Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시돈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시돈 EN CORÉEN

sidon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시돈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시돈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
시돈

Sidon

시돈

Sidon ou Cida est la ville méridionale du Liban, la troisième plus grande ville du Liban. Sidon signifie "pêche" en arabe. Sidon est à environ 40 km au nord de Tyr et à environ 45 km au sud de Beyrouth. La population est d'environ 200 000 personnes et les musulmans sunnites représentent 80% de la population. En outre, les musulmans chiites, les croyants de l'Église catholique orientale et les croyants maronites sont habités. Pendant la guerre civile libanaise, la ville a été exposée à l'attaque de l'armée israélienne ainsi qu'à la capitale Beyrouth, et la ville était en ruine. Après la fin de la guerre civile, la ville reprit rapidement son essor et, avec Beyrouth et Tripoli, organisa la Coupe d'Asie 2000 avec le Cida City Stadium et son nom fut annoncé. C'est aussi le lieu de naissance de Rafik Hariri, le Premier ministre. Dans l'ancien temps, il était prospère comme la ville principale de la Phénicie, Sidon, et les restes sont excavés. Au Ve siècle avant notre ère, il y a les vestiges du sanctuaire Eshrine construit par les Phéniciens. 시돈 또는 사이다는 레바논 남부 지중해 연안에 위치한 도시로, 레바논에서 세 번째로 큰 도시이다. 시돈은 아랍어로 "수산업"을 뜻한다. 시돈은 티레에서 북쪽으로 약 40km 정도 떨어진 곳에 있으며 베이루트에서 남쪽으로 약 45km 정도 떨어진 곳에 있다. 인구는 약 20만 명이며 수니파 무슬림이 인구의 80%를 차지한다. 이 밖에도 시아파 무슬림과 동방 가톨릭교회 신자, 마론파 신자가 거주하고 있다. 레바논 내전 때에는 수도 베이루트 뿐만 ​​아니라 이스라엘 군의 공격에 노출되어 도시는 폐허가 되었다. 내전 종결 후 급속히 부흥하여 베이루트, 트리폴리와 함께 사이다 시립 경기장을 대회장으로 2000년 아시안컵을 개최하였고, 그 이름이 알려졌다. 총리를 지낸 라피크 하리리의 출생지이기도 하다. 옛날에는 페니키아의 주요 도시 국가 시돈으로 번영하였으며, 유적도 발굴되고 있다. 기원전 5세기에 페니키아인들이 세운 에슈문 신전 유적이있다.

définition de 시돈 dans le dictionnaire coréen

Sidon C'est la capitale du sud du Liban. 시돈 레바논 남부 주(South)의 주도(州都).
Cliquez pour voir la définition originale de «시돈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시돈


황의돈
hwang-uidon
이돈
idon
정신위돈
jeongsin-widon
칼리돈
kallidon
켈리돈
kellidon
키돈
kidon
리돈
lidon
미르미돈
mileumidon
파이돈
paidon
피에스이돈
pieseu-idon
폴리비닐피롤리돈
pollibinilpilollidon
포세이돈
poseidon
사토미돈
satomidon
띠돈
ttidon
의돈
uidon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시돈

데로블라스트
도네스
도리
도지
도패총
독관
독사
독학사
시돈스빌
동기
동리
동병
동생
동역
두법
드넘강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시돈

갑곶
개미사
개시코
강화갑곶
글립토
김영
김상
김수
고광
공심
고상
권오
권중
겹사
곁사

Synonymes et antonymes de 시돈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시돈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시돈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시돈

Découvrez la traduction de 시돈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시돈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시돈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

西顿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sidón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sidon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीदोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сидон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sidon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীদোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sidon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sidon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sidon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シドン
130 millions de locuteurs

coréen

시돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sidon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sidon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிடோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिदोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sidon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sidone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sydon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сидон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sidonul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιδώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sidon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sidon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시돈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시돈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시돈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시돈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시돈»

Découvrez l'usage de 시돈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시돈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나를 향해 흐르는 세월
미국 여류작가의 장편소설. 주인공 모드의 평범한 삶 을 잔잔하게 그렸다.
앤리버스시돈스, 1995
2
쾌도난마 사도행전 2(개정판):
헤롯이 두로와 시돈 사람들을 대단히 노여워하니 그들의 지방이 왕국에서 나는 양식을 먹는 까닭에 한마음으로 그에게 나아와 왕 의 침소 맡은 신하 블라스도를 설득하여 화목하기를 청한지라 (행 12:20) 변방 바닷가 쪽에 두로와 시돈이라는 지방이 ...
송태근, 2014
3
아로스 건국사 6
마찬가지로 클리온은 하르미스 제국에도 그 흔적을 남겼는데 그자가 하르미스 제국의 성립에 큰 영향을 끼친 덱시돈이라는 자입니다.” “덱시돈이라? 사서에서 얼핏 본 것도 같군.” “그렇습니다. 당시에 덱시돈의 몰락에는 4대 공작가에서도 상당히 관여 ...
정상수, 2012
4
조선 향토 대백과: - 12권 - 152페이지
림 7 드 販林嘉洞) 골 · -E. 비 는 腸 갠내 骨 경냠 도 단천 시돈 산동 에 있 + : - 새울 . 비능 블골 함경남도 단천 서 P 산동 의 동북쪽 에 있는 骨 짜기 . 지난날 운모 가 났다고 한다 . 싱 연동 U 흐 尉同) 골 함경남도 단천 시돈 산동 의 동쪽 에 있는 j - 짜기 .
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
5
하사람성경 개역개정: - 307페이지
두로와 시돈에 대한 경고 두로에 관한 경고라 다시스의 배들아 너희는 슬피 부르짖을지어다 두 로가 황무하여 집이 없고 들어갈 곳도 없음이요 이 소식이 깃딤 땅에서 부터 그들에게 전파되었음이라 1 바다에 왕래하는 시돈 상인들로 말미암아 부요하게 ...
하사람, 2014
6
엘리야의 기도: 강준민 목사의 엘리야 이야기
사르밧은 시돈에 속한 땅으로 이세벨의 고향이고, 이세벨의 아버지 엣바알 이 통치하는 곳이었기 때문이다 (왕상 16:31) . 엘리야는 이세벨의 나라 시돈이라는 말을 듣기만 해도 의분이 일어나는 사람이다. 시돈은 바알을 섬기는 본산이었던 것이다.
강준민, 2015
7
마태복음: - 1263페이지
수 :8 여 호 와 께 서 그 들 을 이 스 라 엘 의 수 13 :6 도도 러 | 바 논 에 서 H 터 미 스 르 봇 []] 수 19:28-29 에 브론 과 르흡 과 함몬 과 가나 를 지나 큰 시돈 까지 이르고 29 돌아서 라마 와 견고한 성읍 두로 에 이 르고 돌아서 호사 에 이르고 악십 지방 곁 ...
이상현, 2015
8
다가 오는 소리: 김 성일 전작 장편 소설 - 35페이지
제 옆 에 앉아 계신 분이 바로 시돈 왕 전하 의 관방 장관 이며 오늘 시돈 왕 을 대신 하여 이 회의 에 참석 하신 느밧 장군 이십니다 . " 그러자 좌중 의 모든 왕 들은 자세 를 고쳐 앉으 며 시돈 왕 의 관방 장관 에게 경의 를 표 하고 있 었다 . 같은 왕 이더라도 ...
김성일, 1992
9
하사람성경 개역한글: - 301페이지
다시스에 관한 경고 두로에 관한 경고라 다시스의 선척들아 너희는 슬피 부르짖을찌어다 두로가 황무하여 집이 없고 들어갈 곳도 없음이요 이 소식이 깃딤 땅 에서부터 그들에게 전파되었음이니라 1 바다에 왕래하는 시돈 상고로 말미암아 부요하게 된 ...
하사람, 2014
10
하사람성경 새번역: - 689페이지
19 시돈에 대한 심판 예언 주님께서 나에게 말씀하셨다. 20 “사람아, 너는 얼굴을 돌려 시돈을 바라보고, 그 성읍을 규탄하여 예언 을 하여라. 21 너는 전하여라. '나 주 하나님이 말한다. 시돈아, 내가 너를 치겠다. 내 가 네 가운데서 내 영광을 드러내겠다.
하사람, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시돈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시돈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
특명 '쿠웨이트를 격파하라'... 유럽파에 건다
한국 축구 대표팀은 지난 지난 8일 레바논 시돈에서 열린 2018 러시아월드컵 예선 3차전에서 홈팀 레바논을 3-0으로 꺾고 22년 만에 레바논 원정 승리를 거두며 지긋 ... «오마이뉴스, sept 15»
2
시돈 무니시팔 경기장, 지시를 받는 경찰병력
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 오랜 내전으로 레바논 전체가 불안한 정세를 보이고 있는 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018 ... «중앙일보, sept 15»
3
[WC亞예선]기성용 "대표팀이 점점 강팀이 되고 있다"
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, sept 15»
4
[WC亞예선]레바논전 경비병력 500여명 투입…긴장감 고조
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 오랜 내전으로 레바논 전체가 불안한 정세를 보이고 있는 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018 ... «뉴시스, sept 15»
5
[WC亞예선][이모저모]"한국, 침대축구 그만하시죠!" 外
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, sept 15»
6
[WC亞예선]'혹시나 했지만 역시나' 매너에서도 완패한 레바논
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, sept 15»
7
[WC亞예선]'테스트 합격' 석현준 "다음에 온다면 더 좋은 모습을 보일 것"
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, sept 15»
8
무더위에 지친 슈틸리케 감독
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «중앙일보 포토, sept 15»
9
[Pic in Pix]띠리리리리리, 레바논 없다
시돈=AP/뉴시스】정우영(26·빗셀고베·186㎝)이 압바스 아트위(36·네즈메·175㎝)와 공중볼을 다투고 있다. 8일 레바논 시돈에서 열린 2018 러시아월드컵 아시아지역 ... «일간스포츠, sept 15»
10
[WC亞예선]슈틸리케호, 이제 각자의 자리로
시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 3 ... «뉴시스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시돈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sidon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur