Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "승랍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 승랍 EN CORÉEN

seunglab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 승랍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «승랍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 승랍 dans le dictionnaire coréen

Le nombre d'années de la vie monastique bouddhiste. 승랍 승려 생활을 한 햇수.

Cliquez pour voir la définition originale de «승랍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 승랍


앵글로아랍
aeng-geulloalab
아랍
alab
백랍
baeglab
발랍
ballab
법랍
beoblab
봉랍
bonglab
도랍
dolab
객랍
gaeglab
간랍
ganlab
게간랍
geganlab
구랍
gulab
광랍
gwanglab
경랍
gyeonglab
황랍
hwanglab
밀랍
millab
목랍
moglab
모랍
molab
사랍
salab
석랍
seoglab
시랍
silab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 승랍

대탕
동교회
동표
두리
두산
두추
라주도
락사
랑대사
련사
련화
록사
리산동굴유적

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 승랍

에이

Synonymes et antonymes de 승랍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «승랍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 승랍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 승랍

Découvrez la traduction de 승랍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 승랍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «승랍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seungrap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seungrap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seungrap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seungrap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seungrap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seungrap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seungrap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seungrap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seungrap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seungrap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンラプ
130 millions de locuteurs

coréen

승랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seungrap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seungrap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seungrap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seungrap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seungrap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seungrap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seungrap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seungrap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seungrap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seungrap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seungrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seungrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seungrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 승랍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «승랍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «승랍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 승랍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «승랍»

Découvrez l'usage de 승랍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 승랍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국현대불교운동사: 정토, 대승편 - 394페이지
이 설문 에 대한 승랍 에 따른 응답자 통계 는 ( 1 ) 걱정 되지 않는다 가 승랍 5 년 이하 와 승랍 6 - 15 년 에서 각 각 123 명 51.7%, 146 명 46.2 % 로 제 1 위 를 차지하고 있는데 비해 승랍 16 년 이상 에서는 ( 2 ) 약간 걱정 된다 가 35 명 44.2 % 로 제 1 ...
실천불교전국승가회, 1996
2
근현대 불교 의 재 조명 - 530페이지
선발 된 대중 원 의 의원 임기 는 3 년 으로 정하고 , 승랍 30 년 이상의 의원 중에서 正·副議長 을 각 1 명씩 두는 것으로 정 하였다 .總務院 은 종무 행정 기관 이다 . 총무원 장은 승랍 30 년 이상의 승려 중에 서 선발 하고 , 각 新 의 아래 에는 실무 의 周 을 ...
김광식, 2000
3
傳來地名의硏究 - 471페이지
우리 고장 地名 의 參考· Ii % <料/ 471 )鷗 LLl t 東 12 里東南兩水交會之問有總潭故因以名縣者輝 보 ( 승람 ) ( 지지 )壽 당 5 ) Il 在客館南 1 [ i 殊奉% Ix 達謨 111 ( 승랍 ) ( Y 서 ] ( 지지 %南 5 凰( 문 毛)達(漢川東 12 里 fB ,德裕山 ALB 剛潭( 승람 ) c 도서 ) ...
柳在泳, 1982
4
한국 민족 운동 과 민족 문제 - 506페이지
13 ) 이 같이 선발 된 대중 원 의 의 원 임기 는 3 년 으로 정하고 , 승랍 30 년 이상의 의원 중에서 표 ·爾議長 을 각 1 명씩 두는 것으로 정 하였다 .總務院 은 종무 행정 기관 이다 . 총무원 장은 승랍 30 년 이상의 승려 중에 서 선발 하고 , 각 部 의 아래 에는 ...
한국민족운동사연구회, 1999
5
고려 금석문 연구: 돌 에 새겨진 사회사 - 322페이지
승려 의 비문 둥 에는 생몰 연대 , 출가 , 수계 연령 , 승랍 을 구체적 으로 밝히고 있는 경우 가 많 다 . 숫자 대신 연호 나 간지 또는 해당 국왕 의 재위 연도 로 표기 되는 수도 있지 만 , 기준 이 되는 정확한 나이 하나만 알면 이것은 수치 로 바로 전환 할 수 ...
김용선, 2004
6
법정法頂 - 맑고 향기로운 사람
승랍은 그 스님이 한 살 위였고 세속 나이로는 법정이 한 살 위였다. 법도대로 하자면 그가 안거를 통솔해야 하는데 도 오히려 법정의 말을 따르겠다고 했다. 법정이 그럴 수 없다고 하여 승랍에 의해 그가 죽비를 잡 았다. 법정이 밥 짓는 공양주 소임을 ...
백금남, 2010
7
역주 조선 의 임수 - 216페이지
J ' 명환 <名宿) 최치원 최치원 이 해인사 중 희랑 (希閉) 에게 보낸 시 끝에 방로 태감 천령 군 태수 (防膚太監天嶺郡太' , ' f ) 알 租過祭) 최치원 이라 적었다 . " " ' [ 천령 傷 지 (天嶺邑誌) ] 대관 림 뇌계 동쪽 언덕 에 있다 ms 3.l l )「 신종 동국 여지 승랍 」 제 ...
德光宜之, 2007
8
한국남해연안성지의 고고학적 연구(고고학총서 11) - 230페이지
동국 여지 승랍 거제군 판 방조 에 ' 조 浦營在縣東十 fL 里有石城調-千- b十四尺高十三尺內有-井池水軍萬戶-人' 이 라고 기륵 하고 있다 . 128) 사등면 오량리 에 있는 석 측성 이다 . 조 동국여지승람 % 거제군 역 원조 에 '烏壤驛在縣西三十四 모 弘治 ...
심봉근, 1995
9
한국의가사 - 77페이지
김경숙. 반가사 왼쪽 에 앞 과 뒤를 연결 하는 띠 를 y1- 왼쪽 어깨 에 둘러 매게 되어 있다 . 조계종 에서 창안 한 가사 이지만 전통 가사 는 아니며 , 점차적 으로 용도 를 줄여 나가고 있다 . 다 . 19 조는 종덕 으로 승랍 이 25 년 , 21 조는 종사 로 서종덕 ...
김경숙, 2005
10
韓國佛敎學硏究叢書: 新羅佛敎篇 - 560페이지
... 법랍 56 r 大安寺寂忍禪 얠 碑, 5 808 (認 세 ) 향넌 證, 숭랍 so 「%達寺元宗大 부 碑 6 18 세 鬼 함 寺報年 71, 승랍 44 「祖堂%」 권 17 8 외 ( 24 세 )加良缺山 음 願寺 향년 7P, 숭랍 52 rw 林寺普賜禪飜碑 4 花山 til 師 8 법랍 50 「沙林 좋 弘 읒 wrn 碑 17 ...
불함문화사 (Korea), 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «승랍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 승랍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
합천 해인사, 이번엔 '行者'문제로 티격태격
반면 G스님은 "S스님이 자신보다 승랍이 6년 많은 J스님에게 욕을 하고 가슴을 두 차례 때렸다"고 주장한 것으로 알려졌다. 결국 J스님측에서 경찰 112센터에 신고해 ... «뉴시스, août 15»
2
법보종찰 해인사, 새 방장 스님은 누구?
조계종 '총림법'에 따르면 각 총림 방장은 "선·교·율을 겸비한 승랍 40년 이상, 20안거 이상을 성만한 본분종사"로 자격이 정해져 있다. 방장은 산중총회에서 추천하면 ... «오마이뉴스, févr 15»
3
박헌영 아들 원경 스님, 조계종 최고 법계 받아
대종사는 수행력과 지도력을 갖춘 승랍 40년 이상 스님에게 주는 법계로, 조계종의 최고 어른인 종정이 될 수 있는 자격요건 중 하나이기도 합니다. 박헌영이 월북 전 ... «SBS뉴스, janv 15»
4
"조계종에 비린내 진동... 자승 총무원장 퇴진해야"
이에 지난 9월 발족된 '총무원장 직선제 실현 사부대중연대회의'는 승랍 10년 이상의 스님들이 참여하는 직선제 선거를 주장했다. 이를 반영하면 조계종 스님 총 9천여 ... «오마이뉴스, oct 14»
5
조계종 총무원장 直選制 참여 범위 논란
총무원 집행부는 최근 '승랍(僧臘·출가 이후 햇수) 20년' 안(案)을 내놓았다. 승랍 20년이면 대개 조계종 승려 3000명 내외가 해당된다. 이에 대해 조계종의 야당 격인 ... «조선일보, sept 14»
6
조계종 총무원장 직선제 '선거권'이 관건
자승 총무원장이 지난 6월 열린 중앙종회 198차 임시회에서 승랍(승려생활을 한 햇수) 20년 이상 스님들에게 선거권을 주는 안을 발의했다가 24인 원로회의에서 부결 ... «경향신문, sept 14»
7
[하도겸 칼럼]조계종, 왜 그리 시끄럽나⑥ 총무원장 직선제 왜 안하나
승가에서도 승랍 10년이면 상좌(제자)를 둘 수 있다. 10년 이상은 선거권을 줘야 한다. 비구 비구니 관계없이 동등한 위치에서 줘야 한다.”며 “다만 재가자까지 (선거권 ... «뉴시스, sept 14»
8
동산 대종사 열반 49주기 '불교정화운동' 재조명
1919년 30세(승랍 6세) 때 고종이 승하했고, 민족운동이 들불처럼 번지자 동산도 3.1운동에 참여하게 된다. 3.1 조선독립운동으로 스승 용성과 만해(한용운)가 옥고를 ... «오마이뉴스, avril 14»
9
“종회, 피선거권 제한은 입법형성권 일탈…위헌”
조계종 <종헌>제53조 제1항은 “총무원장의 자격은 승랍 30년 연령 50세 법계 종사급 이상의 비구로 한다”고 규정하고 있다. 반면 <선거법> 제13조 제1항은 “승랍 30 ... «불교닷컴, sept 13»
10
스님, 앞으론 비싼옷 입고 비싼차 타면 안됩니다
승랍(스님이 된 햇수) 10년 미만은 공용차 사용을 권유하고, 10년 이상인 말사 주지는 배기량 1000cc, 20년 이상은 2000cc, 25년 이상이거나 본사 주지 등은 3000cc ... «동아일보, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 승랍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seunglab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur