Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "십선계" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 십선계 EN CORÉEN

sibseongye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 십선계 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «십선계» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dixième ligne

십선계

Le système de dix lignes se réfère à la ligne à dix côtés à travers la fuite agressive du grand bodhisattva bouddhiste. On peut dire que la théorie du chômage est l'éthique de la pratique basée sur la relation causale entre l'être humain subjectif et l'objet objectif par la vérité de l'agir, c'est-à-dire le rapport causal de l'action et de la réaction. 십선계는 대승 보살의 적극적인 자비행으로 십선도를 말하는데 십선도를 알기 위해서는 먼저 실업실을 언급하지 않을 수 없다. 실업설은 연기의 진리에 의해 주체적 인간과 객체적 대상 사이에는 작용, 반응이라는 인과 관계가 성립되는 이러한 인과율에 입각한 실천 윤리라고 말할 수 있다.

définition de 십선계 dans le dictionnaire coréen

Dixième ligne Les dix commandements de la laïcité dans le bouddhisme. 십선계 불교에서 세속인이 지켜야 할 열 가지 계율.
Cliquez pour voir la définition originale de «십선계» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 십선계


액면계
aegmyeongye
벡터심전계
begteosimjeongye
번계
beongye
변연계
byeon-yeongye
천계
cheongye
춘천계
chuncheongye
대뇌변연계
daenoebyeon-yeongye
건계
geongye
곡선계
gogseongye
구면계
gumyeongye
광고온계
gwang-goongye
광전관고온계
gwangjeongwangoongye
회전계
hoejeongye
이천계
icheongye
제언계
jeeongye
조선계
joseongye
옥천계
ogcheongye
선계
seongye
심전계
simjeongye
연천계
yeoncheongye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 십선계

삼귀혈
삼도의군
삼도자랑
삼도창의군
삼익전투
삼자
삼종
삼지형
생구사
십선
십선반룡환
십선
십선
십선
성당집
송율
수종
수환
습이장
승관법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 십선계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
가스열량
가속도
가우스단위

Synonymes et antonymes de 십선계 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «십선계»

Traducteur en ligne avec la traduction de 십선계 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 십선계

Découvrez la traduction de 십선계 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 십선계 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «십선계» en coréen.

Traducteur Français - chinois

十seongye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diez seongye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tenth line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस seongye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشرة seongye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Десять seongye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ten seongye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ seongye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dix seongye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh seongye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zehn seongye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十仙界
130 millions de locuteurs

coréen

십선계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten seongye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mười seongye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து seongye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा seongye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On seongye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dieci seongye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziesięć seongye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

десять seongye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zece seongye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δέκα seongye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tien seongye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tio seongye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ten seongye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 십선계

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «십선계»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «십선계» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 십선계 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «십선계»

Découvrez l'usage de 십선계 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 십선계 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대승기신론정해:
십선계 중 1 불살 (不殺) 은 일체의 생물을 죽이지 않는 것이지만, 역으로 죽을 목숨을 살려주려 는자비의 마음이 더욱 중요한것이고, 2 불도(不盜) 는남의 물건을 훔치지 않는 것이지만, 오 히려 어려운 사람에게 베푸는 것이 더욱 중요하며, 3 불음 (不淫) ...
전종식, 2013
2
천수경과관음신앙 - 101페이지
십 선계 를 수계 하자 " 고 청하고 권유 하는 것도 우리 다함께 이 같은 실존 적 자각 을 갖자 는 것 입니다 . 어제 까지 의 혼돈 스런 삶 을 참회 하고 , 새로 운 삶 을 살도록 하자는 것 입니다 . 보살 로서의 새로운 삶 을 향하여 출발 하자는 것 입니다 . 그것을 ...
김호성, 2006
3
법장의 대승기신론의기:
여기서 설하는 계(戒)는 십선계(十善戒)이다. 십선계는 불살(不殺), 불도(不盜), 불음(不淫), 불양설(不兩舌), 불악구(不惡口), 불망언(不妄言), 불 기어(不綺語)와 무탐(無貪), 무진(無瞋), 정견(正見)을 말한다. 십선계 중 1 불살은 일체의 생물을 죽이지 ...
전종식, 2013
4
깨침을 향하여(하권) - 46페이지
이러한 대승 의 십 선계 는 몇 가지 특성 을 지니고 있습니다 . 첫째 로 십 선계 는 승 · 속의 구분 없이 보리심 을 내어 보살도 를 행하는 모든 사람 에게 공통적 으로 적용 되였다 는 것 입니다 . 둘째 루 십 선계 는 복잡한 공동 생활 의 규칙 이 아니라 일상 ...
강건기, 1997
5
한국 불교학 의 현대적 모색 - 131페이지
십 선계 ( - l -傍戒) 가 그 것이다 . 몸 과 입 과 마음 으로 짓는 세 가지 가 그 것으로 , 몸 으로 는 살생 과 도둑질 과 삿된 음행 을 하지 않으며 , 입으 로는 망령 된 말 과 이간질 하는 말 과 험담 과 속이는 말 을 하지 않으 며 , 마음 으로 탐 욕심 과 성내고 시기 ...
목정배, 2000
6
儒教・中國思想辭典 - 1336페이지
수십 선계 경 (安:高校經) 중국 후한 (後漢) 때 (A.D. 65-220) 번역됨 . 역자 (諸羅者) 는 미상 (朱許) . 십 선계 ( H 善形成) 를 받는 것에 대하여 설하 는 경 으로서 , 2 품 으로 구성 되어 있다 . 제 1 십 악업 품 (十忠業品) 에서는 열 가지 악 (惠) 을 제 거 하고 ...
金勝東, 2003
7
간추린 불교 상식 100문 100답
이런 정신이 기존의 지하는 대표적인 것이 십선계(十善戒)인데, 십 선업도(十善業道)라고도 불린다. 십선계란 선한 결과를 초래할 인간의 주요한 행위, 즉 신체적 활동에 관한 것 3종, 언어의 표현에 관한 것 4종, 마음의 동기에 관한 것 3종으로 분류하여 ...
정승석, 2013
8
제1대중앙종회회의록: 1962년8월-1966년8월 - 181페이지
제 2 장 수계 제 4 조 신도 는 재가 5 계 또는 십 선계 를 받아야 한다 . 수 계자 에게는 수계 사가 계첩 을 수여 한다 . 제 5 조 재가 5 계 또는 십 선계 를 받고자 하는 자는 다음 의 자격 을 갖추어야 한다 단 , 해사 주지 의 추천 이 있는 자는 다음 각 항 을 ...
대한불교조계종. 중앙종회, 1999
9
금강경(기신론이 세우는 금강경 이론):
신구의(身口意) 삼업(三業)은 악행을 제어하는 것이지만, 악행 의 제어에 머물지 않고 적극적으로 십선계(十善戒)를 행함으 로서 오욕(五慾)의 허물에서 벗어나는 진여법성의 진리에 따 르는 것이 바로 지계바라밀이 된다. 63.當知是人不於一佛二佛三四 ...
전종식, 2013
10
생각 버리기연습
이미 앞에서 소개한 바 있는 육문 중 에서 주로 눈에 의해 생각이 자극된다고 했다. 그런 의 미에서 보기에 대한 부분도 참고하길 바란다. '받아들여지고 싶다' 는 욕구가 고통을 부른다 앞에서 얘기했듯이, 십선계에는 불기어 즉, '쓸데없는 이야기를 하지.
코이케류노스케, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «십선계»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 십선계 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"늙었지만, 산승도 새로 태어난 사람으로 살겠다"
올해 법문은 예년과 달리 결제 법어와 함께 화두와 불명(법명), 그리고 십선계를 설하는 융합 법문을 했다. 용화선원은 결제법회 때 수계법회 등을 함께 열지 않았다. «오마이뉴스, déc 14»
2
LA 불광심인당서 진언행자 25명 탄생
[천지일보=이혜림 기자] 대한불교 진각종이 지난 22일 미국 LA 불광심인당(주교 관증정사)에 개설된 삼매야계단에서 '진기 66년도 미국 신교도 대상 보살십선계 수계 ... «뉴스천지, juil 12»
3
[여적]탐진치 삼독(貪瞋痴 三毒)
그런 계율 중 몸과 입, 마음을 단속하라는 십선계(十善戒)가 있다. 탐진치를 버리는 것 외에 살생과 도둑질, 간음, 거짓말, 이간질, 험담, 잡담을 하지 않는 것을 더한 ... «경향신문, mai 12»
4
조계사 대웅전 앞 8각10층탑 세운다
새로 조성될 8각10층 석탑은 불교의 '팔정도(八正道·여덟 가지 참된 실천 수행 덕목)'와 '십선계(十善戒·살생 등 열 가지 악을 행하지 않는 일)'를 상징한다. 기존 7층 ... «조선일보, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 십선계 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sibseongye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur