Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성윤문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성윤문 EN CORÉEN

seongyunmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성윤문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성윤문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sung Yun Moon

성윤문

Sung Yoon Moon a été établi au milieu de la dynastie Joseon pendant l'invasion japonaise de la Corée. 성윤문은 조선 중기의 무신으로 임진왜란 때 여러 벼슬을 지내며 전공을 세웠다.

définition de 성윤문 dans le dictionnaire coréen

Sung Yun Moon C'est le milieu de la période Joseon. Pendant l'invasion japonaise de la Corée, il participa à plusieurs cours importants, dont le diacre de Corée du Nord dans la province de Hamkyung et le commandant militaire de la marine nord-coréenne, ainsi que le commandant militaire de la marine nord-coréenne. 성윤문 조선 중기의 무신이다. 임진왜란 때 함경북도병마절도사·경상우도병마절도사·경상좌도병마절도사·제주목사·수원부사·충청도수군절도사·평안도병마절도사 등을 지내며 여러 차례 전공을 세웠다.
Cliquez pour voir la définition originale de «성윤문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성윤문


백윤문
baeg-yunmun
분문
bunmun
청택법보은문
cheongtaegbeobbo-eunmun
최준문
choejunmun
은문
eunmun
건춘문
geonchunmun
근문
geunmun
김윤문
gim-yunmun
구순문
gusunmun
경복궁건춘문
gyeongboggung-geonchunmun
이윤문
iyunmun
장윤문
jang-yunmun
장식-운문
jangsig-unmun
모운문
mounmun
삼군문
samgunmun
설상균문
seolsang-gyunmun
심순문
simsunmun
의문문
uimunmun
운문
unmun
영은문
yeong-eunmun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성윤문

유광훈
유리
유물
유스티노신학교
유식론
유식론고적기
유식론술기
유탕
육신
육회유
성윤
성윤
성윤
은당문집
은리
은일고
은천
은학교
을녀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성윤문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Synonymes et antonymes de 성윤문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성윤문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성윤문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성윤문

Découvrez la traduction de 성윤문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성윤문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성윤문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seongyun门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta Seongyun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seongyun door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seongyun दरवाजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seongyun الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seongyun дверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta Seongyun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুং ইউন চাঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte Seongyun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sung Yun Moon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seongyun Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンユンドア
130 millions de locuteurs

coréen

성윤문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang Seongyun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seongyun cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seongyun கதவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seongyun दरवाजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seongyun kapılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta Seongyun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seongyun drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seongyun двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușă Seongyun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seongyun πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seongyun deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seongyun dörr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seongyun dør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성윤문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성윤문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성윤문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성윤문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성윤문»

Découvrez l'usage de 성윤문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성윤문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 해동 역사 - 3권 - 215페이지
2:121 ( 주석 ) ··3),277 .· L , 76 ( 주석 ) 성윤 문 成% L ,問- 성윤 문 成 L % 왜적 방어 ·'586 성윤 문 成% L%a ( 주석 ) 성윤 문 成% L ( < 문 成 7L 門 성윤 문 成% L < ) 15 성윤 문 成% L ,問, 성윤 성읍 城 2 · ' 8 ' 121 ( 제목 ) 155 ( 제목 ) 170 ( 제목 ) 1 田( ...
한치윤, ‎정선용, 1996
2
韓日關係史料集成 - 23권 - 173페이지
상좌 도 병마 절도사 성윤 문 (成% t ,文) 으로 2,000 명 을 거느리게 하였는데 방어사 권응수 (權應誅) 의 군병 200 명 , 경주 부윤 (慶州府尹) 박의장 ( 침 %載長) 의 군병 Looo 명 , 함경 · 강원도 등 의 군병 2,000 명 을 소속 시켰고 , 제 3 영은 경상 우도 ...
孫承喆, 2004
3
韓國歌辭文學硏究 - 267페이지
이후 15 의 7 년 경상 좌 도 병마 절도사 성윤 문 에게 발탁 되어 그의 막하 로 가 게 되어 일단 정세 아 의병 부대 의 사람들 과 는 다른 길 을 가게 된다 . 성윤 문 은 남인 계열 에 속하는 무장 으로 전쟁 초 부터 남병사 , 경상 우 병사 를 역임 했 는데 임기 ...
鄭在鎬, 1996
4
실록대하소설15. 광해군
신봉승 저. 이덕형이 혀를 찼다. 왜선의 접안을 막기 위한 위협사 격이었던 것이다. 한낮이 되자 뜻하지 않은 변화가 있었 다. 왜병두 사람이 장대에 흰기를 꽂고 성을 나서는 것 이었다. 그들은 양호가 아닌 조선의 경상병사 성윤문成允文 앞으로 보내는 ...
신봉승 저, 2007
5
이순신의 나라 사랑하는 마음 난중일기 이야기
11월 2일, 맑음 좌도에는 사도 첨사 김완을, 우도에는 우후 이정충 을, 경상도에는 미조항 첨사 성윤문을 장수로 선정하 여 적의 배들을 수색하고 토벌하도록 군사를 이끌고 출동시켰다. 11월 12일, 맑음 일찍 대청에 나가 순천의 아전 정승서와 남원에서 ...
서석화, ‎이순신, 2011
6
임진왜란과 병자호란
... 함락시킬 경우 다른 지역의 왜군의 군량 보급로와 퇴로를 막을 수 있었기 때문이다. 조선군도 각 협에 편입시키기로 하였으므로 조선군은 3영으로 나뉘어 충청병사 이시언의 2천여 병력은 좌협에, 경상좌병사 성윤문(成允文)• 경상좌방어사 권응수(權 ...
이윤섭, 2011
7
이번엔! 제주 PART1 제주 해안 여행: ENJOY 국내 여행 시리즈
1590년(선조 23년) 절 제사 이옥이 조천 바닷가에 성을 쌓고 정자를 세워 쌍벽정(雙璧亭)이라 한 것을 1599년(선조 32년) 제 주 목사 성윤문이 중수하며 연북정으로 이름을 바꿨 다. 연북정이란 이름은 제주에 부임한 관리나 유배 된 사람이 북쪽 한양을 ...
강석균, 2013
8
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
... 은체찰사 이원익, 도원수 권율 휘하에 이덕형, 김수 등으로 흥복군을 두어 8 도에서 군사를 모았다. 또 명군의 전략에따라 경상좌병사 성윤문, 방어사권응수를 경주에 주둔시켜 조령로를 막고, 우병사김응서는 의령에 주둔하게 하여 부산로를 막았다.
이상각, 2014
9
광해군일기 - 1권 - 229페이지
김준계 ( 쇼 遵階) · 이순신 (李純 f 言) · 성윤 문 (成/ C 文) · 한룡 <韓龍) 등 은 모두 이 사람 의 공초 에서 나왔는데 단서 가 이미 드러났다고 할 만합니다 . 성윤 문 · 한룡 은 형벌 로 심문 해야 할 것 같습니 다 . 남쪽 관왕묘 (關 + 뱅 ) 에서 김준계 와 이순신 ...
민족문화추진회, 1992
10
韓國名人略傅[i.e.傳] - 432페이지
<晋殿 2 : - i 生) 이라 SIm 디 - 킹 - >- 서 CAM L' f 효 C - 문 지 어 비 - 치 계 주문 7 칠 두기 0i ; r %風' ]樓' c < , - 지어 문명 L '文名 ... 산 부서 - ( ' B 므 U · f 院 + ) 성윤 문 ]城 위 시기 凡 용이 못 - 되었 타 d 뉴 오 이 丘 찹 [ 판 史曲'齒半 0rn 에 성윤 문 ]成 7c ...
姜壽元, ‎朴炳采, 1949

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성윤문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성윤문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[제주도]왜구 방어 위해 세웠던 제주성의 '제이각' 416년만에 복원
제주시 관계자는 “제이각은 1599년에 성윤문 목사가 건립했다는 기록이 증보탐라지를 통해 전해지고 있는 제주성의 부속건물로, 외세의 침략을 방어하고자 쌓았던 ... «경향신문, mai 15»
2
조선시대 제주성 왜구 방어용 '제이각' 복원
제주시 김영훈 문화예술과장은 "제이각은 1599년에 성윤문 목사가 건립했다는 기록이 증보탐라지를 통해 전해지고 있다"며 "외세의 침략을 방어하고자 쌓았던 제주 ... «연합뉴스, mai 15»
3
제주 문화재 연북정 보수…조천진성 발굴조사
... 성곽 외부에 있던 건물을 진성 위에 옮겨 세워 쌍벽정으로 부르다 1599년 목사 성윤문이 건물을 중수하면서 연북정이라 명칭을 변경한 것으로 전해지고 있다. «연합뉴스, mars 15»
4
[제주 원도심, 이야기의 발견](13)제주성
1599년(선조 32)에는 성윤문 제주목사가 성벽을 더 높이는 등 마지막까지 남아있던 성벽의 모습을 갖추게 된다. 1780년(정조4)엔 산지천이 범람해 민가에 피해가 ... «한라일보, oct 14»
5
일제, 제주성 해체해 '식민지 경관' 만들다
선조 32년(1599) 성윤문(成允文) 목사가 성 굽을 5척이나 늘리고 높이를 13척으로 높이는 대공사를 단행하였다. 그리고 동·서·남문을 중수(重修)하여 좌우로 군영을 ... «제주의소리, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성윤문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seong-yunmun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur