Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "선조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 선조 EN CORÉEN

seonjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 선조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «선조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ancêtres coréens

조선 선조

Ancêtre (un 宣 祖, 1552 nyeon 11 wol 26 (Lunar 11 wol 11) -. 1608 16 Mars (Lunar 2 du 1er) est le 14ème roi (règne 1567-1608 de Corée) Château le (李), déplié (昖), les principaux pôles de construction (全 州) est le premier acte est à seonggun (河 城 君) était, après Seahawks adénomes vertu aveugle polarité entrée jeongryun unités de renseignement de hongryeol prix cheonhui unhyeon contacts luxuriante pour dalhyo grand (宣宗昭 敬 正 倫 立 極盛 德洪烈 至誠 大義 格 天 熙 運 顯 文 毅 武聖睿 達 孝 大王) et d'élever le nom du temple a changé le nom regnal plus ancestral est Shiho depuis la dernière fois que le roi Gwanghae ancêtres lèvre jeongryun aveugle unités polaire intelligence hongryeol Doug prix cheonhui nouveau eophyeon style eutectique Red ungyeong personnes une luxuriante pour les demandes dalhyo king (宣 祖昭敬 正 倫 立 極盛 德洪烈 至誠 大義 格 天 熙 運 景 命 神 曆 弘功隆 業 顯 文 毅 武聖睿 達 孝 大王). le seoson de Jungjong et demi-neveu du clone coréen, le fils de deokheung Daewongun (德興 大院君) deux secondes (李 岹) et la femme unités Hadong (河東 府 大 夫人) Chung (鄭氏), pluie juste Après (懿 仁王 后) Park, la Queen Inmok Gyebi (仁 穆王 后) est Kim. Le premier roi des salauds Joseon qui, il est aussi le premier roi de la lignée collatérale. 선조(宣祖, 1552년 11월 26일 (음력 11월 11일) ~ 1608년 3월 16일 (음력 2월 1일)는 조선의 제14대 임금(재위 1567년~1608년)이다. 성은 이(李), 휘는 연(昖), 본관은 전주(全州)이며 첫 작위는 하성군(河城君)이었고, 사후 시호는 선종소경정륜입극성덕홍렬지성대의격천희운현문의무성예달효대왕(宣宗昭敬正倫立極盛德洪烈至誠大義格天熙運顯文毅武聖睿達孝大王)이며 이후 광해군 때 묘호를 선조로 바꾸고 존호를 더 올려서 최종시호는 선조소경정륜립극성덕홍렬지성대의격천희운경명신력홍공융업현문의무성예달효대왕 (宣祖昭敬正倫立極盛德洪烈至誠大義格天熙運景命神曆弘功隆業顯文毅武聖睿達孝大王)이다. 중종의 서손이며 조선 명종의 이복 조카이고, 덕흥대원군(德興大院君) 이초(李岹)와 하동부대부인(河東府大夫人) 정씨(鄭氏)의 아들로서, 비는 의인왕후(懿仁王后) 박씨, 계비는 인목왕후(仁穆王后) 김씨이다. 조선 최초의 서자 출신 임금이며, 최초의 방계 혈통의 임금이기도 하다.

définition de 선조 dans le dictionnaire coréen

Ancêtre Le 14ème roi de Corée (règne 1567-1608). Au début, j'ai essayé de faire beaucoup de gens en comptant sur beaucoup de talent, et j'ai publié plusieurs livres et promu des études à l'étranger. \u0026 Nbsp Après la désintégration des politiciens, les partisans sont apparus et la discipline politique s'est effondrée. Dans la dernière moitié du règne, l'invasion de l'avant-garde (Invasion du Japon entre 1592 et 1598) et l'invasion du Gunju Yain (le Ruzhen) furent également reçues. \u0026 Nbsp; \u0026 nbsp; 선조 조선 제14대 왕(재위 1567∼1608). 처음에는 많은 인재를 등용하여 국정 쇄신에 노력했고 여러 전적(典籍)을 간행해 유학을 장려했다. 후에 정치인들의 분열로 당파가 나타나 당쟁 속에 정치기강이 무너져 혼란을 겪었다. 재위 후반에 왜군의 침입(임진왜란 1592~1598)과  건주 야인(여진족)의 침입도 받았다.  
Cliquez pour voir la définition originale de «선조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 선조


바일라르제선조
baillaleujeseonjo
대변건조
daebyeongeonjo
들칠면조
deulchilmyeonjo
디지털변조
dijiteolbyeonjo
동결건조
dong-gyeolgeonjo
각도변조
gagdobyeonjo
검은부리숲칠면조
geom-eunbulisupchilmyeonjo
건조
geonjo
기분변조
gibunbyeonjo
기도건조
gidogeonjo
김연조
gim-yeonjo
공물연조
gongmul-yeonjo
구비건조
gubigeonjo
군변조
gunbyeonjo
구설건조
guseolgeonjo
계면조
gyemyeonjo
경병사천조
gyeongbyeongsacheonjo
경풍선조
gyeongpungseonjo
냉동건조
naengdong-geonjo
남려궁계면조
namlyeogung-gyemyeonjo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 선조

제사적
제후
선조국문교서
선조대왕태실비
선조
선조
선조수정실록
선조실록
선조어서각
선조어서사송언신밀찰첩및송언신초상
선조어필
선조영언
선조유산
선조이년간월인석보판목
선조자간
선조조기영회도
선조
선조체정맥
선조
선조행장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 선조

가압부상
가창
가단
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 선조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 선조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 선조

Découvrez la traduction de 선조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 선조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «선조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

祖先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascendencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ancestry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родословная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antepassados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keturunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstammung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先祖
130 millions de locuteurs

coréen

선조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keturunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரம்பரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родовід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

origine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

An
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herkomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 선조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «선조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «선조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 선조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선조»

Découvrez l'usage de 선조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 선조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
선조의 가르침, 여봐라! 어떠하냐?
우리 선조들의 명언, 격언 등을 통해 지혜를 엿볼 수 있는 책이다.
신윤석, 2013
2
박시백의 조선왕조실록 10 - 선조실록: - 305페이지
선조수정실록》) 1577 선조 10년 5.15 유희춘이 졸하다. 5.27 임해군과 광해군을 낳은 공빈 김씨가 졸하다. 11.29 인종의 비 인성왕후가 졸하다. 12월 위훈의 삭제를 명하다. (《선조수정실록》) 1578 선조 11년 7월 이지함이 졸하다.(《선조수정실록》) 10 ...
박시백, 2015
3
우리 선조들의 전통 과학 이야기
이순신은 선조 16년에 여진족의 침입을 물리친 공을 인정 받아 훈련원 참군으로 승진합니다. 하지만 그 해에 아버지가 세상을 떠나 삼년상을 지내기 위해 벼슬을 그만두었습니다. 삼년상을 나가, 이순신은 선조 19년에 다시 벼슬에 전라좌도 수군절도사 ...
표시정, 2012
4
이중톈중국사 (01 선조):
달로. 간. 항아. 여와가 수모를 당한 뒤, 이번에는 항아가 몰래 도망치는 사건이 벌어졌다. 그건 '단독 행동'이었다. 강요한 사람도, 계획한 사람 도, 데려간 사람도, 따라간 사람도 없었다. 그녀와 미리 기다린 사람도 없었다. 그런데도 뒤 도 안 돌아보고 ...
이중톈, 2013
5
무능왕 선조
<책소개> 선조(宣祖, 1552년 11월 26일 (음력 11월 11일) ~ 1608년 3월 16일 (음력 2월 1일)는 조선의 제14대 임금(재위 1567년~1608년)이다. 성은 이(李), 휘는 연(昖), 본관은 전주(全州)이며 첫 ...
오초록, 2015
6
맹꽁이 서당03_선조편
맹꽁이 서당은 1982년 가을부터 8년 동안 연재했던 역사만화입니다. 조선 왕조 500년의 역사를 인물 중심으로 그린 시리즈이지요. 역사속의 크고 작은 사건들, 임금과 왕비들, 충신과 ...
윤승운, 2005
7
팽창 선조라 불리는 튼살 치료
<책소개> 튼살의 여러 문제를 이미지한의원의 튼살침인 ST침으로 해결할 수 있다. 그 방법은 튼살침을 사용해서 진피 콜라겐만을 끊어 놓으면 몸의 자연치유력으로 다시 재배열되는 ...
홍성민, 2015
8
팽창선조 ST침 튼살 이미지한의원
한방 피부과 전문의이며 튼살과 흉터를 위주로 치료하는 이미지한의원에서 튼살침 치료를 합니다. 튼살은 원인불명이 대다수이며 키가 크고 살이 찌는 과정에서 발생하며, ...
홍성민, 2015
9
우국의 향기 2 (완결)
선조가 자리를 피하기 위해 일어서려고 했다. 그러자 이를 눈치챈 신 잡이 재빨리 앞으로 나아가 선조의 옷자락을 붙잡았다. "전하, 이러한 때를 당하여 작은 예절에 얽매여서는 안 됩니다. 오늘 은 기필코 세자를 책봉하셔야 하옵니다." 신잡이 선조가 ...
이수광, 2011
10
선조들 의 사생활: 왕 과 선비들 이 펼치는 재치 와 사랑 의 비밀 코드
011 - ‎미리보기 없음

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 선조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seonjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur