÉEN

seollyeonghwanggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설령황기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설령황기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설령황기 dans le dictionnaire coréen

La tige est mince et dure, ramassée, hauteur 10 ~ 28㎝, et la racine est un peu grande. Les feuilles sont alternes phyllotaxis, lobes bifides et 9 ~ 13 lobules. Les lobules sont elliptiques, de 10 ~ 15㎜ de long, avec une extrémité concave, un fond émoussé et un bord plat. Les lobes sont ovales lancéolés avec des extrémités pointues. Les fleurs fleurissent en août et fleurissent sur les feuilles, et les fleurs sont longues. Le calice est en forme de cloche, la corolle ressemble à un papillon et le fruit est conifère. Cette espèce est petite comparée au hwanggi, la tige est mince, la fin du lobule est concave et il n'y a pas de poils sur la branche. Les racines sont utilisées à des fins médicinales. 설령황기 다년초로 줄기는 가늘고 경질이며 모여나고 높이 10~28㎝이며 뿌리는 다소 비대하다. 잎은 호생하고 우상복엽이며 소엽은 9~13개이다. 소엽은 타원형으로 길이 10~15㎜이며 끝은 오목하게 들어가고 밑이 둔하며 가장자리는 밋밋하다. 탁엽은 난상 피침형으로 끝이 뾰족하다. 꽃은 8월에 황색으로 피고 잎짬에 총상화서로 달리며 화경이 길다. 꽃받침은 종형이고 화관은 나비형(蝶形)이며 과실은 협과이다. 본종은 황기에 비해 소형이고 줄기가 가늘며 소엽의 끝이 오목하게 들어가고 협과에 털이 없다. 뿌리는 약용으로 쓰인다.

Cliquez pour voir la définition originale de «설령황기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설령황기


방광기
bang-gwang-gi
바뉴왕기
banyuwang-gi
봉황기
bonghwang-gi
분광기
bungwang-gi
도미황기
domihwang-gi
개황기
gaehwang-gi
가황기
gahwang-gi
감광기
gamgwang-gi
간섭분광기
ganseobbungwang-gi
고광기
gogwang-gi
광기
gwang-gi
로그세광기
logeusegwang-gi
마황기
mahwang-gi
멧황기
meshwang-gi
묏황기
moeshwang-gi
몽골황기
mong-golhwang-gi
면황기
myeonhwang-gi
나도황기
nadohwang-gi
넓은묏황기
neolb-eunmoeshwang-gi
샹황기
syanghwang-gi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설령황기

련화
렬생창
설령
설령개현삼
설령골풀
설령
설령사초
설령오리나무
설령쥐오줌풀
례총목
로혈로
루션마이닝
루트
리고
리번
리전트
리정
리즙

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설령황기

가대
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
황기
자주개황기
자주황기
제주황기
정선황기
편경황기
탐라황기

Synonymes et antonymes de 설령황기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설령황기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설령황기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설령황기

Découvrez la traduction de 설령황기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설령황기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설령황기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

即使黄芪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso astrágalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even Astragalus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि एक प्रकार की सब्जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى قتاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже Астрагал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo Astragalus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি Astragalus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même astragale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun Astragalus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Astragalus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たとえファンギ
130 millions de locuteurs

coréen

설령황기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah Astragalus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả xương cựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட கணுக்கால் எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी Astragalus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta Geven
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche Astragalus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet Astragalus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть Астрагал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar Astragalus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και Astragalus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs Astragalus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även Astragalus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv Astragalus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설령황기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설령황기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설령황기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설령황기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설령황기»

Découvrez l'usage de 설령황기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설령황기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... membranous milkvetch 제주황기 (Je-ju-hwang-gi) Hwanggi (Mongolian milkvetch) 황기 (Hwang-gi) Long-pedicel milkvetch 긴꽃대황기 (Gin-kkot-dae-hwang-gi) Alpine milkvetch 설령황기 (Seol-ryeong-hwang-gi) Seashore milkvetch 갯황기 ...
국립수목원, 2015
2
노는 칼 2
대력금황기를 수련하는 가진 사람이 라 할지라도 더는찾아오지 않을 것이라고 생각했는데, 그게 아니었다. ... 어느새 자시子時(오후 11시∼오전 1시)가 넘 은 시점이라 설령 음으로 양으로 그가 대력금황기를 수련하기 위해서 가부좌를 틀고, 목인이 ...
한수오, 2012
3
[무료] 대륙풍 1
황기천? 그는 지금 어디 있느냐?” “그, 그것이....... 저기 오고 계십니다!” 선뜻 대답하지 못하던 병사는 성문 안쪽에서 급히 달려 나오고 있는 황 기천을 발견 ... 설령 절도사가 온다고 하더라도 성문 을 열어 주지 말고 내게 연통을 넣어 지시를 기다려라.
임홍준, 2011
4
무도 5권
설령 태산을 허물어 바다를 메 우는 일 만큼이나 어렵다 해도 말이다. “충고 고마워요. 하지만 저는 꼭 해내고 싶어요. ... 경천동지하는 무위에다 무림일제의 천거라면 그가 황기대장이 되는 건 기 정사실이었다. “그런데...... 그게 어려워졌어요.” “예에?
방수윤, 2012
5
대륙풍 6
월동문 앞에번을 서고 있던 황기천이 아는 척을 하자연호 는 그에게 의원의 처소를 물어보고는 그곳으로 향하였다. * * * 술잔을 ... 생각을해 보면설령 전승사가 이정기의 암습을지시하였 다고해도자신의생각처럼 그렇게 쉽게움직이지 않을 것같았다.
임홍준, 2011
6
마하검 2: 거검
고개를 숙인 채 오랫동안 침묵하던 황기삼이 천천히 입을 열었다. "말해 보게." "설사 자룡궁주가 반뢰도법을 ... 설령 우리가 자룡궁을 무너뜨린다 해 도, 전쟁이 끝난 후에 남는 수는 채 3할에 이르지 못할 게야." "어쩔 수 없는 일입니다. 만약 이대로 자룡 ...
열해도, 2011
7
가시연꽃 2 (완결) - 블랙 라벨 클럽 011
대전 뜰에는 목 위로 드리워진 칼날 아래 반란을 획책한 무리의 괴수, 이하군과 황기 문이 오라에 묶인 채 대전 뜰에 무릎이 꿇렸다. 살아남은 ... 왕은 설령 죽는다 해도 찬탈당하는 자리에 옥새를 물려줄 리가 없으니 어쩌면 당연한 일이다. 우상군과 함께 ...
전은정, 2015
8
현대한국종교변동연구 - 230페이지
朴容 품 ,康宇哲,李寬錯,「現代韓國人 의 政治意識 에 관한 調査硏究」,韓國精 혀 文化硏究院, r 韓國思想 과 倫理 4 , 1980. 배용덕 ,「 증산교 」, 서울 대학교 종교학과 종교 문화 연구실 편 , r 전 황기 의 한국 종 교 」, 서울 : 집문당 , 1986. mit 善,「 한국 교회 ...
韓國精神文化研究院. 哲學, 宗敎研究室, 1993
9
바로보인환단고기桓檀古記: 진리의나침반 - 76페이지
... 故百濟入號爲主島 수 案島王是蓋處 죄 之- t 보 末多王是) 원 k 조주 之/ t [ [ E 異母 모 未詳也> [ > 일본 서기 무 열천 황기 (威) ... 그러나 설령 백제 의 천황 이 고구려 의 광개토 대제 에게 쫓겨 일본 열도 로 가서 열도 를 통일 하고 정착 함으로써 본토 의 ...
문재현, 2005
10
(국역) 청음집 - 172페이지
말 든 건대 신령 스런 용추 주변 에 세상 피한 마을 깊이 숨어 있다네 평생토록 농사 짓고 샘물 마시 며 동부 깊어 별도 천지 이루었다 네 황기 113 ) 신선 높은 풍모 아 < 히 머나 聞道靈泄 t 深藏避-社村 브 3 屋自耕靈洞府 벰 乾坤鈍純高風;宣 109) 남은 .
김상헌, ‎정선용, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설령황기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seollyeonghwang-gi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur