Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성주풀이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성주풀이 EN CORÉEN

seongjupuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성주풀이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성주풀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 성주풀이 dans le dictionnaire coréen

Une cuillerée La blague de l'ère Joseon. 성주풀이 조선시대의 잡가.

Cliquez pour voir la définition originale de «성주풀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성주풀이


댕기풀이
daeng-gipul-i
달풀이
dalpul-i
당본풀이
dangbonpul-i
되풀이
doepul-i
동살풀이
dongsalpul-i
돈전풀이
donjeonpul-i
도살풀이
dosalpul-i
고대정본풀이
godaejeongbonpul-i
고전적본풀이
gojeonjeogbonpul-i
고풀이
gopul-i
구음살풀이
gueumsalpul-i
국문뒤풀이
gugmundwipul-i
군웅본풀이
gun-ungbonpul-i
구실할망본풀이
gusilhalmangbonpul-i
광청아기본풀이
gwangcheong-agibonpul-i
궤네깃당본풀이
gwenegisdangbonpul-i
귀양풀이
gwiyangpul-i
맹감본풀이
maeng-gambonpul-i
망자풀이
mangjapul-i
나주기민창조상본풀이
najugiminchangjosangbonpul-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성주풀이

성주용신동고분
성주운보기
성주
성주이씨
성주이씨영정
성주자양서당소장전적
성주저수지
성주중앙초등학교
성주중학교
성주중흥가
성주청간탕
성주청간환
성주초등학교
성주탄전
성주풀
성주한개마을
성주해평동측백나무
성주향교
성주향교대성전및명륜당
성주현씨묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성주풀이

풀이
문전본풀이
문전신본풀이
풀이
풀이
삼공본풀이
삼승할망본풀이
상문풀이
산신일월본풀이
세경본풀이
세제곱근풀이
세민황제본풀이
서귀본향당본풀이
선흘리안판관본풀이
손님풀이
풀이
양이목사본풀이
양씨아미본풀이
영등본풀이
영정풀이

Synonymes et antonymes de 성주풀이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성주풀이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성주풀이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성주풀이

Découvrez la traduction de 성주풀이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성주풀이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성주풀이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seongjupulyi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seongjupulyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seongjupulyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seongjupulyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seongjupulyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seongjupulyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seongjupulyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seongjupulyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seongjupulyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seongjupulyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seongjupulyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンジュプルイ
130 millions de locuteurs

coréen

성주풀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seongjupulyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seongjupulyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஸ்பூன்ஃபுல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seongjupulyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seongjupulyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seongjupulyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seongjupulyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seongjupulyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seongjupulyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seongjupulyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seongjupulyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seongjupulyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성주풀이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성주풀이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성주풀이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성주풀이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성주풀이»

Découvrez l'usage de 성주풀이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성주풀이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 농악: 호남 편 - 233페이지
3) 성주풀이 r 성주풀이 J 는 그 집을 지키는 ' 성주 ' 신을 달래기 위한 노래 를 부르는 농악 의 한 과정 이다 . 따라서 여기 에서는 농악 의 연주 는 없다 . 다만 대원 중 한사람 이 앞으로 나와서 r 성주풀이 J 라 는 노래 를 부르게 된다 . r 성주 J 란 그 집을 ...
한국향토사연구전국협의회, 1994
2
韓國民間儀式謠研究 - 89페이지
至歌 로서의 성주 무가 와 歲時儀式謠 로서의 성주풀이 의 차이점 은 까 見上 크게 드러나 보이지 않는다 . 그러나 다음 과 같은 몇 가지 차이점 을 발견 할 수 있다 . 첫째 , 성주 무가 는 전문적 인 무당 에 의해서 불리는 것이고 , 성주풀이 歲時儀式謠 는 ...
柳鍾穆, 1990
3
韓國說話의 原始宗教思想硏究 - 245페이지
db 하여 地方 마다 다양한 모습 을 지니고 있다 . , 즉 菌珍 과 安東 의 성주풀이 는 天上界 에서 神 이 하강 하여 . 솔 씨를 심고 시 를 大木 으로 키위 집을 짓는다 는 기본 내용 으로 형성 되어 있으며 ,東萊 의 성주풀이 는 그 기본 내용 에 붙여 天神 의 아들 ...
朴湧植, 1984
4
판소리研究 - 1권 - 23페이지
성주풀이 와 춘향가 에서 대응 하는 등장 인물 의 성격 도 일치점 을 발견 할 수 있 었다 . 황우양 씨 부인과 춘향 은 모두 용모 가 뛰어난 절색 이고 지혜 가 있으며 정 절의 식이 강하다 는 공통점 이 있다 . 황우양 씨 와 이도령 도 유아적 조급함 과 아울러 ...
판소리학회, 1989
5
韓國民間意識謠研究 - 89페이지
至歌 로서의 성주 무가 와 歲時儀式謠 로서의 성주풀이 의 차이점 은 까 見 노 31 게 드러나 y 이지 않는다 . O 러나 다음 과 같은 몇가지 차이점 을 발견 할 수 있다 . 첫째 , 성주 무가 는 전문 적인 무당 에 의해서 불리는 것이고 , 성주 플 이 歲 따 儀式謠 는 ...
柳鍾穆・, 1990
6
구례 잔수 농악 - 121페이지
고 5 정제 굿 에 서 司 을 긁어 耐 는 시늉 을 하는 조리 중 (5) 액막이 굿 액막이 굿 은 성주풀이 와 함께 진행 되는데 , 이날 의 연행 은 성주풀이 를 생략 했 다 . 액막이 노래 후렴 을 가창 할 때는 모를 심는 홍내 를 낸다 . 상쇠 의 축원 과 액 막이 노래 를 ...
이경엽, 2008
7
호남민속문화의이해 - 121페이지
이현수. 성주 로다 성주 로다 / 성주 근본 이 어디 메뇨 경상도 안동 땅 에 / 제비 년 제비 월 에 솔씨 한섬 을 받어 다가 / 앞 동산 뒷 동신 에 허 평대 평 던졌 더니 / 소 부동 이 되었구나 대부동 이 되었구나 / 도리 지둥 이 되었구나 21 ) 이것은 ' 성주풀이 ' 의 ...
이현수, 2004
8
융 심리학 의 관점 으로 본 한국 의 신화 - 154페이지
2) < 성주풀이 > 본토 의 < 성주풀이 > 는 크게 보아 두 계통 으로 나누어 진다 . 경기도 권인 용인 , 안성 , 화성 에서 채록 된 < 성주풀이 > , 와 , 손진태 의 「 조선 신신 L 편 」 에 채록 된 동래 지역 의 < 성조 신가 > 이다 . 지역적 으로 구분 되는 이 두 계열 은 ...
김난주, 2007
9
중국조선족구전설화연구 - 111페이지
지금 흔히 들을 수 있는 것은 % 성주풀이 다 . 조 성주풀이 는 주택 신 에 대한 본풀 이다 . 집을 잃은 실향민 , 이주민 들이 살아가는데 었어 가장 주요한 것이 곧 집 이었기에 호 성주풀이 가 그처럼 사랑 을 받은 것 이 아니 었을 가고 생각해 본다 .
김동훈, 1999
10
민족 설화 의 논리 와 의식 - 194페이지
를 테면 성주풀이 나 지신 밟기 노래 에서 나무 에 관한 풀이 와 예찬 의 대목 이 반드시 있다 .咸造本鄕 이 어데 메뇨 慶尙道安東 땅 의 제비원 이 本鄕 일러라 / 제비원 의 솔씨 를 받아 /小 + 平大 13F 던졌 더니 그솔 씨 漸朝 자라 / / ] ·射棟 이 되었구나 ...
임재해, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성주풀이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성주풀이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고리원자력본부, 25일 '제19회 수요행복음악회' 개최
가야금 병창팀은 흥보가 中 제비노정기, 박타는 대목과 남도민요인 성주풀이, 동백타령, 배띄워라 등으로 흥을 돋운 뒤, 창원시립교향악단 부수석 단원인 송희철씨 등 ... «뉴시스, nov 15»
2
'정율성음악축제' 중국 장사의 밤 밝히다
이 외에도 아시아문화중심도시 광주를 예술적으로 표현한 광주 홍보영상이 상영되고 성주풀이, 진도아리랑이 공연돼 중국인들에게 남도의 아름다운 소리를 선사했다 ... «머니위크, nov 15»
3
안동, 탈춤축제 기간 중 친환경농산물 시식행사도 열려
또한, 안동포의 고장과 안동 제비원이 성주풀이의 본향임을 홍보하고 자랑하는 의미에서 베틀가와 성주풀이, 풍년가, 안동아리랑 등 안동과 관련된 민요를 부르는 ... «영남일보, sept 15»
4
가을 낭만이 머문 안동국제탈춤페스티벌
이날 축제장 내 경연무대에선 안동 제비원성주풀이를 비롯해 이서현국악연구원의 국악 공연과 안동시다문화가족지원센터, 윤기명 국악마당, 궁중혼례 퍼포먼스 등 ... «Tour Korea, sept 15»
5
광복 70주년 그를 기억합니다… '창극 안중근'
... 안중근의사가, 이준열사가) △창극 안중근 △대금독주 △홍보가, 춘향가, 수궁가, 적벽가, 심청가 △씻감굿 △남도민요(지경다짐, 성주풀이, 진도아리랑) 순으로 약 3 ... «뉴스토피아, août 15»
6
놋다리밟기·제비원성주풀이…휴가철 맞아 안동댐 특별공연
안동호를 배경으로 시원한 강바람 맞으며 열리는 완창공연은 성주풀이풍물단의 지신밟기와 풍물한마당, 안동제비원성주풀이 창작곡, 대금·색소폰연주 등 다채로운 ... «영남일보, juil 15»
7
재중한인예술인들, 하남성에서 무빙아트페스티벌 개최
권태경 선생은 <아리랑>, <성금련>류 가야금산조, 가야금 병창<한오백년>, <모리화>, <대장금(오나라)>, 민요메들리<성주풀이.진도아리랑>, <강물처럼 흘러서>를 ... «재외동포신문, mai 15»
8
아리랑 가야금 합주
... 가야금 합주 2부 춘향전 에서는 변사도의 술상과 춘향의 감옥을 배경으로 단오놀이 합창, 사랑가, 쑥대머리, 사물놀이, 장구춤, 경기민요, 성주풀이가 펼쳐쳤다. «일간스포츠, mai 15»
9
[포토] 나주시립국악단, '배신제' 성주풀이 공연
... 박창기 봉황농협 조합장과 지역 농협 관계자, 주민 등 300여명이 참석했다. 제사에 앞서 나주시립국악단이 신께 올려드리는 성주풀이(국악 가요와 입춤)를 했다. «천지일보, avril 15»
10
[프리미엄] 요단강·나일강 건너… '세계적 공동묘지' 북망산의 ...
세계적인 공동묘지가 북망산(北邙山)이다. 북망산은 우리 민요인 '성주풀이'에도 '낙양성 십리하에 높고 낮은 저 무덤은 영웅호걸이…'로 묘사된다. 낙양성 십리쯤 ... «조선일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성주풀이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seongjupul-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur