Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "구음살풀이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 구음살풀이 EN CORÉEN

gueumsalpuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 구음살풀이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «구음살풀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 구음살풀이 dans le dictionnaire coréen

Évangile Salute Le style de jeu ou le nom de la chanson, qui s'appelle le son de la voix. 구음살풀이 시나위가락을 구음(口音)으로 부르는 연주양식 또는 그 곡명.

Cliquez pour voir la définition originale de «구음살풀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 구음살풀이


댕기풀이
daeng-gipul-i
달풀이
dalpul-i
당본풀이
dangbonpul-i
되풀이
doepul-i
동살풀이
dongsalpul-i
돈전풀이
donjeonpul-i
도살풀이
dosalpul-i
고대정본풀이
godaejeongbonpul-i
고전적본풀이
gojeonjeogbonpul-i
고풀이
gopul-i
국문뒤풀이
gugmundwipul-i
군웅본풀이
gun-ungbonpul-i
구실할망본풀이
gusilhalmangbonpul-i
광청아기본풀이
gwangcheong-agibonpul-i
궤네깃당본풀이
gwenegisdangbonpul-i
귀양풀이
gwiyangpul-i
한글풀이
hangeulpul-i
나주기민창조상본풀이
najugiminchangjosangbonpul-i
올풀이
olpul-i
살풀이
salpul-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 구음살풀이

윤옥
율포성
은유고
을촌
을현
구음
구음
구음
구음시나위
구음유집
구음장애
구음
구음
읍리
읍리고분군
읍배터
의강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 구음살풀이

풀이
맹감본풀이
풀이
문전본풀이
문전신본풀이
삼공본풀이
삼승할망본풀이
상문풀이
산신일월본풀이
세경본풀이
세제곱근풀이
세민황제본풀이
서귀본향당본풀이
성주풀이
선흘리안판관본풀이
손님풀이
양이목사본풀이
양씨아미본풀이
영등본풀이
영정풀이

Synonymes et antonymes de 구음살풀이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구음살풀이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 구음살풀이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 구음살풀이

Découvrez la traduction de 구음살풀이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 구음살풀이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구음살풀이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

构音障碍Salpuri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La disartria Salpuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dysarthria Salpuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dysarthria Salpuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلفظ Salpuri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дизартрия Salpuri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disartria Salpuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিসার্থ্রিয়া Salpuri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dysarthrie Salpuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dysarthria Salpuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dysarthrie Salpuri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口音サルプリ
130 millions de locuteurs

coréen

구음살풀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orphan salmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dysarthria Salpuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸார்திரியா Salpuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dysarthria Salpuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disartri Salpuri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disartria Salpuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyzartria Salpuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дизартрия Salpuri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dizartrie Salpuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η δυσαρθρία Salpuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disartrie Salpuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dysartri Salpuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dysartri Salpuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 구음살풀이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «구음살풀이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «구음살풀이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 구음살풀이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구음살풀이»

Découvrez l'usage de 구음살풀이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구음살풀이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도공일기:
... 게 죄가 되어도 기다리는 주말은 미안해도 사는 날까지는 닦는 밤에 잡수시고 틀니 헹구신다 될 때까지 환하게 달을 초침 뽑아 죽어야만 배꽃 할머니 벽시계 밤새도록 할머니의 구음 살풀이 달빛이 새어드는 오두막이싫다고 만주로 떠나가는 할아버지 ...
박영현, 2014
2
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 127페이지
춤 의 도입부 에서 굿거리 대신 민 살풀이 장단 이 쓰여지 기도 한다 . 그밖에 옛 권번 의 춤 전통 과 민속 춤 의 가락 이 절묘하게 혼용 된 금파 의 호적 구음 살풀이 춤 71 춤 이 주목 을 끈다 . 정자 선의 춤제 를 기본 으로 한 이 춤 은 전라도 의 구성진 ...
성기숙, 2005
3
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 350페이지
개골 개골 참개 晋/ 참 개晋 탈란 을 찹 을 라면 우 팔께 흐떨 골고 / 미나리 방죽 을 도듬 아라 에야 에 에헤 등 두룽 내 사랑 / 니 가 나를 몰라 봐 / 니 가 나를 몰라 봐 / 띠양 디징 하데 갖고 / 으던 식발 을 다른 구나 / 얼 씨 구나 절씨구 / 19-53 구음 살풀이 ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
4
한국의전통음악 - 53페이지
시니 - 위 즉흥 음악 위에 남도 흥타령 조의 허성 ( 아무 의미 없는 소리 ) 을 음악 과 p] 내어 한껏 분위기 를 고조 시킨 음악 이 바로 구음 살풀이 이다 . 샅 을 푼다 는 얘기 또 한 무악 계 에서 하는 말로 느린 굿거리 에서 휘모리 까지 몰아 한바탕 싣 을 푸는 ...
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986
5
무형 문화재 의 탄생 - 245페이지
우선 이매방 류 와 김숙자 류 의 살풀이 춤 이 따로 존재 하는 것 이 아니라 즉흥성 이 강한 살풀이 춤 종목 1 보유자 두 명의 춤 이 편의상 구분 되어 있을 ... 조교 에필로그 245 이 구음 ( 살풀이 장단 : 4 박지 - ) 이 들어간 음 % 으뢰 춤 을 추 었다는 점 은.
정수진, 2008
6
국악 용어 편수 자료집 - 239페이지
i i l 영어 플 이 : salpuri sung by gueum 시나 우 ] 가락 을 구음 1 L · ' ; . 으로 부르는 노래 . ' 구음 살풀이 ' 의 경우 에는 피리 나 젓대 의 음색 을 따르지만 일정 하지 않고 , 때로는 노랫말 을 얹어 부르기 도 한다 . m 구음 살 푸리 l l 한 자 : yLrna 別彼( 구장 ...
변미혜, 2008
7
재미있는국악길라잡이 - 107페이지
... 부르는 구음 살풀이 도 한다 . 서도 나 동부 지방 에서 는 만수 받이 를 많이 하고 전라도 , 경기도 , 충청도 지방 에서는 구음 살풀 이를 많이 한다 . 장구 장단 입 타령 에 맞추어 추는 전라도 지방 의 살풀 이춤 은 추는 듯 마는 듯 고요히 움직 이다 돌연 ...
이성재, 1994
8
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
어릴 때 판소 리 다섯 바탕을 남자 선생에게 배우면서 호방한 동편제를 익혔기 때문 인지, 장조와 단조의 구음을 자유롭게 구사했어요.” 춤은 경상도 ... 예술제에서 매년 논개를 기리기 위해 공연되는 〈논개 살풀이 춤〉 도 김수악의 작품이다. 왜장을 상징 ...
유인화, 2005
9
韓國을움직이는人物들 - 1권 - 523페이지
... 민속 예술단 < 한량무 , 전주 객사 ) , 전국 무용 제전 < 한량무 , 국립 중앙 극장 ) , 호적 구음 살풀이 l · n ·麗· Iv ( 한량무 , 전북 예술 회관 ) , 92 년 지방 무용인 초청 공연 ( 한량무 , 문예 회관 대극장 ) , 충의 해 개막 제 ( 한량무 , 전북 학생 회관 ) ,美 한인 ...
중앙일보사, 1997
10
우리 춤 - 85페이지
특별한 기교 를 부리지 않고 춤추는 이니 - 보는 사람들 이 구음 즉 입 타령 을 하면서 춘다 고 하여 입춤 이라고도 하였다 .「 입춤 , 은 ... 또한 같은 기방 춤 인 「 살풀이 니 「 승무 」 보다 비전문적 이어서 누구나 출 수 있는 대중성 을 지닌 것이 특징 이다 .
김말복, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «구음살풀이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 구음살풀이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김숙-김무철 모자 살풀이춤으로 '동행'
두 사람이 보여주는 공연은 '호적구음살풀이춤'. ... 태평소 연주와 구음이 첨가된 살풀이춤으로 움직이는 듯 정지하고 정지한 듯 움직이는 아름다움의 극치를 볼 수 ... «전북중앙신문, juil 13»
2
가을을 홀리는 춤사위의 향연
천상의 무희로 불리는 최승희 작품 '무녀춤'과 '관음보살-비천무'와 함께 남무, 삼현승무, 호적구음살풀이춤, 한량춤, 전주검무 등을 전수받아 전북의 춤을 한국춤의 ... «전북중앙신문, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 구음살풀이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gueumsalpul-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur