Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스페인독감" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스페인독감 EN CORÉEN

seupeindoggam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스페인독감 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스페인독감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
스페인독감

Grippe espagnole

스페인 독감

La grippe espagnole ou la pandémie de grippe de 1918 était un virus de la grippe survenu en 1918. La plus répandue au 20ème siècle est la grippe espagnole. J'ai l'impression d'avoir un rhume et de développer des symptômes de pneumonie quand je veux sortir de la peau de l'oxygène du patient devient maladie violette et mourante. Plus de quinze millions de personnes sont mortes pendant la Première Guerre mondiale, mais plus de 50 millions de personnes sont mortes dans la grippe espagnole. La Première Guerre mondiale a été conclue à la hâte et un traité de paix a été signé. La culture de vaccination contre la grippe a commencé avec ce travail. 스페인 독감 또는 1918년 인플루엔자 범유행은 1918년에 발생했던 인플루엔자 바이러스이다. 20세기에 가장 크게 유행한 것은 스페인 독감이다. 감기에 걸린 듯한 증상을 보이다가 폐렴으로 발전하는가 싶더니 환자의 피부에서 산소가 빠져나가면서 보랏빛으로 변해 죽어가는 병이다. 제1차 세계 대전에서 죽은 사람이 1,500만 명 정도였는데 비해, 스페인 독감으로 5,000만 명이 넘는 사람이 목숨을 잃었다. 제1차 세계 대전은 서둘러 매듭지어졌고, 평화 조약이 맺었다. 이 일을 계기로 독감 예방 접종 문화가 시작되었다.

définition de 스페인독감 dans le dictionnaire coréen

Grippe espagnole C'est la grippe qui a tué le premier en 1918 et tué 25 à 50 millions de personnes dans le monde entier pendant deux ans. Beaucoup plus de morts ont eu lieu depuis les festivals du milieu du XIVe siècle qui ont balayé l'Europe et, jusqu'à présent, on l'appelle la plus grande catastrophe de l'humanité. 스페인독감 1918년에 처음 발생해 2년 동안 전세계에서 2500만~5000만 명의 목숨을 앗아 간 독감을 말한다. 14세기 중기 페스트가 유럽 전역을 휩쓸었을 때보다도 훨씬 많은 사망자가 발생해 지금까지도 인류 최대의 재앙으로 불린다.
Cliquez pour voir la définition originale de «스페인독감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스페인독감


백감
baeggam
방목감
bangmoggam
척감
cheoggam
독감
doggam
각감
gaggam
공복감
gongboggam
교육감
gyoyuggam
이극감
igeuggam
이숙감
isuggam
장작감
jangjaggam
적감
jeoggam
목감
moggam
납촉감
nabchoggam
석감
seoggam
식감
siggam
쇠약감
soeyaggam
의약감
uiyaggam
약감
yaggam
역감
yeoggam
육감
yuggam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스페인독감

스페인
스페인계승전쟁
스페인공산당
스페인광시곡
스페인광장
스페인교향곡
스페인그랑프리
스페인기상곡
스페인내전
스페인대사관
스페인령네덜란드
스페인령아프리카
스페인모음곡
스페인무곡
스페인무용
스페인문학
스페인미술
스페인사회노동당
스페인스라소니
스페인아이벡스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 스페인독감

개천도
개거도
개지극당
가곡보
가례도
감고변
가무별
간언귀
간경도
건비소
격세지
결혼도
경사교수도

Synonymes et antonymes de 스페인독감 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스페인독감»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스페인독감 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스페인독감

Découvrez la traduction de 스페인독감 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스페인독감 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스페인독감» en coréen.

Traducteur Français - chinois

西班牙流感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La gripe española
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spanish flu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पेनिश फ्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانفلونزا الاسبانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испанский грипп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A gripe espanhola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পেনীয় ফ্লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La grippe espagnole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selesema Sepanyol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Spanische Grippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スペインのインフルエンザ
130 millions de locuteurs

coréen

스페인독감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing flu Spanyol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cúm Tây Ban Nha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पॅनिश फ्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İspanyol gribi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´influenza spagnola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hiszpańska grypa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іспанський грип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gripa spaniolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ισπανική γρίπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Spaanse griep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den spanska sjukan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spanskesyken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스페인독감

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스페인독감»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스페인독감» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스페인독감 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스페인독감»

Découvrez l'usage de 스페인독감 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스페인독감 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그래서 이런 의학이 생겼대요: 이야기로 배우는 의학의 역사
서는 매일 국왕의 독감 소식을 전했어요. 그 바람에 이 되었어요. 스페인 독감의 비밀이 독감은 '스페인 독감'으로 건 2005년 미국의 한 밝혀진 불리게 얼음 속에 묻혀 있던 한 여성을 발견하면서부터예요. 팀이 알래스카의 연구 아시 아를 중심으로 초 ...
우리누리, 2015
2
시대를 훔친 미술: 그림으로 보는 세계사의 결정적 순간
에드바르 뭉크,「스페인 독감을 앓고 난 후의 자화상」(1919) 말았다. 이러 한 슬픔은 실레만의 것이 아니었다. 이루지 못한 꿈의 한 장면이 되고 「가족」은 기다리며 실레가 그린 그림 아이를 노르웨이의 에드바르 뭉크도 스페인 독감을 앓았다. 어머니와 ...
이진숙, 2015
3
뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 240페이지
그 전에는 1957년 아시아 독감이 유행했다. 이때는 무려 2백만 명이 사 망했다. 독감의 대유행이 얼마나 위협적인지를 잘 보여주는 사례다. 이보다 더 끔찍한 피해도 있었다. 1918~1919년에 발생한 스페인 독 감이 그것이다. 스페인 독감은 미국에서 ...
오승현, 2010
4
지식전람회19)초대하지않은 손님
최석민. 이유는 다른 시기의 범유행에 비해 훨씬 많은 희 생자가 발생했기 때문이다. 1918년에 유행했던 독감은 스페인 독감이라는 이름으로 더 유명한 데 2년 남짓 짧은 기간에 중세 유럽을 초토화시 켰던 페스트보다 훨씬 많은 사람을 희생시켰다.
최석민, 2007
5
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
1918년, 스페인 독감이 유행했다. 스페인에서 처음으로 보고되었기 때문에 이런 이름이 붙여졌을 뿐, 세계적으로 유행한 독감이었다. 한국에서도 14만 명이 숨졌다. 그 당시 한국은 가을이었고 추수를 앞두고 있었는데, 날마다 상여행렬이 이어져서 ...
김지훈, 2014
6
알에스(RS) 2
여긴 왜 왔냐?” “말했잖아, 도토리 주우러왔다고. 넌왜 왔어? 나한테 시비 걸려고 왔어?” 1918년,스페인 독감이 유행했다. 스페인에서 처음으로 보고되었기 때문에 이런 이름이 붙여졌을 뿐, 세계적으로 유행한 독감이었다. 한국에서도 14만 명이 숨졌다 ...
김지훈, 2012
7
키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드
하지만 역사상 페스트 (흑사병)보다 더 무서운 것은 독감(인플루엔자)이 었다. 페스트가 유럽 전역을 휩쓸었을 때보다 훨 씬 많은 사망자가 발생하여 오늘날까지 인류 최대 의 재앙으로 꼽힌다. '스페인 독감'은 제1차 세계대전 때 미군의 병 영에서 처음 ...
김민주, 2009
8
경암바이오 시리즈 생물학 명강 1
예컨대 H5N1형 조류 독감바이러스는 원래닭에게서만 발병했 지만, 변이를 일으킨 H5N1형 바이러스는 사람에게 들어와 체내에 잘 정착하고 증식해 질병을 일으킬 수 있습니다. 역사상 큰 피해를 일으킨 독감으로는 1918년의 스페인독감(H1N1), ...
한국분자세포생물학회, 2013
9
달러 이야기 : 달러의 탄생과 세계지배의 역사-교양 화폐경제학 시리즈1
1차 세계대전 종전을 앞당긴 것은 다름 아닌 1918년 에 창궐한 스페인 독감이었다. 한국에서도 740만 명이 감염되고 이중 14만 명이 사망했다. 당시 이 치명적인 독감은 격전지를 중심으로 빠르게 번져 나갔다. 수많 은 젊은이들이 밀집해 있는 군부대 ...
홍익희, 2014
10
2011 트렌드 키워드
하지만 역사상 페스트(흑사 병)보다 더 무서운 것은 독감(인플루엔자)이었다. 페스트가 유럽 전역을 휩쓸었을 때보다 훨씬 많은 사망자가 발생하여 오늘날까지 인류 최대의 재앙 으로 꼽힌다. '스페인 독감'은 제1차 세계대전 때 미군의 병영 에서 처음 ...
김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스페인독감»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스페인독감 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
독감 백신, 병·의원서도 무료 접종 … 아직도 안 맞으셨어요?
반면에 독감은 인플루엔자 바이러스가 원인이다. 변종 인플루엔자 바이러스인 신종플루나 홍콩독감·스페인독감을 떠올리면 이해하기 쉽다. 큰 합병증 없이 저절로 ... «중앙일보, oct 15»
2
[한수진의 SBS 전망대] 홍콩독감의 오해와 진실 "공기감염은 안돼"
그런데 인플루엔자 바이러스의 큰 변이는 과거에 스페인독감이나 신종플루 같은 게 좋은 예가 되고요. 그런 경우에는 유전자 재조합을 거쳐서 완전히 새로운 형태의 ... «SBS뉴스, juil 15»
3
[날줄씨줄] 바이러스
메르스 확산 때문에 인류 최대의 재앙이라 불리는 '스페인 독감'이 많이 회자되고 있다. 스페인독감은 1918년 미국 시카고에서 창궐해 전 세계로 퍼졌으며 이 전염병 ... «제민일보, juin 15»
4
25년에 한번꼴로 전염병 대유행… '독감'이 가장 위협적
'100년 전쟁' 동안 전 세계적으로 100만 명 이상의 사망자를 낸 전염병이 무려 4차례(에이즈, 스페인독감, 아시아독감, 홍콩독감)나 발생했다. 대략 25년에 한 번꼴 ... «동아사이언스, juin 15»
5
메르스 너머의 사회적 면역결핍증후군
스페인독감이 20세기 인류 최대의 재앙으로 자리한 데는 정부의 정보 통제가 큰 자리를 차지하고 있다. 제1차 세계대전에 휩싸인 영국과 미국 등 서방국들은 전황에 ... «서울신문, juin 15»
6
[경향으로 보는 '그때']1996년 5월21일 세계 전염병 사망 연 1700만명
그 가운데 으뜸은 '20세기의 페스트'라고 불리는 스페인독감이다. 스페인독감은 1918년 스페인에서 발생해 확산됐다는 이유로 스페인독감으로 불린다. 전 세계적 ... «경향신문, juin 15»
7
1000년 동안 인류를 괴롭힌 10대 전염병
스페인독감=20세기 들어 세균학이 승리를 거두고 있었지만 뜻밖의 복병이 나타났다. 이탈리아말로 '천체의 영향'이란 뜻의 인플루엔자, 즉 독감이었다. 1918년부터 2 ... «코메디닷컴, juin 15»
8
전염병 '메르스'와 노동자
인류의 역사를 새로 쓰게 한 흑사병(페스트)과 스페인독감이 바로 그 예다. ... 1차 세계대전과 한창이던 20세기 초에 유행병처럼 확산된 스페인독감은 유럽을 죽음의 ... «매일노동뉴스, juin 15»
9
바이러스의 역습…천연두에서 스페인독감·에이즈·에볼라·메르스
1918년 전 세계적으로 5000만명의 목숨을 앗아간 '스페인 독감'도 대표적이다. 제1차 세계 대전으로 인한 사망자(900만명)보다 많은 생명을 앗아간 스페인 독감은 ... «매일경제, juin 15»
10
때늦은 인플루엔자 유행, 검사법은?
역사적으로 인플루엔자 대유행은 1900년 이후로는 1918년 스페인독감(2000만~8000만 명 사망), 1957년 아시아독감(100만~200만 명 사망), 1968년 홍콩독감(100 ... «코리아헬스로그, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스페인독감 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seupeindoggam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur