Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하랍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하랍 EN CORÉEN

halab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하랍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하랍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하랍 dans le dictionnaire coréen

L'âge du moine. Le nombre d'années qu'un moine a passé 90 jours de guérison [夏 安 居]. Aussi connu comme la loi. 하랍 승려의 나이. 승려가 90일간의 하안거[夏安居]를 지낸 햇수. 법랍[法臘]이라고도 함.

Cliquez pour voir la définition originale de «하랍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하랍


앵글로아랍
aeng-geulloalab
아랍
alab
백랍
baeglab
발랍
ballab
법랍
beoblab
봉랍
bonglab
도랍
dolab
객랍
gaeglab
간랍
ganlab
게간랍
geganlab
구랍
gulab
광랍
gwanglab
경랍
gyeonglab
밀랍
millab
목랍
moglab
모랍
molab
사랍
salab
석랍
seoglab
승랍
seunglab
시랍
silab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하랍

라파유적
라풀
라하허
라호토
란사
란선생해독환
람산
람선생해독환
랑교
량준
레르
렌나땃쥐
려문집
련리
령리
령만수단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하랍

에이

Synonymes et antonymes de 하랍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하랍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하랍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하랍

Découvrez la traduction de 하랍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하랍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하랍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Harap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Harap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Harap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Harap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

harap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラプ
130 millions de locuteurs

coréen

하랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Harap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Harap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Harap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하랍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하랍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하랍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하랍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하랍»

Découvrez l'usage de 하랍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하랍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그때 그 후 1
자신들이 하랍분지 안에 깊숙이 들어왔다는 것을. 다시 말해 이제는 도망을 가려고 해도 그간 걸어왔던 먼 거리만큼 되돌아가야 한다는 것이다. 무인들은 극한 공포감에 휩싸여 수장을 바라본다. 요금봉은 타인을 돌보고 말고 할 형편이아니다. 그는 얼굴 ...
수담.옥, 2011
2
그때 그 후 2 (완결)
하랍분지 천록평(天綠坪). 탑바위를 탈출한 서북지부는 그 길로 곧장 하랍분지 동북경계선 천 록평으로 진로를 잡았다. 마적들과의 전투는 이제 그들에게 의미가 없었다. 그들은 회주의 가족들과 안전한 재회를 하기 위해 달리고 또 달렸다. 일단 천록평 ...
수담.옥, 2011
3
불의 제전 7
시설로 이용될 수 있는 건 몽지 리 파괴하랍니더. 보급이 일체 불가능하이 산간 지 대 마을을 접수해서 식량을 비축하라 카이 이제 자 급자족할 수밖에 읎심더. 총기와 탄약도 적을 쳐서 노획해야 운 편제로 편성될 것이라고 그가 말했다. 그는 인 민군 ...
김원일, 1997
4
살황 4
글작소. “대, 대두령!” “직접 가서 잡아 오든, 아니면 말을 나눠 보든 해야겠 어.” “하, 하지만.......” “광룡 준비시키라는 소리 못 들었어!” “아, 아닙니다.” 황급히 고개를 조아린 수하가 달려 나가며 고래고래 소리 지르는 것이 들려왔다. “광룡을 준비하랍신다~ ...
글작소, 2014
5
[무료] 추어탕전 1
진은이 손가락으로 지을을 가리켰다. "저 말입니까?" "그래, 너! 내가 여기서부르는 애가너 말고 또 있어?" "예, 제자 지을입니다." "이름은 됐고 저 애들 줄 좀 세워라. 평소에 서던 대로." 지을이 코를 벌름거렸다. "하랍시면 해야지요." 그도 화가난 것이다.
몽여지, 2011
6
[완전판]맨이터 1
없이 저 밑의 궤도 엘리베이터 제어부 를 접수하랍신다!” “씨발, 어려운 건 맨날 우리만 시키네. 챙겨 주는 것도 없으면서.” “언젠 우리가 대접받았냐.” 부하들은 비장한 얼굴로 청색 함대께서 맨땅에 헤딩하랍신다! 헤딩해 서 폭발이나 손상 “아가들아!
전유택, 2015
7
青龍寺址地表調查報告書 - 162페이지
춘추 가 73 세 에 하랍 (夏騰) " 60 세 였다 . 선사 께서는 청수 한 얼굴 에다 맑고 온화한 기상 으로 예절 이 바르고 말씨 가 간절 하므로 사람들 은 모두 친애 하고 공경 하였다 . 계율 (戒律) 을 가짐 에 굳건 하였고 도 (道) 를 지킴 에 조 심 하였다 . 지위 가 ...
中原郡 (Korea), ‎忠州工業專門大學. 工業博物館, 1990
8
西浦年譜 - 83페이지
부군 이 나가 거늘 상감 께서 또 말씀 하시기 를 . " 김 아무개 를 잡아 문 쵸하 여 처리 하라 . ' 하셨다 . 수홍 이 말 慷 다 . " 아무개 가 속에 품은 바를 아뢰 었 거늘 , 잡아 문쵸 하랍 시 는 명은 실로 지나치 십니다 . ' 상감 께서 말씀 하셨 다 . " 숭 지는 두 전지 ...
金炳國, ‎崔戴南, ‎鄭雲采, 1992
9
Minsogak rhythm yŏnʼgu - 172페이지
... ( 도적 삽 이 ) - S 아 1 없으며 재담 중심 의 부분 이며 「 서주 」 의 점호 진 」 에서 나왔 덴 " 술령 " 를 부른다 . 북 올 크게 세번 41 ] ] 을 친다 . 재담 은 다음가 같다 . 상쇠 : 술 영 일동 : 예 - 이 - 상쇠 : 성안 성내 도걱 이 듈 었다 하니 방포 일성 하랍 센다 .
朱榮子, ‎康宇哲, 1985
10
梵網經述記: 菩薩戒本疏. 梵網經古迹記 - 181페이지
두 사람 이 만일 보살계 를 다 받았다 면 다시 본래 성문 의 하랍 (夏騷) 으로써 차례 를 정한다 . 나머지 여섯 가지 대중 도 이에 준 하여 알아야 한다 " 고 말한다 . 한 사람 이 해석 하여 말하되 " 출가 한 보살 은 성문계 의 하랍 으로써 만 차례 를 정 하나니 ...
勝莊, ‎목정배, ‎義寂 (Sŏk.), 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하랍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하랍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[직격인터뷰 30회] 이희수 교수 "자살 테러는 전쟁터에서 죽은 가족에 …
다룰 이슬람(Darul Islam)이라고 하는 이슬람의 세계는 평화의 세계이고, 적의 세계는 다룰 하랍(Darul Harb)이라고 해서 전쟁의 세계이다. 전쟁의 세계를 이슬람세계 ... «중앙일보 포토, déc 15»
2
국제유가, 미국 채굴장비수 감소로 상승…WTI 1.9%↑
그러나 이란의 원유수출이 재개되는 등 공급과잉을 해결할 수 있는 소재가 없어 올해까지는 유가가 계속 하랍 압력을 받을 것이라는 게 분석가들의 전망이다. «데일리한국, oct 15»
3
"시리아에서 신형 러시아제 집속탄 사용돼" - 휴먼 라이츠 워치
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 지난 4일 시리아 알레포 인근 카프르 하랍 지역에 대한 공습에서 러시아의 신형 집속탄이 사용돼 러시아가 직접 집속탄을 사용했거나 ... «중앙일보, oct 15»
4
'대륙에 울려 퍼진 대취타'주중한국문화원 신년국악음악회 개최
명금일하 대취타 하랍신다'라는 명 아래 대취타가 힘차게 울려 퍼지고, 왕의 행차나 군대의 행진 또는 개선 등에 연주되는 대규모 대취타 곡을 시작으로 공연의 막이 ... «재외동포신문, févr 15»
5
금통위 이후 박스권 돌파 여부..정부 정책에 '주목'
김병연 우리투자증권 연구원은 “한국은행이 예상대로 금리 인하에 나서면서 시중 금리의 중기적 하랍 압력이 예상된다”면서 “주식시장의 상대적인 매력도는 지속적 ... «이데일리, août 14»
6
차라리 일본으로... 사라져가는 인간문화재
다 모였으면 일차, 이차, 다음 삼차 끝에 행군 하랍신다!" "네!" 농악에선 모든 악기 .... 다 모였으면 일차, 이차, 다음 삼차 끝에 행군 하랍신다!" "네!" 농악에선 모든 악기 ... «MBC뉴스, nov 13»
7
인더스문명을 둘러 싼 역사전쟁
나는, 모헨조다로와 하랍빠를 답사한 1983년 현장에서 큰 의구심에 쌓였다. 모헨조다로를 가기 위해서는 인도의 델리에서 비행기 타고, 기차 타고, 버스 타고, 삼륜차 ... «프레시안뉴스, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하랍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/halab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur