Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설맹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설맹 EN CORÉEN

seolmaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설맹 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설맹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설맹 dans le dictionnaire coréen

Le Une ophtalmie causée par un excès de lumière ultraviolette dans des endroits tels que l'œil. 설맹 눈 위와 같은 곳에서 자외선 과잉 때문에 일어나는 안염(眼炎).

Cliquez pour voir la définition originale de «설맹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설맹


개혁연맹
gaehyeog-yeonmaeng
개혁교회세계연맹
gaehyeoggyohoesegyeyeonmaeng
각파유지연맹
gagpayujiyeonmaeng
강희맹
ganghuimaeng
가톨릭제후연맹
gatolligjehuyeonmaeng
건국부녀동맹
geongugbunyeodongmaeng
건국동맹
geongugdongmaeng
고려인동맹
golyeoindongmaeng
공수동맹
gongsudongmaeng
구갈맹
gugalmaeng
구리맹
gulimaeng
구사맹
gusamaeng
관현맹
gwanhyeonmaeng
관세동맹
gwansedongmaeng
계맹
gyemaeng
결혼동맹
gyeolhondongmaeng
경풍맹
gyeongpungmaeng
경성여자청년동맹
gyeongseong-yeojacheongnyeondongmaeng
경성학생연맹
gyeongseonghagsaeng-yeonmaeng
피질맹
pijilmaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설맹

마동
마리
망어검
매리
매리겹집
매리삼겹까치구멍집
매재자연휴양림
설맹
면여경
명·기술
명도
명망상
명매매
명문
명심리학
문대할망

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설맹

국제3종경기연
국제5종경기연
국제대학스포츠연
국제댄스스포츠연
국제가족계획연
국제검도연
국제기자연
국제곡예경기연
국제구명연
국제군인체육연
국제궁도연
국제경기연
국제경영자단체연
국제라켓볼연
국제네트볼연
국제노동조합연
국제농업생산자연
국제농구연
국민총력조선연
국민정신총동원조선연

Synonymes et antonymes de 설맹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설맹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설맹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설맹

Découvrez la traduction de 설맹 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설맹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설맹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

雪盲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la ceguera de la nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snow blindness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ अंधापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمى الثلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снег слепота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cegueira da neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নো অন্ধত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la cécité des neiges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buta salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneeblindheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルメン
130 millions de locuteurs

coréen

설맹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Snow wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்னோ குருட்டுத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊस अंधत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kar körlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la cecità da neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepota śnieżna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг сліпота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orbire zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι τύφλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeublindheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snör blindhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snøblindhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설맹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설맹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설맹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설맹 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설맹»

Découvrez l'usage de 설맹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설맹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불괴옥루 5
저는 철방의 성설맹이라 합니다. 불괴옥루에 의뢰를하겠습니다. 나 의 사랑하는 연인......." 잠시 말을 멈춘 그의 눈에서 눈물이 소리 없이 떨어졌다. 흐느낌으로 말을 잇지 못하던 그가 눈물을 훔치며 굳은 결의를 다졌다. 그는 강소 무가내의 무위를 견식 ...
김양수, 2010
2
[무료] 칼 1: 낙화난상지
내원의 문을 나서던 백검장의 소장주 설궁남은, 오른쪽 담을 따라 걸어오던 사촌동생 설맹상의 물음에 고개를 끄덕였다. “누굴 만나야 할 일이 있다.” “아, 예. 그럼 다녀오십시오.” “그래.” 설궁남이 외원 쪽으로 사라지자 설맹상은 고개를 갸웃했다.
권용찬, 2010
3
촐라체:
혹시, 설맹? 와락 공포감이 엄습한다. 설맹은 설산에선 곧 죽음으로 이어진다. 넣어 고 쓰러진 채 미동도 하지 않는다. 나는 고글 속으로 손 을 촐라체 남서 벽을 올랐던 산악인 박무택이 그후 에베레스트에 올랐다 했던 에르조그와 라슈 눈으로 본 마지막 ...
박범신, 2015
4
계간 문학동네 1995년 여름호 통권 3호:
주민들이 색안경을 쓴 이유는 설맹 증(雪盲症) 때문이었다. 겨울 내내 시야에 보이는 것이라고는 흰색밖에 없어서 자칫하면 흰색 이외의 다른 색은 구별을 하 지 못하게 되는데, 그런 증상이 바로 설맹증이었다. 그 이야 어쩔 수 없이 발광체와 자신과의 ...
문학동네, 1995
5
한국의전통마을 - 10권 - 99페이지
28. s 드레 한집 상동 마을 신앙 99 표선 당개 해신 당 ( 설맹 디 할망 당 ) 위치 표선리 의 당개 포구 에 있는 해신 당 은 주로 어부 와 잠수 들이 많이 찾는데 바다 에서 의 안넝 과 풍어 를 빈다 . 제일 은 매달 3 일과 1 일 이다 . 바다 에서 의 안녕 과 풍어 당 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
6
바통 1
리틀곰. 온통 세상이 하얗다는 생각이 들 정도의 눈부신 밝은 빛이 그녀를 맨 처음 맞이했다. 그로 인해 눈동자가 손상될 것을 우려한 지원은 손을 들어 눈가에 붙이고는 최대한 빛을 차단해야 했었다. '설맹? 이런것도 설맹에 속하나?' 그러지 않고서는 ...
리틀곰, 2013
7
[세트] 바통 (전2권/완결)
리틀곰. 온통 세상이 하얗다는 생각이 들 정도의 눈부신 밝은 빛이 그녀를 맨 처음 맞이했다. 그로 인해 눈동자가 손상될 것을 우려한 지원은 손을 들어 눈가에 붙이고는 최대한 빛을 차단해야 했었다. '설맹? 이런것도 설맹에 속하나?' 그러지 않고서는 ...
리틀곰, 2013
8
남극의 영웅들(창비 아동문고178) - 63페이지
장순근. 피우는 스코트 를 부러 워 했는데 , 왜냐하면 담배 를 피 우면 식욕 이 생기지 않기 때문이야 . 또 세 사람 은 눈 이 아파 고 생 했단다 . 눈밭 에서 는 햇빛 이 그태로 반사 되어 눈 에 염증 이 생기기 쉬워 . 이 눈병 을 설맹 증 이라고 해 . 이 셋 은 고 글 ...
장순근, 1999
9
환관과궁녀 - 85페이지
연산군 시대 의 대표적인 환관 으로 는 김처선 과 김자원 을 비롯하여 설맹 손 , 박경례 , 서수진 , 김중산 등 을 들 수 있다 . 이들 의 삶은 당시 의 정치적 소용돌이 못지 않게 부침 이 심했다 . 특히 김처선 과 김자원 의 삶은 극명 하 게 갈렸다 . 김처선 은 ...
박영규, 2004
10
전북 전래 지명 총람 - 246페이지
설맹 이 고개 : : · 여강 바우 ·/· 연꽃 바우 C 비암 장어 바우 C) 장사 제 ·:: 개골 제 유암리 <柳% ·學. ) : 본래 남원 의 수지면 지역 인데 1914 년 포암 ( s % ' ; - ] 유촌 (柳 신 0 갈촌 (蕩(·D 둔촌 ( rp - · D 가정 ( E · b 외 호곡 ( yik 虎% ) 각 일부 를 병합 하여 ...
柳在泳, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «설맹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 설맹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
등록날짜 [ 2015년12월02일 13시46분 ]
이렇게 스키장에서 평소보다 강한 자외선에 장시간 노출되면 안구 각막이 손상되는 '설맹증'이 발생할 수 있다. 설맹증은 눈(雪)에 반사된 햇빛에 포함된 자외선으로 ... «엠디, déc 15»
2
겨울 스포츠 즐기다 '설맹증, 골절 부상' 주의
스키와 스노보드 등 대표적인 겨울 스포츠는 눈 속을 헤치며 빠른 속도를 즐길 수 있어 언제나 인기만점이다. 특히 지난주 전국 대부분의 스키장들이 문을 열면서 겨울 ... «제민일보, nov 15»
3
'금단의 땅' 탈출한 잊혀진 난민들
고산지대에선 설맹(눈 위로 반사된 자외선에 의한 각막염)을 조심해야 하지만 그와 삼촌은 돈이 없어 선글라스를 마련하지 못하고 대신 검은 쓰레기봉투를 잘라 머리 ... «중앙일보, nov 15»
4
'히말라야' 엄홍길 "故박무택, 1년간 냉동인간 상태로 매달려 있었다"
엄홍길은 "그런데 박무택 대원이 정상에 올라간 후 하산 중 각막 염증인 설맹에 걸려 갑자기 앞을 못 보게 됐다고 하더라. 앞이 안 보이니까 당황하게 되고 주저앉게 ... «더팩트, nov 15»
5
목숨도 살리는 영혼의 네트워크
앞을 못 볼 정도로 심한 설맹이 걸린 슬로베니아 대원을 고글까지 벗어 씌워주고 무사히 데리고 내려왔다. 하지만 슬라브코의 시신은 끝내 찾지 못했다. 손재주가 있는 ... «조세일보, oct 15»
6
산악 재난 영화 '에베레스트', 제이크 질렌할-제이슨 클락 포스터 공개
롭 홀의 원정대원이자 절대 포기를 모르는 남자이자 수천 미터 빙벽에 떨어질 뻔한 위기와 앞이 잘 보이지 않는 설맹증에도 의지를 꺾지 않는 벡 웨더스와, 보통 사람이 ... «티브이데일리, sept 15»
7
홀로 끌리는 대로 누볐다… 산이 된 산사나이
살아남기 위해 설맹(雪盲)의 위험을 감수하며 고글을 벗어야 했던 적도 있고, 눈사태를 만나 조난 위기에 내몰린 적도 허다했다. 모든 전문 산악인들이 그러했듯, ... «한국일보, mai 15»
8
네팔 지진 현장으로 떠나는 산악인 엄홍길 인터뷰
정상까지 무사히 올랐다 하산하던 중 설맹(눈쌓이 산에서 반사된 빛이 너무 강해 발생하게 되는 증상) 때문에 한발자국도 더 떼지 못하게 된 동료가 숨지는 것을 보고 ... «허핑턴포스트, avril 15»
9
현대인의 눈 건강 스마트하게 지키는 '블루라이트컷 필름'
이런 파장이 시신경을 자극해 피로를 느끼게하는 광원으로 장시간 노출시 망막 손상이나, 선명도 저하, 야맹증, 설맹증, 퇴행성 질환등의원인이될수있다. «경향게임스, mars 15»
10
강원 주말 어디로 갈까?…눈조각 보러 태백, 물고기 잡으려면 화천으로
설맹증을 대비해 선글라스는 필수! 잊지 마시길. ◇아쉬움을 뒤로, 산천어축제 폐막식! 【화천=뉴시스】예상철 기자 = 11일 오후 '2015 산천어축제'가 강원 화천군 ... «뉴시스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설맹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seolmaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur