Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성하신당" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성하신당 EN CORÉEN

seonghasindang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성하신당 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성하신당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 성하신당 dans le dictionnaire coréen

Seonghae Hall C'est une nouvelle salle située au 559-7 Taeha-ri, Woori-myeon, Ulleung-gun, Gyeongsangbuk-do, et elle est représentative représentative d'Ulleungdo. 성하신당 경상북도 울릉군 서면 태하리 559-7번지에 있는 신당으로, 울릉도의 대표적인 성황당이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «성하신당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성하신당


북제주애월리해신당
bugjejuaewollihaesindang
대한여자국민당
daehan-yeojagugmindang
대한국민당
daehangugmindang
은산별신당
eunsanbyeolsindang
근로인민당
geunloinmindang
근민당
geunmindang
기벨린당
gibellindang
공신당
gongsindang
국민당
gugmindang
해신당
haesindang
죽령산신당
juglyeongsansindang
만신당
mansindang
민주혁신당
minjuhyeogsindang
남조선신민당
namjoseonsinmindang
삼신당
samsindang
산신당
sansindang
신당
sindang
신라선신당
sinlaseonsindang
영동당곡리십이장신당
yeongdongdang-goglisib-ijangsindang
용신당
yongsindang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성하신당

프란시스사비에르교회
프란체스코성당
피학증
핑전
성하감입사행
성하
성하
성하
성하
성하
성하
성하왕찔광나무
성하
성하지맹
학십도
학요결
학요어
학입문
학집요
학집요찬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성하신당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가족수
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Synonymes et antonymes de 성하신당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성하신당»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성하신당 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성하신당

Découvrez la traduction de 성하신당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성하신당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성하신당» en coréen.

Traducteur Français - chinois

法王党
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su Partido Santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

His Holiness Party
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परम पावन पार्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزبه قداسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Его Святейшество партия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seu Partido Santidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাননীয় পার্টির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sa Sainteté Parti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parti Suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seine Heiligkeit Partei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神聖新党
130 millions de locuteurs

coréen

성하신당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Party Suci kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Đạt Lai Lạt Đảng của mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவரது புனிதத்தன்மை கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या पवित्र पार्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hazretleri Partisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il suo partito Santità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jego Świątobliwość Party
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

його Святість партія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Partidul lui Sanctitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγιότητά του Κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sy Heiligheid Party
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hans Helighet Party
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hans Hellighet Parti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성하신당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성하신당»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성하신당» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성하신당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성하신당»

Découvrez l'usage de 성하신당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성하신당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 35페이지
릉도의 문화적 정체성과 상징성을 대표하는 성하신당의 존재는 그래서 더 욱 크게 느껴진다. 단순히 무속 신앙의 잔재 정도로 인식할 수 없는 성하신 당의 브랜드 가치는 문화경제학적 관점에서도 울릉도를 이해하는 시발점이 될 만하다. 성하신당의 ...
이영관, 2011
2
강치가 들려주는 우리 땅, 독도 이야기 - 우리겨레 이야기 보따리02
이곳이 바로 태하동 마을 에 있는 '성하신당'이야. 울릉도 사람들은 신당 안에 석고로 만든 동남동녀 상을 모셔 놓고, 해마다 음력 3 월 3일과 9월 9일에 제사를 지내고 있단다. 그리고 배를 만들어 바다에 띄울 때도 이곳을 찾아 제를 올리며 배의 안전을 ...
저자 : 신현배, ‎그림 : 홍정혜, 2012
3
공동체 신앙 으로 바라본 지역 문화사 의 민속학적 인식 - 245페이지
특 히 지금 까지 전승 되고 있는 태하 동 성하 신당 X 황당 ) 의 전설 은 한반도 의 문화 가 전파 되었음을 잘 나타내는 것이다 . 즉 " 조선 태종 D 년 ( 141 , · '霧 + toi [ V · 거 내 용 ) 울룽 도 안무사 按抱使 김인우 %離[ · 1 · ) ( 삼 % 1 만호 ) 가 병선 2 척 에 ...
이기태, 2004
4
천상지애
파도에 찌 들은 황토구미 바위 위에서 동해의 파도를 보면서 울 고, 그것도 모자라서 성하신당 솔밭에서 동남동녀 신상 앞에서 그렇게 흘려버렸는데도 아직도 흘릴 눈물이 남 아 있었다니, 잊고 살아 온 것에 대한 속죄였을까? 여객선 후미에서 하얗게 ...
김용기, 2010
5
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
좌 대풍감의 향목전망대에서 본 해안절경 우 솔송나무숲에 둘러싸인 태하령의 옛 찻길 남서리 고분군 남양리에서 나팔등으로 올라가는 길가의 산비탈에 남아 있는 신라시대의. Travel info 082 바다가 아름다운 길 신 성하신당이 있다. 지금도 주민들은 ...
한국여행작가협회, 2011
6
365 여행: 여행이 필요한 순간
태하 에는 우리나라 의 10 대 비경 향나무 자생지 와 울릉도 등대 를 비롯 성하 신당 등 이 볼거리 를 선사 한다 . 에 속 하 바 는 대 풍 감 지 해 광 서 명 각 석 문 | 최근 에는 모노레일 이 들어서 사 로운 관광 아이콘 으로 자리 매김 했다 . 하 레킹 이다 .
신중숙, 2014
7
용병시대 6
팽나라의 중왕이 담이 크다면 그들의 병력 중에서 십분지 일만 떼어내도 성하곡이 아니라 신한을 쓸어버려도 넉넉한 상황이었다. ... 천유신당 쪽에서 중재를 해왔습니다.” “뭐어? 또 천유신당?” 하여간 이즈음해서는 천유신당이 안 끼는 곳이 없었다.
최후식, 2013
8
한국의숨어있는아름다운풍경 - 115페이지
한때 군청 소재지 였던 태하 항 에는 울릉도 의 수호신 인 동남동 녀 를 모신 ' 성하 신당 이 자리 잡고 있다 . 새 선박 의 진수 를 할 때 이곳 에서 제사 를 지내 무사 안전 과 풍어 를 기원 했다고 한다 . 사당 안은 비단옷 , 이불 , 양초 등 신혼 의 살림집 처럼 ...
이종원, 2005
9
독도 견문록: 울릉도 에서 시마네현 까지 풍경 을 넘어 독도 를 넘어
수토 당시 의 이야기 가 전설 로 내려 오는 태하 성하 신당 에서는 지금도 매년 3 월 과 9 월 에 풍년 과 해상 의 안전 을 비 는 제 를 지낸다 . 되었는데 태하리 에서 두 남녀 가 꼭 껴안은 형상 으로 백골 이 된 것을 보았 다 . 이에 고혼 을 달래기 위하여 사당 ...
주강현, 2008
10
朝鮮땅마을지킴이 - 269페이지
울릉도 개척사 의 대표적인 지역 신화 인 성하 신당 ( 뿌 霜神堂) 연기 설화 (緣超脫話) 는 다음 과 같다 . ' 조선조 선조 때에 강원도 평해 ( 지금 은 경북 울 진군 평 해면 ) 또는 삼척 의 ' 영장 ' 이라는 직명 을 가진 순 회사 (逐濯使) 일행 이 왕명 을 받아 ...
黃憲萬, ‎朱剛玄, ‎張正龍, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성하신당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성하신당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KTX 타고 더 가까워진 포항·울릉도·울진여행
울릉도 코스는 태하향목, 관광모노레일, 예림원, 태하성하신당, 나리분지, 성인봉, 저동항 등대코스 등의 구성으로 해밀여행사가 주관한다. 울진 코스는 백암온천, 울진 ... «연합뉴스, mai 15»
2
울릉도, 숨 막히는 절·대·비·경
오른쪽으로 진입하면 마을 안쪽 솔숲에 울릉도 사람들이 배를 새로 만들어 바다에 띄울 때 반드시 와서 빈다는 '성하신당'이 있다. 1 울릉도 북서단에 자리한 향목 ... «조선일보, oct 14»
3
가을 울릉도, 황홀경에 빠지다
[성하신당] 울릉도 사람들이 배를 새로 만들어 바다에 띄울 때 반드시 와서 빈다는 곳이다. 태하 마을 안쪽 솔숲에 있는 이 신당에는 슬픈 전설이 내려오고 있다. «프레시안뉴스, août 14»
4
이번 여름 꼭 가봐야 할 국내 여행지 '울릉도'
도동항을 출발하여 통구미~거북바위~사자바위와 투구봉~버섯바위~곰바위~학포~만물상~태하 성하신당~황토구미~대풍감~태하등대~현포~나리분지로 이어지는 ... «뉴스와이어, juil 14»
5
청소년·외국인 '우리땅 독도' 배운다
2일차는 울릉도 내 이사부 전설과 지명 유래가 있는 이사부 사자바위와 태하 황토구미, 성하신당 및 독도박물관 등을 답사하며 3일차는 독도를 직접 현장 답사하며 ... «강원도민일보, juin 13»
6
[이광식 칼럼] 바람을 기다리던 삼척의 수토사
현재 울릉군 주민들이 신성시하는 '성하신당'도 태종과 세종 때 안무사로 울릉도에 파견됐던 삼척사람 김인우로부터 비롯된 전설이 깃든 곳이다. 이렇듯 울릉도·독도 ... «강원도민일보, avril 13»
7
[한국관광공사 추천]대한민국 일출 나들이 ①울릉도동쪽 끝섬서 …
성하신당이 위치한 서면 태하리에서 차를 돌려 조금은 지루하다 싶은 산간도로를 벗어나 북면 현포리로 들어서면 다시금 해안 풍광이 펼쳐진다. 발아래 현포항을 두고 ... «일요시사, janv 13»
8
경북도, 울릉도 개척사 관광지 조성
... 기초로 태하리 학포 유적지(임오명 각석문), 울릉수토관의 유적(관아터, 신묘명 각석문, 천제단, 성하신당) 등을 발굴 복원해 역사문화 테마관광지로 조성하게 된다. «아시아뉴스통신, déc 12»
9
[옛길기행] 울릉도 바닷길, 수백년 전 울릉인들, 나뭇잎 같은 저 뗏목 …
마을에는 어민들이 모시는 성하신당이라는 사당이 있어 매년 음력 2월 28일에 정기적으로 제사를 지내며 풍어, 풍년을 기원하는 해신을 모신 마을로 개척민들의 정취 ... «매일신문, nov 11»
10
[단독] '독도평화호' 동해에 뜬다
취항식에 앞서 울릉도의 수호신을 모시는 태하 성하신당에서 민족의 섬 독도를 무사히 지킬 수 있도록 해 달라는 취항 기원제를 올린다. 취항식 후에는 독도사진 전시 ... «세계일보, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성하신당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seonghasindang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur